Какво е " BE SHAPED " на Български - превод на Български

• бъде оформено
• се оформят
• се формира
• да има форма
• бъдат оформени
• са оформени
• да бъде моделирано
• бъде оформен

Примери за използване на Be shaped на Английски и техните преводи на Български

A body can be shaped.
Тялото може да се моделира.

The ceiling can be shaped, multi-level, different in texture and color.
Таванът може да бъде оформен, на много нива, различни по структура и цвят.

They are bright evidence, that the elegance can't be shaped.
Те са ярко доказателство, че елегантността не може да се моделира.

But lets himself be shaped by the Tao.
А се оставя да бъде оформен от Дао.

The next morning we would roll it out thin and cut the triangular pieces that would be shaped into croissants.
На следващия ден се разстила и се реже на триъгълници, от които се оформят кроасаните.

It can also be shaped into a small tree.
Може да бъде оформен и като малко дръвче.

The new rootstock from the trunk can then be shaped again at will.
След това новата подложка от багажника може да бъде оформена отново по желание.

Nails must be shaped and be the same size.
Ноктите трябва да бъдат оформени и да са с еднакъв размер.

By the early 1900s everyone agreed… an airship should be shaped like a cigar.
В началото на 19 век всички решиха, че дирижабълът трябва да има форма на пура.

Very beautiful and can be shaped by artistic and original way.
Mного е красив и може да бъде оформен по артистичен и оригинален начин.

If it were curved under the eyes as well as above it, it would be shaped like a flounder.
Ако беше извита и отдолу Както отгоре Щеше да има форма на Флаундър.

With the plasterboard can be shaped fireplace and the space around it.
С гипсокартон може да се оформи камината и пространството около нея.

If only the moon were made of green cheese, then rockets would be shaped like fondue forks.
Ако само на Луната бяха направена от зелено сирене, тогава ракетите ще бъдат оформени като фондю вилици.

These copper coils can be shaped to fit the joint more precisely.
Тези медни намотки може да бъде оформен да побере ставата по-точно.

What they naively do not seem to understand is that the message will ultimately be shaped by the method.
Това, което, изглежда, че те наивно не разбират, е, че посланието в крайна сметка ще бъде оформено от метода.

That metal can then be shaped for use in either reactors or bombs.
След това този метал може да бъде оформен за използване в реактори или бомби.

Namely: what blocks and elements should be brought to the fore, how the pages would be shaped, etc.
А именно: какви блокове и елементи трябва да бъдат изведени на преден план, как ще бъдат оформени страниците и т.н.

Outwardly, the upper part can be shaped like a mound with a beautiful door.
Навън, горната част може да бъде оформена като могила с красива врата.

The eyes have not yet taken their normal position- the bubbles, from which they will later be shaped, are on the sides of the head.
Очите все още не са в нормалното си положение- мехурчетата, от които ще бъдат оформени по-късно, са отстрани на главата.

Our lives cannot be shaped as a by-product of economic stability.
Животът ни не може да се формира като остатъчен продукт на икономическата стабилност.

Some changes are set down in the Lisbon Treaty, but other changes are imprecise and unclear, and will be shaped by certain practices and decisions.
Някои от промените са посочени в Договора от Лисабон, но други са неуточнени и неясни и ще се оформят чрез определени практики и решения.

The scaffold can be shaped so the bone will grow into the proper form.
Скелето може да бъде оформено така, че костта да расте с правилната форма.

They bring people together, discuss issues that matter to them and look to the future of Europe, in the knowledge that it will be shaped by the outcome of the European elections.
Те обединяват хората, обсъждат важни за тях въпроси и гледат към бъдещето на Европа, като знаят, че то ще бъде оформено от резултатите от европейските избори.

Let ur life be shaped by decisions u made, not by the ones u didn't.
Нека животът ви бъде оформен от решенията, които сте взели, а не от онези, които не сте.

The pathways to Russia's future will be shaped by the facts of its decline.
Пътищата към бъдещето на Русия ще се оформят от фактите на нейния упадък.

The space hotel will be shaped like an enormous wheel that spans a 623-foot diameter and slowly rotates to generate a gravitational force.
Космическият хотел ще бъде оформен като огромно колело, което бавно се върти, за да генерира гравитационна сила.

Weather proof, vandal proof, and can be shaped, painted and screen printed.
Устойчиви на атмосферни влияния, вандалоустойчиви, и могат да бъдат оформени, боядисани и отпечатани.

This course will be shaped around a conversation about social entrepreneurship and the role social entrepreneurs play in creating positive social change in our rapidly evolving global community.
Този курс ще бъде оформен около разговора за социалното предприемачество и ролята, която социалните предприемачи играят за създаването на положителни социални промени в бързо развиващата се глобална общност.

Thanks to this, our curves can be shaped in a much more appetizing way.
Благодарение на това, извивките ни могат да бъдат оформени в много по-апетитни и стегнати.

Researchers at the National Institute of Mental Health have produced the first direct evidence that parts of our brains implicated in mental disorders may be shaped by a"residual echo" from our ancient past.
Изследователи от Националният институт за здраве в САЩ стигат до извода, че частите от нашия мозък, замесени в психически разстройства са оформени от„остатъчно ехо“ от древното ни минало.