Какво е " BEGIN TO APPRECIATE " на Български - превод на Български

• започваме да оценяваме
• започне да оценява
• започнат да оценяват
• започват да оценяват
• започваме да осъзнаваме
• започват да ценят
• започнат да ценят

Примери за използване на Begin to appreciate на Английски и техните преводи на Български

As countries begin to appreciate.
Когато кандидатите започнат да оценяват.

Very often this arises due to low self-esteem, because she thinks that thanks to such behavior her elect will begin to appreciate and love her more.
Много често това се дължи на ниското самочувствие, защото тя смята, че благодарение на подобно поведение нейните избраници ще започнат да я ценят и обичат повече.

How sad it is that most of us only begin to appreciate our life when we are on the point of dying!
Колко е тъжно, че повечето от нас започват да оценяват живота си едва когато наближи смъртта!

This leads not only toa greater discipline of the children, but also to the fact that they begin to appreciate someone else's work.
Това води не само до по-голяма дисциплина на децата, но и до факта, че те започват да оценяват работата на някой друг.

Only getting sick, we begin to appreciate good health, lack of pain and malaise, vigor and cheerfulness.
И само, когато се разболеем, започваме да оценяваме доброто си здраве, липсата на болка и неразположение, повече жизненост и бодрост.

When you see a machine like this, you realise the potential of this technology and begin to appreciate how this process could make really big stuff.
Когато видим такава преса, осъзнаваме потенциала на технологията и започваме да оценяваме капацитета на този процес да създава огромни неща.

And only ill, we begin to appreciate the well-being, the absence of pain and indisposition, energy and vigor.
И само, когато се разболеем, започваме да оценяваме доброто си здраве, липсата на болка и неразположение, повече жизненост и бодрост.

As soon as he learns to maintain her stormy energy, to send in the right direction, a woman will begin to appreciate the man-Taurus even more.
Веднага щом се научи да поддържа бурната си енергия, за да изпрати в правилната посока, една жена ще започне да оценява мъжа-Телец още повече.

Pondering these words we begin to appreciate the depth of this event and its relationship to us, to me, to our faith.
Размишлявайки върху тези думи, ние започваме да оценяваме дълбоката същност на това събитие и неговта връзка с нас, с мене, с нашата вяра.

As soon as he learns to maintain her stormy energy, to send in the right direction, a woman will begin to appreciate the man-Taurus even more.
Веднага след като се научи да поддържа своята бурна енергия, да изпраща в правилната посока, жената ще започне да оценява мъжа-Телец още повече.

Ironically, women begin to appreciate the romantic side of kisses more when they are on the eve of ovulation, that is, they are most ready to get pregnant.
По ирония на съдбата, жените започват да ценят романтиката целувки по-силна, когато те са в навечерието на овулацията е най-готова да забременее.

Then everyone will have some rest, will have an opportunity to show their own abilities and, it is not excluded, will begin to appreciate your magic gift even more.
Тогава всеки ще има почивка, ще има възможност да покаже собствените си способности и, ако не е изключено, ще започне да оценява вашето магическо подарък още повече.

It's been a little slow at first, but I think the viewers will begin to appreciate the amazing picture as more content becomes available, whether that's post-produced content or live events.
В началото беше малко бавно, но мисля, че зрителите ще започнат да оценяват удивителната картина, тъй като става все повече съдържание, независимо дали това е постпродуцирано съдържание или събития на живо.

Other theologians and Biblical scholars who read Fr. O'Connor's study attentively and with an open heart, even if they have not delved directly into the messages themselves, will begin to appreciate what they offer.
Други теолози и Библейски проучватели, които с внимание и отворено сърце четат трактатите на отец О, Конор, дори и да не са вдълбочили непосредствено в самите послания, ще започнат да оценяват това, което предоставят.

Quinoa is slowly becoming more prominent in the western marketplace, so luckily we can begin to appreciate this pseudocereal for all of its nutritional value as well as its biodiversity.
Quinoa бавно се превръща в по-известен на западния пазар, така че за щастие можем да започнем да оценяваме този псевдоцеле с цялата си хранителна стойност, както и с биоразнообразието.

