Примери за използване на Be institutionalized на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It cannot be institutionalized.
Този въпрос не може да се институционализира.Herman Van Rompuy himself highlighted, that the EU does notneed new institutions and meetings of the leaders of the eurozone members would not be institutionalized and would be held only when necessary.
Самият Херман ванРомпой специално обърна внимание, че Съюзът няма нужда от нови институции и срещите на лидерите на еврозоната няма да се институционализират, а ще Should he be institutionalized?
Трябва ли той да се институциализира?It is not necessary that the co-operation and the consultations between the ministries and state agencies on one hand andthe branch organization on the other be institutionalized in the form of"Sector councils of economic activity".
Не е необходимо сътрудничеството и консултациите между министерствата и държавните агенции от една страна ибраншовите организации от друга да се институционализират под формата на"Секторни съвети по икономически дейности".Should it be institutionalized?
Трябва ли той да се институциализира?Its cultivation cannot be institutionalized.
Изпитът за тях не може да се институционализира.Her refusal to let me be institutionalized, caring for me herself,"has certainly saved my life.
Отказът й It is not something that can be institutionalized.
Този въпрос не може да се институционализира.Should she be institutionalized?
Трябва ли той да се институциализира?Simple, she would be institutionalized.
И накрая тя просто ще се институционализира.Did she have to be institutionalized?
Трябва ли той да се институциализира?Will he have to be institutionalized?
Трябва ли той да се институциализира?But this should not be institutionalized.
Този въпрос не може да се институционализира.You should all be institutionalized.
Вас всички трябва да ви вкарат в лудница!Pretty soon this will be institutionalized.
По думите му съвсем скоро ще се институционализира.We propose that the CPC in Dialogue with World Political Parties High-Level Meeting be institutionalized as a platform for high-level political dialogue with broad representation and international influence.
Ние предлагаме този диалог на високо равнище между ККП и Световните Политически Партии да бъде институционализиран като платформа за политически диалог на високо равнище с широко представителство и международно влияние.Xi also suggested that the CPC in Dialogue with World Political Parties High-Level Meeting be institutionalized and developed into a high-level political dialogue platform of broad representation and international influence.
Ние предлагаме този диалог на високо равнище между ККП и Световните Политически Партии да бъде институционализиран като платформа за политически диалог на високо равнище с широко представителство и международно влияние.And that is institutionalized racism.
Но това е институционализиран расизъм.Socialism is institutionalized envy.
Социализмът е институционализирана завист.A young girl is institutionalized by her wicked stepfather.
Младо момиче е институционализирано от нечестивия си втори баща.The result is institutionalized hypocrisy.
Това е институционализирано лицемерие.It is institutionalized racism.
Но това е институционализиран расизъм.This is institutionalized racism.
Но това е институционализиран расизъм.It is institutionalized perversion.
Това е институционализирано лицемерие.That is institutionalized racism.
Но това е институционализиран расизъм.It is institutionalized hypocrisy.
Това е институционализирано лицемерие.He's been institutionalized.
Аз съм вече институционализиран.It's been institutionalized.
Аз съм вече институционализиран.In fact, inequality is institutionalized.
Според него, с това неравенството е институционализирано.My separation is institutionalized.
Етническото разделение е институционализирано.
