Какво е " BECOME MORE FREQUENT " на Български - превод на Български

• стават по-чести
• стават все по-чести
• станат по-чести
• зачестяват
• станали по-чести

Примери за използване на Become more frequent на Английски и техните преводи на Български

They will become more frequent.
Те ще стават по-чести.

As we get closer and our conversations become more frequent.
Повече ни доближавате и разговорите ни стават по-чести.

The crises become more frequent.
Кризите стават все по-чести.

Before giving birth, defecation and urination become more frequent.
Преди раждането, дефекацията и уринирането стават по-чести.

Heart rhythms become more frequent, uneven.
Сърдечните ритми стават по-чести, неравномерни.

Especially sad is the fact that among young children, allergic manifestations also become more frequent.
Особено тъжно е, че сред малките деца алергичните прояви също стават все по-чести.

Over time, they become more frequent.
С течение на времето те стават все по-чести.

Due to the presence of laxative components in it, your trips to the toilet will become more frequent.
Поради наличието на слабителни компоненти в него, пътуванията ви до тоалетната ще станат по-чести.

Gradually fights become more frequent, strong, long, painful.
Постепенно битките стават по-чести, силни, дълги, болезнени.

At elevated temperatures, the child is crying, restless, refuses to eat, palpitations and breathing become more frequent.
При повишени температури детето плаче, неспокойно, отказва да яде, сърцебиене и дишане стават по-чести.

Heat waves that will become more frequent, longer as well as more intense.
Топлинните вълни, които ще стават по-чести, по-дълги и по-интензивни.

Suspicion of intolerance will increase if, with frequent use of elements, the symptoms become more frequent.
Подозрението за непоносимост ще се увеличи, ако при честа употреба на елементи симптомите стават по-чести.

Further fights become more frequent, strong and painful, with ever smaller interval.
По-нататъшните битки стават по-чести, силни и болезнени, с все по-малки интервали.

Natural disasters will become more frequent.
Природните бедствия ще стават все по-чести.

Heartbeats become more frequent after drinking strong coffee or tea, as well as after some medications.
Сърдечните удари стават все по-чести след пиене на силно кафе или чай, както и след някои лекарства.

The heartbeat and breathing become more frequent.
В сърцето и дишането стават все по-често.

If the cases of diarrhea become more frequent, it is immediately worth asking for help from a doctor.
Ако случаите на диария стават по-чести, веднага си струва да поискате помощ от лекар.

It should be noted that the chromosomal abnormalities become more frequent, the older the woman.
Трябва да се отбележи, че хромозомните нарушения стават по-чести, колкото по-голяма е жената.

The nightly bathroom runs become more frequent- eventually edging their way into the daytime routine.
Че нощните бани стават все по-чести- и в крайна сметка преминават през дневната рутина.

As more of you are making your own enquiries so the questions become more frequent, and they cannot be ignored.
Тъй като все повече от вас правят свои собствени проучвания, въпросите зачестяват и не могат да бъдат пренебрегнати.

Stage 3- Severe: Symptoms become more frequent and you may have occasional flare-ups of severe symptoms.
Етап 3- Сериозни: Симптомите стават по-чести и може да се появят случайни обриви с тежки симптоми.

The executive summary of the report said that since the middle of the 1960s, heat waves in the United States had become more frequent.
В резюмето на доклада се казва, че от средата на 60-те години топлинните вълни в САЩ са станали по-чести.

Without treatment, these episodes become more frequent, intense, and take longer to subside.
Без лечение тези епизоди зачестяват, по-интензивни са и отшумяват по-бавно.

In autumn the harvest is already gathered, winter supplies are provided and naturally the holidays of the Bulgarians become more frequent.
През есента реколтата е прибрана, зимнината- осигурена и естествено, празниците на българите зачестяват.

As the disease progresses, seizures become more frequent, their duration increases.
С напредването на заболяването пристъпите стават все по-чести, продължителността им нараства.

Your contractions will become more frequent, longer, and stronger, and your cervix will begin dilating faster.
Контракциите ви ще станат по-чести, по-дълги и по-силни и шийката ще започне по-бързо да се разширява.

The European Environment Agency(EEA) report(EEA 2016) states that extreme weather events will become more frequent and intensive in the future.
Докладът на Европейската агенция за околна среда(ЕЕА 2016 г.) посочва, че екстремните метеорологични явления ще станат по-чести и интензивни в бъдеще.

Fragility of bones- fractures become more frequent, even insignificant impact provokes serious traumas;
Чупливост на костите- фрактурите стават все по-чести, дори незначително въздействие предизвиква сериозни травми;

A summary report, released today(Nov. 18), states that since 1950, cold days and nights have decreased, while warm ones have become more frequent globally, as has heavy precipitation.
Обобщен доклад, публикуван днес(18 ноември), гласи, че след 1950 г. студените дни и нощи са намалели, докато топлите са станали по-чести в световен мащаб, както и обилните валежи.

As these disasters become more frequent, firefighters are turning to new technology to help tackle them.
Че тези бедствия стават все по-чести, службите за пожарна безопасност по света се обръщат за помощ към новите технологии.