Какво е " BE LIFTED UP " на Български - превод на Български

• да бъде издигнат
• бъдете издигнати
• да бъде повдигната
• да се повдигат
• бъдат вдигнати
• бъдат извисени
• бъде въздигнат

Примери за използване на Be lifted up на Английски и техните преводи на Български

Every valley be lifted up.
Всяка долина ще се издигне.

Be lifted up, you ancient doors.
Повдигнете се вие, вечни порти.

Let every valley be lifted up.
Всяка долина ще се издигне.

Be lifted up, you ancient doors.
Повдигнете се вие, вечни врати.

Every valley will be lifted up.
Всяка долина ще се издигне.

And be lifted up, you eternal doors!
Повдигнете се вие, вечни порти!

Every valley shall be lifted up.
Всяка долина ще се издигне.

And be lifted up, you ever lasting doors!
Повдигнете се вие, вечни врати!

All the valleys will be lifted up.
Всички боларди ще бъдат вдигнати.

And be lifted up, you everlasting doors!”.
И бъдете издигнати вие, вечни врати.

The Son of Man must be lifted up.
Човешкият син трябва да бъде издигнат.

Machine can be lifted up for easy cleaning.
Машината може да бъде повдигната за лесно почистване.

Pregnant women should not be lifted up.
Бременните жени не трябва да се повдигат.

He said“If I be lifted up I will draw all men to Me.”.
Той е казал:„Ако Аз бъда издигнат Аз ще привлека всички при Себе си.

Who humbles himself will be lifted up.
Който себе си понизява- ще бъде въздигнат.

The chest should be lifted up and pushed forward.
Едната седалка трябва да бъде повдигната и да се придвижи напред.

But the horns of the upright will be lifted up.
А роговете на праведните ще се издигнат.

This knee should also be lifted up during this move.
Това коляното също трябва да бъде издигнат по време на този ход.

Why do you say the Son of man must be lifted up?
А защо Ти казваш, че Синът човешки трябвало да бъде издигнат?

Every valley shall be lifted up, and every mountain and hill.
Всяка долина ще се издигне и всяка планина и хълм ще се..

Those who were humble will be lifted up.
Тези, които са били тъпкани, ще се издигнат.

Every valley will be lifted up and every mountain and hill will be leveled off.
Всяка долина ще се издигне и всяка планина и хълм ще се..

Why MUST the Son of Man be lifted up?
А защо Ти казваш, че Синът човешки трябвало да бъде издигнат?

Then your heart be lifted up, and you forget Yahweh your God, who brought you forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage;
Тогава да се надигне сърцето ти и да забравиш Господа твоя Бог, Който те е извел из Египетската земя, из дома на робството;

Every valley shall be lifted up, and every….
Всяка долина ще се издигне и всяка.

And how sayest thou that the Son of man must be lifted up?
А защо Ти казваш, че Синът човешки трябвало да бъде издигнат?

Then thine heart be lifted up, and thou forget the LORD thy God, which brought thee forth out of the land of Egypt, from the house of bondage;
Тогава да се надигне сърцето ти и да забравиш Господа твоя Бог, Който те е извел из Египетската земя, из дома на робството;

And anyone who is brought down will be lifted up.”- Luke 18:14b.
А който се смирява, ще бъде въздигнат.“ Лук.

They too will be lifted up as Ascension has nothing directly to do with religion, although some devout souls will be of a godly demeanor.
Те също ще бъдат извисени, тъй като Издигането няма нищо общо пряко с религиите, въпреки че някои благочестиви души ще са с набожно поведение.

And how sayest thou that the Son of man must be lifted up?
А как Ти казваш, че трябвало Син Човеческий да бъде издигнат?