Какво е " BE HELPED " на Български - превод на Български

• се помогне
• бъде помогнато
• бъдат подпомогнати
• бъде подпомогнато
• да бъдат подпомагани
• да се избегне
• помага
• са подкрепените
• бъдат подпомагани
• бъде подпомаган
• помощ

Примери за използване на Be helped на Английски и техните преводи на Български

It couldn't be helped.
Това не помага.

You will be helped to put things right again.
Ще ти бъде помогнато да си подредиш нещата отново.

And she can be helped.
И може да й се помогне.

It can't be helped when someone tickles my nostrils.
Не мога да се сдържа, когато някой ми дразни ноздрите.

It can't be helped.
Не може да се спре.

And they have taken( other) gods beside Allah, in order that they may be helped.
И вместо Аллах приеха други богове, за да им се помогне.

It can't be helped.
Не може да се оправи.

Their torment shall not be lightened nor shall they be helped.
Затова мъчението им не ще бъде облекчено и не ще им се помогне.

Couldn't be helped.
Не можеше да се избегне.

A day in which their guile will naught avail them, nor will they be helped.
Деня, когато нито хитрината им ще ги избави, нито ще им се помогне.

It can't be helped.
Нямаше как да се избегне.

Of course there are certain genetic factors that cannot be helped.
Съществуват някои генетични фактори, които не могат да се избегнат.

She had to be helped.
Трябваше да ѝ се помогне.

Nausea can be helped if the pill is taken after a meal.
Гаденето може да се избегне, ако хапчето се приема след хранене.

It could not be helped!
Не можах да се сдържа!

The angler will be helped first of all by its noiselessness.
На рибаря ще бъде подпомогнато преди всичко от неговата безшумна работа.

It couldn't be helped.
Нямаше как да се избегне.

Their punishment shall not be lightened for them, nor shall they be helped.
И мъчението им не ще бъде облекчено, и не ще им се помогне.

In such cases we can be helped by our imagination.
В такива случаи ни помага въображението.

And know that you will always be helped.
И знай, че винаги ще ти бъде помогнато.

In such conditions you can be helped only by a qualified medical personnel in a hospital.
Помощ в тази ситуация може само квалифициран лекар в болницата.

That couldn't be helped.
Нямаше как да се избегне.

It can't be helped; it's part of what makes us who we are..
Не може да се предотврати, това са част от нещата, които ни правят такива, каквито сме.

How will you be helped?
Как ще Ви бъде помогнато?

Students will be helped to decide which major within the school suits them better.
Студентите ще бъдат подпомогнати, за да реши кой основен в училището им подхожда по-добре.

Then you would not be helped.
После не ще ви се помогне.

For one can never really be helped by another; one must find the strength to help oneself.”.
След като човек не може да получи истинска помощ от друг, то той трябва да намери сили да помогне сам на себе си.”.

Later you shall not be helped.
После не ще ви се помогне.

First of all your babe will be helped by your equanimity, so behave calmly, be cheerful and cheerful.
На първо място, вашето бебе ще бъде подпомогнато от вашето спокойствие, така че се държи спокойно, бъди весело и весело.

Then they shall not be helped.
После не ще им се помогне.