Примери за използване на Be summarized на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It can be summarized.
The outcome of the meetings will be summarized.
That can be summarized.
Може да бъде обобщено.The results of the discussions will be summarized.
Резултатите от обсъжданията ще бъдат обобщени.This approach can be summarized as follows.
Хората също превеждат
After the end of the first seminar results will be summarized.
След края на първия семинар резултатите ще бъдат обобщени.The process can be summarized in three key points.
Процесът може да бъде обобщен в 3 основни точки.My 3 step approach for dealing with EMFs can be summarized as.
Моят троичен подход за справяне с електромагнитните честоти може да бъде обобщен както следва.Her contribution can be summarized in three words.
Извършеното от него може да бъде обобщено в три думи.The general conclusions and trends that emerged during the event can be summarized as follows.
Общите изводи и тенденции, които се очертаха по време на събитието могат да бъдат синтезирани до следните факти.His doctrine can be summarized along the following lines.
The general picture from Table 7 can be summarized as follows.
Общата картина от таблица 7 може да бъде обобщена по следния начин.That view could be summarized in seven key principles.
Този Път може да се резюмира в седем съществени принципа.In the present circumstances, a revolutionary platform could be summarized as follows.
Една революционна платформа в днешните условия, може да се представи така.This way can be summarized in seven essential principles.
Този Път може да се резюмира в седем съществени принципа.The book cannot be summarized.
Книгата не може да се резюмира.All suggestions will be summarized and submitted to the managing authorities of the operational programs.
Резултатите ще бъдат обобщени и изпратени до управляващите органи на оперативните програми.This book cannot be summarized.
Книгата не може да се резюмира.That theory can be summarized in the following brief statements.
Същността на тази теория може да се обобщи накратко в следните основни положения.These principles can be summarized as.
Тези принципи могат да се резюмират като.Our expectations could be summarized in three very simple words: realism, ambitions, and success.
Очакванията на Франция могат да бъдат синтезирани в три много прости думи: реализъм, амбиция и успех.The damaging effects of ionizing radiation on cells can be summarized as follows.
Вредният ефект от йонизиращата радиация на клетките може да бъде обобщена както следва.The process can be summarized in the following simple steps.
Процесът може да бъде обобщен в следните прости стъпки.The overall chemical reaction facilitated by these bacteria can be summarized as follows.
Пълната химическа реакция, провеждана от тези бактерии, може да се представи като.What we know can be summarized in one sentence.
Това, което разбрахме, може да се обобщи в едно-единствено изречение.The main conclusions of his experimental andhistorical research since 1985 can be summarized as follows.
Главните заключения от неговите експериментални иисторически изследвания от 1985 година насам могат да се систематизират по следния начин.The general approach may be summarized briefly as follows.
Би могло накратко да се резюмира по следния начин.Information will be summarized in fundamentally different ways, not only making the biases that have been introduced through such processes explicit, but also trying to minimize them.
Информацията ще се обобщава по фундаментално различни начини, като не само ясно формулира предпочитанията, които са били представени чрез тези процеси, но The rule can be summarized.
Правилото може да бъде обобщено кратко.The main directions in research and development activities of IChE are fully consistent with the stated priorities of the National andEuropean strategies 2020 and can be summarized as follows.
Основните направления в изследователската и приложна дейност на ИИХ напълно съвпадат с обявените приоритети в Националната иЕвропейската стратегии 2020 и могат да се систематизират както следва.