Mood Food: As consumers begin to appreciate the effect of diet on mood, food and drink brands are catching up and updating their products and services to look beyond physical fuel.
Докато потребителите започват да оценяват ефекта от диетата, базирана на настроението, някои марки храни и напитки актуализират своите продукти и услуги, така че да изглеждат нещо повече от"физическо гориво".

When we realise that thousands of these simple rules of living are recorded in the brain of every person, we begin to appreciate what a comprehensive, vast store of data the Parent includes.”.
Като разберем, че хиляди такива прости правила за живеене са записани в мозъка на всеки човек, ние започваме да осъзнаваме какъв огромен склад с подробни данни включва Родителят.

The place of evil competition will become benevolent and people will gradually begin to appreciate the quality of bestowal for what it brings them: respect, importance in the eyes of society and a feeling of dignity.
Мястото на злата конкуренция ще заеме добрата конкуренция и постепенно хората ще започнат да ценят свойството отдаване, носещо им уважение, значимост в очите на обществото, чувство за собствено достойнство.

In addition, they will help to adhere to our basic nutrition plan, as many people practicing cardio exercise lose their taste for processed and sweet food and begin to appreciate fruits, vegetables and other healthy, fiber-rich foods.
В допълнение, те ще ви помогнат да се придържаме към нашата основна план за хранене, тъй като много хора, участващи в кардио, губят вкус към захар и преработени храни и започват да ценят плодовете, зеленчуците и други здравословни, богати на фибри храни.

If we can recognise the anxiety caused by new and unfamiliar experiences within ourselves, as adults with all our emotional resources, we can begin to appreciate and understand the responses of children to uncertainty and change.
Ако ние като възрастни с целия си емоционален ресурс можем да разпознаем тревожността, предизивкана у нас самите от нови и непознати преживявания, тогава можем да започнем да оценяваме и разбираме отклика на децата към несигурността и промяната.

Others are beginning to appreciate the difficulties facing them.
Сили вече започват да оценяват трудностите, които са изправени пред тях.

Against the backdrop of Brexit's vote, FED interest rates began to appreciate a reduction in the effective, current interest rate of the Fed by 30 basis points.
На фона на Brexit гласуването, фючърсите на FED лихвите започват да оценяват намаляване на ефективната, настояща лихва на FED с 30 базисни пункта.

Any attempts to delay it will be to no affect and the dark Ones are already beginning to appreciate the difficulties that confront them.
Всички опити да се забави това няма да имат ефект и тъмните сили вече започват да оценяват трудностите, които са изправени пред тях.

Against the backdrop of Brexit's vote, FED interest rates began to appreciate a redu….
На фона на Brexit гласуването, фючърсите на FED лихвите започват да оценяват намаляване на….

Nothing pleases the weather outside is disgusting in the extreme, the authorities have not begun to appreciate his employee, and in the privacy of a permanent discord and confusion.
Нищо не е угодно навън времето е отвратително в крайност, властите не са започнали да ценят си служител, и в личния живот на постоянен раздори и объркване.

It's only after spending time"escorting" Earl that Julio begins to appreciate what the grandfatherly figure has to offer.
Едва след като прекарва известно време в това да„ескортира“ Ърл, Хулио започва да оценява това, което може да научи от този човек, който би могъл да му бъде дядо.

In Thailand one begins to appreciate that morality really has to come from wisdom, not from fear.
В Тайланд човек започва да оценява, че моралността идва от мъдростта, не от страха.

Nothing pleases the weather outside is disgusting in the extreme, the authorities have not begun to appreciate his employee, and in the privacy of a….
Нищо не е угодно навън времето е отвратително в крайност, властите не са започнали да ценят си служител, и в личния живот на постоянен раздори и обърк….

In recent years, people who value nutrition have begun to appreciate the wisdom of the Incas in esteeming this food which offers a host of health benefits.
През последните години, хората, които ценят храненето са започнали да ценят мъдростта на инките относно тази храна, която предлага множество ползи за здравето.

That is certainly knowledge, for when one develops a personal relationship with Kṛṣṇa as servant, he begins to appreciate the full opulence of the Supreme Lord.
Това именно е знание, защото когато човек развие лична връзка с Кр̣ш̣н̣а, връзка като на негов слуга, той започва да оценява пълното съвършенство на Върховния Бог.