Какво е " BE QUOTED " на Български - превод на Български

• да бъдат цитирани
• бъде цитирана
• е цитирана
• да се посочат
• бъдат котирани

Примери за използване на Be quoted на Английски и техните преводи на Български

Ε can be quoted.
Може да бъде цитиран.

Any number of series or types may be quoted;
Може да се цитира всякакъв номер на серия или тип;

Should be quoted.
Трябва да се цитира!

I will just give one example of many that could be quoted.
Ще дам един пример от многобройните, които могат да се посочат.

If not, FOB price will be quoted under inquiry.
Ако не, FOB цена ще бъде цитиран при запитване.

Let me take just one example among the many that could be quoted.
Ще дам един пример от многобройните, които могат да се посочат.

Otherwise, FOB Price will be quoted under Inquiry.
В противен случай, FOB цена ще бъде цитиран при запитване.

Prices will be quoted according to specific demand quantities.
Цените ще се котират според конкретните количества на търсенето.

He just had to be quoted.
Той просто трябва да бъде цитиран.

Prices will be quoted according to specific demand quantities.
Цените ще бъдат котирани според конкретните количества на търсенето.

Many others could be quoted.
Много други могат да бъдат цитирани.

Copyright material may be quoted verbatim for purposes such as criticism.
Авторският материал може да бъде цитиран дословно за цели като критика.

If extrapolated values are used a limit value should be quoted.
Ако са използвани екстраполирани стойности, трябва да се посочи пределна стойност.

Otherwise, FOB Price will be quoted under Inquiry.·.
В противен случай цената FOB Price ще бъде цитирана в анкетата.·.

Prices will be quoted not in dollars, yen or D-marks but in, let's say, the phoenix.
Цените ще се котират не в долари, йени или марки D, но в, да речем, на феникса.

I'm not interested in what can be quoted or counted on this one.
Не ме интересува какво може да бъде цитирано по това.

In journalism lingo, the name meant a source of such“deep background” that he could not even be quoted anonymously.
В журналистиката lingo името означава източник на такъв"дълбок фон", който дори не може да бъде цитиран анонимно.

Otherwise, FOB price will be quoted under inquiry. Our service.
В противен случай цената FOB ще бъде цитирана Под въпрос. НАШИТЕ УСЛУГИ.

When the statement of claim refers to several claims, each price must be quoted separately.
(3) Когато с исковата молба се предявяват няколко иска, цената на всеки иск трябва да се посочи отделно.

His administration will be quoted by philosophers as a model of profound wisdom.
Администрацията му ще бъде цитирана от философи, като модел за истинска мъдрост.

It's the reason snippets of song lyrics can be quoted in an album review.
Това е причината фрагменти от текстове на песни да могат да бъдат цитирани в ревютата на албума.

General Patton is not here in an official capacity… and I have assured him most earnestly… that nothing he says will be quoted.
Патън не е тук като официален представител… и предварително го уверих, че нищо, казано от него, няма да бъде цитирано.

The booking confirmation should be quoted in all enquiries, cancellation or modification of the.
Номерът на резервацията върху ваучера трябва да бъде цитиран при всяко запитване, анулиране или промяна на резервацията.

In the retail currency exchange market, differentbuying and selling rates will be quoted by money dealers.
В пазара на дребно, обмяната на валута, различната ставка изкупуване и продажна ставка е цитирана дилъри на пари.

The booking number included on the Voucher should be quoted for all enquiries, cancellations or modifications of the booking.
Номерът на резервацията върху ваучера трябва да бъде цитиран при всяко запитване, анулиране или промяна на резервацията.

In the retail currency change market, different buying and selling charges will be quoted by money dealers.
В пазара на дребно, обмяната на валута, различната ставка изкупуване и продажна ставка е цитирана дилъри на пари.

Dozens of disparities can be quoted between her statements and the Word, but this(I believe you will agree with me), is not necessary.
Могат да се цитират десетки несъответствия между нейните изказвания и Словото, но това,(вярвам, че си съгласен с мен) не е необходимо.

In the retail currency exchange market, a different buying rate and selling rate will be quoted by money dealers.
В пазара на дребно, обмяната на валута, различната ставка изкупуване и продажна ставка е цитирана дилъри на пари.

There is no timeline or session number that can be quoted as the point where people begin to feel better.
Няма времева линия или брой сесии, които могат да бъдат цитирани като точка, в която хората започват да се чувстват по-добре.

If the content is reused, repopularized and used for non-commercial purposes, the source must be quoted correctly.
Ако съдържанието се използва повторно, се популяризира и използва за нетърговски цели, източникът трябва да се цитира правилно.