What is the translation of " WRONG IMPRESSION " in Swedish?

• fel intryck
• fel uppfattning
• felaktigt intryck
• fel bild

Examples of using Wrong impression in English and their translations into Swedish

The wrong impression was given.
Vi gav fel intryck.

It gives the wrong impression.
Det ger fel intryck.

I must have said something that gave you a terribly wrong impression.
Du måste ha fått helt fel uppfattning.

He's got the wrong impression of me.
Han har fel bild av mig.

You do notthat's what it was, the wrong impression?
För det var väl fel bild?

That is the wrong impression of me. No, no.
Nej, det är fel bild av mig.

You know, people get the wrong impression.
Folk kan få fel uppfattning.

Have quite the wrong impression of me. He really does.
Han har fel uppfattning av mig.

I might have given you the wrong impression.
Jag kanske gav dig fel intryck.

Gotten the wrong impression of me, I thought you might have.
Jag tänkte att du fick ett felaktigt intryck.

Folks will get the wrong impression.
Folk får fel intryck.

Giving you the wrong impression. Well, I'm sorry too for.
Jag är också ledsen, för att jag gav dig fel uppfattning.

It might give off the wrong impression.
Det kan ge fel intryck.

People had the wrong impression about Peggy.
Folk hade fel bild av Peggy.

Wouldn't wanna give anyone the wrong impression.
Jag vill inte ge nån fel intryck.

Well, I sure had the wrong impression of you, Niles Caulder.
Jag hade då fel uppfattning om dig, Niles Caulder.

But watch what you say. People get the wrong impression.
Folk kan få fel uppfattning.

I think you have the wrong impression of me, Miss Mahler. I.
Du har nog fel uppfattning om mig.

I think I may have given you the wrong impression.
Jag tror att jag kanske gett dig fel intryck.

No, no. That is the wrong impression of me.
Nej, det är fel bild av mig.

We don't want anyone to get the wrong impression.
Vi vill inte att nån ska få fel bild.

People get the wrong impression.
Folk kan få fel uppfattning.

Excuse me? You said I would gotten the wrong impression.
Ursäkta mig? Du sa att jag fått fel intryck.

Don't give him the wrong impression.
Ge honom inte fel intryck.

I don't want to give you the wrong impression.
Jag vill inte att du ska få fel intryck.

However, this is a wrong impression.
Detta är dock ett felaktigt intryck.

I'm sorry if I gave you the wrong impression.
Jag är ledsen om jag gav fel intryck.

I think you have gotten the wrong impression about me.
Jag tror att du har fått fel intryck av mig.

I'm sorry if I gave you the wrong impression.
Jag beklagar om du fick fel uppfattning.

I have given you the wrong impression.
Jag har gett dig fel intryck.

How to use "wrong impression" in an English sentence

This gives a wrong impression about prayer.

Many have the wrong impression of God.

They'll get the wrong impression about me.

Or conveys the wrong impression about status.

give people the wrong impression and ideas.

People have the wrong impression about gluten.

Are students getting the wrong impression here?

They had the wrong impression of me.

I probably gave the wrong impression here.

People do have wrong impression for America.

How to use "fel intryck, felaktigt intryck, fel uppfattning" in a Swedish sentence

Det ger fel intryck av spelet från första sekunden.

Med andra ord har du helt fel intryck av mig.

Fast vi fick lite fel intryck av Sundsvall, tror jag.

En olyckligt vald rubrik i Aftonbladet gav ett felaktigt intryck av publiceringen.

Det är lätt att motivera historiskt, men kan ge fel intryck för vissa.

Har kanske fel intryck av Atén men den intresserar mig inte så mycket.

Jag kanske har fått helt fel uppfattning om henne?

Ingen är perfekt, perfektion är något påhittat som visar fel intryck om verkligheten.

Många hyresvärdar har fel uppfattning om hyresbestämmelserna avseende uppsägningsrätt.

Felaktigt intryck av individualitet båda föräldrarna gå till diskriminerande.