Какво е " BASIC MEANS " на Български - превод на Български

• основните средства
• основно средство
• основното средство
• основни средства

Примери за използване на Basic means на Английски и техните преводи на Български

The basic means of expression used is the line.
Основно изразно средство в тях е линията.

Dadaists'use and evolution of finished products are also a basic means of contemporary art.
Дадайската употреба и еволюцията на готовите продукти са също основно средство за съвременно изкуство.

Singing is a basic means of musical expression.
Динамиката е основно средство за музикалното изразяване.

For the ancient Greek and Roman healers massage was one of the basic means of treatment and pain relief.
За древно-гръцките и римските лекари масажът е бил едно от основните средства за лечение и премахване на болка.

It is the basic means to enhance your Testosterone which actually works.
Това е основният начин за подобряване на тестостерон, което наистина работи.

Each person's home medicine chest should have some basic means that can be used for this purpose.
Гръдният кош на всяко лице трябва да има някои основни средства, които могат да бъдат използвани за тази цел.

It is the basic means to improve your Testosterone which truly functions.
Тя е основно средство за подобряване на вашия тестостерон, достоверно функции.

Fashion has ever been an essential part of the contemporary western society, culture and basic means of life.
Модата винаги е била неразделна част от съвременното западно общество, култура и основно средство за живот.

It is the basic means to increase your Testosterone which actually functions.
Тя е основно средство за увеличаване на тестостерона, които действително функции.

Once you fully apprehend the vacuity of a life without struggle, you are equipped with the basic means of salvation.
Но щом само веднъж сте осъзнали празнотата на един живот без борба, вие вече разполагате с основните средства за спасение.

Know and apply the basic means and methods for detecting, investigating and preventing crime;
Познава и прилага основните средства и методи за разкриване, разследване и предотвратяване на престъпленията;

Obsolescence or physical deterioration of the equipment belonging to the basic means preventing further operation;
Остаряване или физическото увреждане на оборудване, принадлежащи на основните средства да предотврати всяко ново експлоатация;

It is a basic means of consumer recognition and represents the brand's distinction from its competitors.
Идентичността на бранда е основно средство за разпознаване от потребителите и представлява разграничение на бранда от неговите конкуренти.

Such methods are perfectly combined with the basic means of treatment and accelerate the healing process of thrush.
Такива методи са перфектно съчетани с основните средства за лечение и ускоряват лечението на млечница.

Once you fully apprehend the vacuity of a life without struggle you are equipped with the basic means of salvation.
Но когато разберете напълно колко безсмислен може да бъде един живот без борба, ще притежавате основните средства за спасение.

The annual or other reports are the basic means through which the ombudsman notifies to the Parliament the results of his overall investigation.
Годишните и другите доклади на омбудсмана са основните средства, чрез които той информира парламента за резултатите от цялостната си дейност.

Furthermore, efforts should concentrate on bringing assistance to people, on ensuring that they have the basic means to live.
Освен това усилията следва да се фокусират върху оказването на помощ на хората, за да се гарантира, че разполагат с основни средства за живот.

Nails can be covered from above with special medical varnishes and other basic means that will allow to protect them from injuries and other defeats.
Ноктите могат да се покриват отгоре със специални лечебни лакове и други основни средства, което ще позволи да се предпази от наранявания и други лезии.

The basic means of the minimally invasive approach are the adhesive technologies, the new generations aesthetic composites, the biomaterials and the remineralisation.
Основни средства на минимално инвазивния подход са адхезивните технологии, новите поколения естетични композитни материали, биоматериалите и реминарализиращите средства..

It should also be remembered that for millions of people who live in developing countries, the basic means of sustenance is agriculture.
Трябва да се помни още, че за милиони хора, живеещи в развиващите се страни, основното средство за препитание е селското стопанство.

Rand stresses that reason is man's basic means of survival, the source of all the knowledge and values that advance human life.
Ранд подчертава, че разумът е основното средство, чрез което човек оцелява, и източникът както на цялото познание, така и на всички ценности, с помощта на които човек просперира в живота си.

The specified resources can appear at the enterprise at the expense of own manufacture and write-off of the basic means which have come into disrepair.
Посочените ресурси могат да се появят в предприятието за сметка на собственото производство и отписване на основните средства, които са се разпаднали.

Lack of basic means of subsistence, marginalization due to a reduced capacity for work, various forms of social enslavement, despite all our human progress….
Липсата на основни средства за препитание, отхвърлянето, резултат от ограничената работоспособност поради влошено здраве, различните форми на социално робство, въпреки напредъка, постигнат от човечеството….

In this case, it begins proceedings on the subject of why it is not someone's signature and that needs to be done to make an inventory of the basic means to the end, having received all the necessary signatures.
В този случай, тя започва производство на тема защо не е нечий подпис и че трябва да се направи, за да направи опис на основните средства до края, след като получи всички необходими подписи.

The basic means for financing the development of the company hitherto have been the attraction of new share investors and the increase of the equity of the company, effected twice in the year 2013.
Финансиране на развитието Основното средство за финансиране на досегашното развитие на компанията е привличането на нови дялови инвеститори и увеличението на собствения капитал на дружеството, осъществявано на два пъти през 2013.

Here, the first embodiment is applied during decommissioning only one object, related to the basic means and the second shape may be used if necessary simultaneous cancellation of several assets.
Тук първото изпълнение се прилага по време на извеждането от експлоатация само един обект, свързани с основните средства и втората форма може да се използва, ако е необходимо едновременното отмяна на няколко активи.

The aim is to prevent and reduce harm to health and the environment, economic and material damage, to ensure food and medicine supply, security and basic means of communication.
Целта е да се предотвратят и намалят вредите за здравето на хората и за околната среда, както и икономическите и материалните щети, да се обезпечат доставките на храна и лекарства и да се гарантират сигурността и някои основни средства за комуникация.

Just as in any political battle, the basic means for drawing in the masses is either the disinterested gift(giving away for free one's own labor, mutual aid, solidarity), or a sort of sacrifice, i.e. the heroic act of risk taking.
Както във всяка политическа битка, основното средство за увличане на масите е от една страна дарът(раздаването без заплащане на собствения труд), от друга- съзнателното и героично поемане на риск(copyleft, взаимопомощ, солидарност).

The theme features a well visible header representing the basic classroom accessories from the time when the book was the only source of knowledge and the chalk was the basic means of writing.
Дизайн-темата е оборудвана с ясно изразена заглавна част, съдържаща изображения на основни пособия за обучение от времето, когато книгата е била единственият източник на знания а тебиширът- основно средство за писане.

The political preconditions to the implementation of this objective are socialisation of the basic means of production and central planning of economic life, with control by the grassroots and working classes, in other words, power of the people and an economy of the people.
Политическите предпоставки за изпълнението на тази цел са социализиране на основните средства за производство и централно планиране на икономическия живот с упражняване на контрол от страна на обикновените хора и работническата класа, с други думи- власт на народа и икономика на народа.