Какво е " BE EMBARRASSED " на Български - превод на Български

• се срамувала
• е срам
• да се смущаваме
• се засрамил
• да е неудобно
• се притесняват
• се смутят
• да се чувстват неудобно
• да се засрамя
• се срамува
• се срамувайте
• се срамувал
• да се смущават

Примери за използване на Be embarrassed на Английски и техните преводи на Български

They will be embarrassed.
Те ще се смутят.

Be embarrassed not to sing.
Не се срамувайте да пеете.

You must be embarrassed.
Сигурно те е срам.

Dad, if I drive a cab, I hope you won't be embarrassed.
Татко, надявам се, че ако карам такси, няма да се засрамя.

I would be embarrassed too.
Аз също бих се срамувала.

If I were you, I would be embarrassed.
На твое място бих се засрамил.

He must be embarrassed by one of us.
Явно го е срам от някого от нас.

My mother would be embarrassed.
Ще ме е срам от майка ми.

Why be embarrassed to say it publicly?
И защо ви е срам да го заявите публично?

Why would he be embarrassed?
Защо ще го е срам?

I would be embarrassed to use that as an excuse!
Аз бих се засрамил това да ми е оправдание!

My father would be embarrassed.
Баща ми ще се срамува от мен.

She will be embarrassed to be around us.
Ще се срамува да е около нас.

In his place, I would be embarrassed.
На твое място бих се засрамил.

But I will be embarrassed to show them to people.
Но ме е срам да ги показвам на хората.

Toom, a real man wouldn't be embarrassed.
Туум, истинските мъже не се притесняват.

How can you not be embarrassed by such gullibility?
Как пък не ви е срам от такъв бюлетин бе!?

Some of them will hang in there and clutch the past and just will be embarrassed.
На мнозина ще им се"отпуснат ръцете", ще се объркат напълно и ще се смутят.

Why would I be embarrassed?
Защо да ми е неудобно?

They may be embarrassed, or they may think nothing can be done.
Те се притесняват или мислят, че нищо не може да се направи.

Why would I be embarrassed?
Защо да ми е неудобно от теб?

I would be embarrassed, that's how I would feel.
Защо бих се срамувала- защото така го чувствам.

Why should I be embarrassed?
Защо трябва да ми е неудобно?

Never be embarrassed by how you feel.
Никога не се срамувайте от това как се чувствате.

Why should you be embarrassed?
Защо на теб трябва да ти е неудобно?

However, why be embarrassed with a natural process of the body?
Но защо трябва да се смущаваме от тази естествена функция на тялото?

If I were you, I would be embarrassed.
На ваше място щях да се засрамя.

I would not be embarrassed to share the stage with you.
Не бих се срамувала да споделя същата сцена с теб.

Your family and friends may be embarrassed around you.
Приятелите ти и семейството ти могат да се чувстват неудобно около теб.

I would be embarrassed if I were you.”.
На ваше място бих се срамувал от това, което съм направил.“.