Какво е " BE AN OBSTACLE " на Български - превод на Български

• да бъдат пречка
• е пречка
• бъде пречка
• представлявало пречка
• са пречка
• да бъде препятствие
• да е препятствие
• бъдат пречка
• бъде препятствия
• е препятствие

Примери за използване на Be an obstacle на Английски и техните преводи на Български

It would be an obstacle.
Тя ще бъде препятствия.

Race, culture or faith should never be an obstacle.
Расата или вярата не трябва да бъдат бариера.

This can be an obstacle in learning.
Това може да бъде пречка в ученето.

But don't let that be an obstacle.
Но това не е пречка.

Distance should not be an obstacle to good relations- in Europe, Africa and elsewhere.
Разстоянието не бива да е препятствие за добрите отношения- в Европа, Африка и навсякъде другаде.

Someone will always be an obstacle..
Някой винаги ще бъде пречка..

This should not be an obstacle to support this revolution.
Така че и това не би трябвало да е пречка да подкрепите това предложение.

In any event the price won't be an obstacle.
Цената няма да е пречка.

That won't be an obstacle. Trust me.
Това няма да е пречка. Повярвай ми.

However sometimes it can be an obstacle.
Понякога това може да бъде пречка.

This should not be an obstacle for a PR consultant.
Това обаче не трябва да е пречка за един PR консултант.

The past does not have to be an obstacle.
Миналото не би трябвало да е препятствие.

May difficulties not be an obstacle, but rather a stimulus to know each other better, to share the vital sap of the faith, to intensify our prayers for each other and to cooperate with apostolic charity in our common witness, to the glory of God in heaven and in the service of peace on earth”.
Нека трудностите не бъдат пречка, а стимули да се познаваме по-добре, да споделяме жизнените сокове на вярата, да усилим молитвата си един за друг, и да си сътрудничим с апостолска милост в общото ни свидетелство, в прослава на Бога на небето и в служба на мира на земята.

They will be an obstacle.
Тя ще бъде препятствия.

The truth is that if a man wants you, no distance will be an obstacle.
Ако един мъж се интересува от теб, разстоянието няма да е пречка.

But reality be an obstacle.
Следователно истината е препятствие.

The slow screen reaction is not a problem at the beginning, but at the later levels, it can be an obstacle.
Бавната реакция на екрана не е проблем в началото, но на по-късните нива, може да е препятствие.

Does it have to be an obstacle?
Нима това трябва да е пречка?

May difficulties not be an obstacle, but rather a stimulus to know each other better,” he said,“to share the vital sap of the faith, to intensify our prayers for each other and to cooperate with apostolic charity in our common witness, to the glory of God in heaven and in the service of peace on earth.”.
Нека трудностите не бъдат пречка, а стимули да се познаваме по-добре, да споделяме жизнените сокове на вярата, да усилим молитвата си един за друг, и да си сътрудничим с апостолска милост в общото ни свидетелство, в прослава на Бога на небето и в служба на мира на земята.

Is that gonna be an obstacle?
Дали това ще е пречка?

(c) by abolishing any such administrative procedures and practice whether resulting from municipal law or from agreements previously concluded between Member States as would, if maintained, be an obstacle to freedom of establishment;
Като отменят тези административни процедури и практики, които произтичат или от националното законодателство, или от споразумения, сключени преди това между държавите-членки, чието запазване би представлявало пречка за осъществяването на свободата на установяване;

Do not let this be an obstacle for you.
Но нека това не бъде пречка пред вас.

Adopters should be in good physical and mental health and they should not suffer from diseases which could pose a threat to the child's life and health or diseases which would be an obstacle for the adequate satisfaction of the child's needs.
Здравословно състояние- осиновяващите следва да бъдат в добро физическо и психическо здраве и да не страдат от заболявания, които могат да застрашат живота и здравето на детето, както и такива, които биха били пречка за адекватното задоволяване на потребностите на съответното дете.

Can a disguise be an obstacle to real love?
Дали известността е пречка за истинската любов?

The naming of the country must not be an obstacle!
Именуването на страната не трябва да представлява пречка.

Their cost can be an obstacle to wider use;
Цената им може да бъде препятствие за по-широката им употреба;

Dual citizenship should not be an obstacle.
Да престане двойното гражданство да бъде пречка за това.

Disability need not be an obstacle to success.
Уврежданията не трябва да са пречка пред постигането на успехи.

Virtual formats, such as virtual cooperation, blended and virtual mobility, should be promoted to reach more participants, in particular those with fewer opportunities and those for whom moving physically to a country other than their country of residence would be an obstacle.
Следва да се насърчават виртуални формати като виртуално сътрудничество, смесена и виртуална мобилност, за да се достигнат повече участници, по-специално лица с по-малко възможности и лица, за които физическото преместване в държава, различна от държавата на пребиваване, би представлявало пречка.

Sometimes, they can be an obstacle.
Понякога това може да бъде пречка.