Какво е " BE IN WRITING " на Български - превод на Български

• да бъде писмено
• да е в писмена форма
• да бъдат в писмен
• да са в писмен
• е в писмена форма
• са в писмен
• да става писмено

Примери за използване на Be in writing на Английски и техните преводи на Български

Goals must be in Writing.
Целите трябва да са писмени.

Under Article II(2), the arbitration agreement must be in writing.
Съгласно чл.7 ал.2 от ЗМТА арбитражното споразумение трябва да бъде писмено.

(a)must be in writing.
(a) трябва да е в писмена форма.

It does not always have to be in writing.
То не винаги трябва да става писмено.

The notice must be in writing(this includes via email).
Разрешението трябва да е в писмена форма(което включва електронна поща).

The objections must be in writing.
Възражението следва да е писмено.

The notice must be in writing and addressed to the Bursar.
Предписанието трябва да е в писмена форма и да е връчено на абоната.

Communications must be in writing.
Предизвестието трябва да бъде писмено.

You agree that all agreements, notices, disclosures, and other communications that Company provides to you electronically satisfy any legal or contractual requirements that such communications be in writing.
Вие се съгласявате, че всички споразумения, писма, разкрития и други съобщения, че Company и/ или вашия мобилен оператор ви предоставя по електронен път удовлетворяват всички законови или договорни изисквания, че тези съобщения са в писмен вид.

It should be in writing.
(a) трябва да е в писмена форма.

The representative's appointment should be in writing.
Пълномощното на представителя да бъде писмено.

(i) it must be in writing.
(a) трябва да е в писмена форма.

It is not necessary that the request be in writing.
Не е необходимо искането да бъде писмено.

This must be in writing.
Това трябва да бъде в писмена форма.

The agreement of the choice of court in all cases must be in writing.
Съгласието за избор на компетентния съд трябва да е в писмена форма.

The agreement must be in writing and notarized.
Съгласието трябва да бъде писмено и нотариално заверено.

(2) The arbitration agreement must be in writing.
(2) Арбитражното споразумение трябва да бъде писмено.

Notification should be in writing(by email, letter).
Отказът трябва да бъде в писмена форма(напр. писмо, електронна поща).

The authority of the agent must be in writing.
Пълномощното на представителя да бъде писмено.

Such corrections shall be in writing and shall form part of the award.
Такива корекции трябва да бъдат в писмена форма и са част от наградата.

The contradiction must be in writing.
Противоречието трябва да е в писмена форма.

The agreement has to be in writing and be signed by both partners.
Споразумението трябва да бъде в писмена форма и да е подписано и от двамата родители.

All cancellations must be in writing.
Всички анулирания трябва да са в писмен вид.

You agree that all agreements, notices, disclosures, and other communications that Company and/or your mobile phone operator provides to you electronically satisfy any legal or contractual requirements that such communications be in writing.
Вие се съгласявате, че всички споразумения, писма, разкрития и други съобщения, че Company и/ или вашия мобилен оператор ви предоставя по електронен път удовлетворяват всички законови или договорни изисквания, че тези съобщения са в писмен вид.

Your goals must be in writing.
Целите трябва да са писмени.

Contracts relating to the sale, transfer, option or lease of land should always be in writing.
Договори, свързани с продажба, трансфер, избор или наем на земя винаги трябва да са в писмен вид.

The goal has to be in writing.
Целта трябва да е в писмена форма.

Contracts relating to the sale, transfer, option or lease of land should always be in writing.
Договорите, свързани с продажбата, прехвърлянето, отдаването под лизинг или под наем на земя, винаги трябва да са в писмен вид.

Need not always be in writing.
То не винаги трябва да става писмено.

For contractual purposes, you agree to this electronic means of communication and you acknowledge that all contracts, notices, information and other communications that we provide to you electronically comply with any legal requirement that such communications be in writing.
За договорни цели, вие се съгласявате с тази електронни средства за комуникация и вие разбирате, че всички договори, писма, информация и други съобщения, които ние предоставяме по електронен път в съответствие с всички легални изисквания, че същата комуникация е в писмена форма.