Какво е " BEGAN TO WONDER " на Български - превод на Български

• започна да се чуди
• започнаха да се чудят
• започват да се чудят
• започнал да се чуди
• започнах да се чудя
• започнах да се интересувам
• започнали да се чудят
• започва да се пита

Примери за използване на Began to wonder на Английски и техните преводи на Български

People began to wonder why he left.
Хората започнаха да се чудят защо изобщо беше заминала.

But this did not sit well with the army who began to wonder.
Но армията не прие това и започна да се чуди.

She began to wonder what it could be.
Тя пак започна да се чуди какво да бъде то.

He was silent so long she began to wonder if he had heard her.
Той помълча известно време и тя започна да се чуди дали е чул въпроса й.

He began to wonder about this innocuous little passage.
Той започна да се чуди над този невинен кратък пасаж.

Watching him from the side, I began to wonder whether he and the rest at all.
Наблюдавайки го отстрани, аз започнах да се чудя дали той и останалите изобщо.

He began to wonder a bit every scratch was, he had not seen the cat all day.
Той започна да се чуди малко всеки Scratch е, че не е виждал котката по цял ден.

As they left the restaurant after their meeting, Adam began to wonder about the journalist.
Когато след срещата напуснали ресторанта, Адам започнал да се чуди за[идентичността на] журналиста.

She actually began to wonder also if she was"nasty tempered.".
Тя всъщност започнах да се чудя, ако тя е"гаден закалено".

But as Louis was besieged by angry families seeking the return of stolen heirlooms, he began to wonder--.
Но когато Луис бе обсаден от ядосани семейства, които искаха да си върнат нещата обратно, той започна да се чуди.

Harvie began to wonder how he would survived so much bad luck.
Харви започна да се чуди как е успял да преживее толкова много лош късмет.

I became interested in the cosmos and began to wonder about the new findings in astronomy.
Заинтригувах се от космоса и започнах да се интересувам от новите открития в астрономията.

And I began to wonder,"What would it be like if the workplace was a democracy?".
И аз започнах да се чудя,"Какво би било ако работното място беше демокрация?".

Inflation was so successful that Linde began to wonder if the big bang was needed at all.
Инфлацията бе толкова успешна идея, че Линде започнал да се чуди, дали въобще има нужда от Голям взрив.

I began to wonder whether the company will apply its innovative capabilities in smartphones?
Аз започнах да се чудя дали дружеството ще прилага своите иновативни възможности в смартфоните?

With the emergence and spread of trash many began to wonder about what kind of place during occupies in society.
С появата и разпространението на боклука, мнозина започнаха да се чудят за това, какво място заема токът в обществото.

They began to wonder if there were no people to inhabit this magnificent city of the inner world.
Те започнаха да се чудят дали има хора, които да обитават този величествен град.

During the economic downturn, an increasing number of people began to wonder what the Dow Jones index was?
По време на икономическия спад все повече хора започнаха да се чудят какво е индексът на Dow Jones? Какво заплашва падането на неговия индекс?

He began to wonder what humans might be capable of if we were more like octopuses, and vice versa.
Той започва да се пита на какво биха били способни хората, ако приличаха повече на октоподи, и обратно.

I had no trouble refusing drinks, and began to wonder if I had not been making too hard work of a simple matter.
Не ми беше трудно да отказвам напитките и започнах да се чудя дали не усложнявам прекалено много някои прости неща.

As I worked with a large overweight clients who ate these products, I began to wonder if it really works.
Тъй като съм работил с все повече и повече клиенти, които са с наднормено тегло яде тези храни, аз започнах да се чудя, ако тя е наистина работи.

Some senior officers began to wonder whether Hitler subconsciously wanted to lose the war.
Някои висши офицери започват да се чудят дали Хитлер подсъзнателно не иска да загуби войната.

Hearing himself described in such high terms, naturally this man began to wonder,“Perhaps I am in fact fully liberated.”.
Чувайки, че за него се говори с такива възвишени думи, светецът, естествено, започнал да се чуди:“Може би наистина съм напълно освободен.”.

Some of them began to wonder if they were ever really soldiers of the commonwealth or simply beasts of burden.
Някои от тях започнаха да се чудят дали са били някога наистина войници на Федерацията или просто товарни животни.

As many questions remained unanswered, some people began to wonder if some of these sites were not built by aliens?
Понеже много въпроси остават без отговор, някои хора започват да се чудят, дали някои от тези обекти всъщност не са били построени от извънземни?

Einstein began to wonder how a ray of light would look if you run side by side with her at the same speed.
Айнщайн е започнал да се чуди как би изглеждал светлинен лъч ако можеше да тича край него със същата скорост.

When I heard that the Unashamed Tour of 2012 was your last group tour, my mind began to wonder as to why you're hanging it up.
Когато чух, че се срамува от Обиколката 2012 беше последният ти група турне, съзнанието ми започна да се чуди, защо сте го затвори.

Einstein began to wonder what a light beam would look like if you could run alongside it at the same speed…".
Айнщайн е започнал да се чуди как би изглеждал светлинен лъч ако можеше да тича край него със същата скорост.

Nine thousand years ago, decorated skulls would have been kept in people's houses, and just as the experts began to wonder what this meant, they noticed something else.
Преди 9 000 г. украсените черепи са стояли в домовете на хората и точно, когато учените започнали да се чудят какво означава това, те забелязали нещо друго.

If a person began to wonder how to learn to accept himself, then he moves in the right direction.
Ако човек започна да се чуди как да се научи да приема себе си, тогава той се движи в правилната посока.