Какво е " BE DOCUMENTED " на Български - превод на Български

• да се документира
• да се документират
• бъде документален
• документи
• да се регистрират

Примери за използване на Be documented на Английски и техните преводи на Български

This should be documented.
Това трябва да се документира.

The dates and results of pregnancy tests should be documented.
Датите и резултатите от тестовете за бременност трябва да се документират.

These can be documented.
Те могат да бъдат документирани.

Any change of ownership of the data shall be documented.
Всяка промяна на собствеността върху данните трябва да се документира.

They have to be documented by the claimer.
Те трябва да бъдат документирани от ищеца.

All processes should be documented.
Всички процедури трябва да се документират.

These processes must be documented and internal control processes tested.
Тези процеси трябва да се документират и подлежат на вътрешна проверка.

The consent should be documented.
Съгласието трябва да бъде документирано.

Complaints should be documented, investigated and responded to within a reasonable period.
Жалбите трябва да се регистрират, разгледат и да получат отговор в определен срок.

The project will be documented.
Проектът ще бъде документален.

The selection must be documented and the most economically advantageous offer selected.
Подборът трябва да бъде документиран и да бъде избрана икономически най-изгодната оферта.

The program shall be documented;
Проектът ще бъде документален.

Corrective actions must be documented, initiated and completed in a timely and effective manner.
Коригиращите действия трябва да се документират, започват и приключват навременно и ефективно.

These things can be documented.
Тези събития могат да се документират.

Deichman speaks of the“active role of scientists themselves in regard to Nazi race policy… where[research] was aimed at confirming the racial doctrine… no external pressure can be documented.”.
Дайхман говори за"активната роля на самите учени по отношение на нацистката политика, свързана с расите… където[изследванията] имали за цел да потвърдят расистката доктрина… няма документи, доказващи външен натиск".

It can still be documented.
Те могат да бъдат документирани.

A1.4.7 Additions or reductions in the individual training plans shall be documented.
А1.4.7 Допълненията или съкращенията на индивидуалните учебни планове трябва да се документират.

Results should be documented.
Резултатите следва да бъдат документирани.

The clinical evaluation and its outcome shall be documented.
Клиничното изпитване и неговият резултат трябва да се документират.

Everything should be documented in any case.
Определено трябва да документирате всичко.

The results of the inspection must be documented.
Резултатите от контролните проверки трябва да се документират.

HLA-B*5701 status must always be documented prior to initiating therapy.
HLA-B*5701 статусът винаги трябва да се документира.

If a program is useful, it will have to be documented.
Ако някоя програма е безполезна, то тя трябва да се документира.

These processes shall be documented and subject to internal audit.
Тези процеси трябва да се документират и подлежат на вътрешна проверка.

No external pressure can be documented.".
Няма документи, доказващи външен натиск".

Investigations must be documented in writing.
Извършените действия трябва да се документират писмено.

Each of these steps must be documented.
Всяка от тези стъпки трябва да се документира.

Both conditions must be documented by the competent body;
И двете условия трябва да бъдат документирани, акредитирани от компетентния орган;

Something that adorable had to be documented.
Такова прелестно нещо трябва да се документира.

Inspection results can be documented and evaluated on the system.
В системата могат да се документират резултатите от изпитването и да се оценят.