Какво е " BEING BROKEN " на Български - превод на Български

• да бъдат повредени
• счупени
• счупване
• разбити
• са счупени
• да се разгражда
• е счупен
• се разбиват
• да бъдеш съкрушен

Примери за използване на Being broken на Английски и техните преводи на Български

I'm tired of my dreams being broken.
Уморен съм от разбити мечти.

My leg ended up being broken in few places along with many other injuries.
Оказа се, че кракът ми е счупен на три места, имах много други травми.

There is no shame in being broken.
Няма нищо срамно в това да си счупен.

Parts being broken, deformed and otherwise damaged by mechanic or thermal means;
Счупени, деформирани и по друг начин повредени части от механични или топлинни средства;

There is nothing shameful in being broken.
Няма нищо срамно в това да си счупен.

Being broken and contrite is not against joy and praise and witness.
Да бъдеш съкрушен и разкайващ се не противоречи на радостта, възхвалата и свидетелството.

Stories were full of hearts being broken by love.
Историите са пълни със сърца, разбити от любов.

The window being broken, the glazier's trade is encouraged to the amount of six francs;
След като прозорецът е счупен, стъкларската промишленост е насърчена в рамките на 6 франка;

Then the sounds of a something being broken is heard.
След това се чува силен звук от нещо счупено.

Vanellope overrides player control to test it out, but the resulting conflict between her and the player results in the cabinet's steering wheel being broken.
Ванелъпи взима контрола, за да я изпробва, но това създава конфликт между нея и играча, което води до счупен волан.

Being a Christian means being broken and contrite.
Да бъдеш християнин означава да бъдеш съкрушен и каещ се.

The record for climbing El Capitan is in no danger of being broken.
Няма опасност да бъде счупен рекордът за качване на Ел Капитан.

First-run page: Fixed social buttons being broken starting with Firefox 38.
First управляван страница:. Fixed социални бутони се разбиват като се започне с Firefox 38.

We talked about being made in the image of God and being broken.
Ние говорихме за което се извършва по образа на Бога и да се разгражда.

If the capsule shell is indented or bent- without being broken or opened- the capsule can still be used.
Ако капсулата е вдлъбната или огъната, без да е счупена или отворена, капсулата все още може да бъде използвана.

I was only ever trying to fix you, but you seem to enjoy being broken.
Бях само съм се опитва да ви оправи, но вие като че ли да се насладите да се разгражда.

Stories were full of hearts being broken by love, but what really broke a heart was taking away its dream- whatever that dream might be.”.
Книгите са пълни с истории за разбити сърца от любов, но това, което истински разбива едно сърце е отнемането на мечтата, каквато и да е тя.".

If the capsule shell is indented or bent- without being broken or opened- the capsule can still.
Ако капсулата е вдлъбната или огъната, без да е счупена или отворена.

The packing is always great, and I have never had a problem with things missing or being broken.
Продуктите винаги идват добре опаковани и до момента не съм имала проблем с нещо счупено или разлято.

You may not accept these hard words, or you may only reason with them, without being broken in your haughtiness, or pouring out your heart in repentance before your Lord.
Вие не може да приеме тези тежки думи, или може само да разсъждавам с тях, без да се разгражда във вашата надменност, или излива сърцето си в покаяние пред вашия Господ.

Car glass is the most susceptible element of the vehicle that often remains under the threat of being broken or cracked.
Автомобилно стъкло е елемент, най-податливи на превозното средство, което често остава под заплаха от са счупени или пукнати.

The occupation resulted in two computers being broken, which eventually split the student body, and a castle was built out of street plackets in the middle of the courtyard, resembling one that was built on April 28th at République, before it was violently evicted.
Окупацията доведе до два счупени компютъра, което в крайна сметка раздели студентите и до замък който бе построен от улични плакети в средата на двора, наподобяващ този, който бе построен на 28 април на Площада на Републиката, преди атаката на полицията която го разтури.

The Rock is now present, and nominal systems are stumbling, falling and being broken to pieces;
Скалата сега съществува и номиналните системи се„препъват”, падат и се разбиват на парчета;

Anavar is a dental steroid with a methyl group affixed to the 17th carbon, this enables it to to endure its go through the liver without being broken down, this likewise makes Anavar harmful to the liver as well as is the reason why it's never recommended to utilize this steroid for longer than 6 weeks at a time or at high doses.
Anavar е устно стероиди с метилова група, поставена на 17-въглерод, това позволява да се оцелее му мине през черния дроб, без да бъдат повредени надолу, това също прави Anavar вредни за черния дроб, а също така е и причината тя никога не е посъветван да използват тази стероид за повече от 6 седмици всеки път или при високи дози.

Com- almost everything in their top downloads list is a scammy fake scareware application that screams about your PC being broken even though it's a fresh install.
Com- почти всичко в техния списък за сваляне е фалшив фалшив софтуер, който извиква, че компютърът ви е счупен, въпреки че е нова инсталация.

Anavar is a dental steroid with a methyl team affixed to the 17th carbon, this enables it to to survive its pass through the liver without being broken down, this additionally makes Anavar poisonous to the liver and also is the reason that it's never suggested to use this steroid for longer than 6 weeks each time or at high doses.
Anavar е дентална стероид с метилова група, поставена на 17-въглерод, това позволява да се оцелее му мине през черния дроб, без да бъдат повредени надолу, това също прави Anavar опасни за черния дроб и е причината, поради която той никога не е някога препоръчва да се използва този стероид-дълго в сравнение с 6 седмици всеки път или при високи дози.

As Lucy questions her beliefs about love, loyalty, old patterns, mistakes, and new beginnings, she explores the possibility that some things in life-- even after being broken-- can be re-made into something beautiful.
Тя трябва да преосмисли въпросите за любовта, лоялността, старите модели, погрешните избори… И да открие, че някои неща в живота- дори след като са счупени- могат да се превърнат в нещо ново и красиво.

Anavar is a dental steroid with a methyl team connected to the 17th carbon, this allows it to to survive its go through the liver without being broken down, this also makes Anavar poisonous to the liver as well as is the reason it's never recommended to utilize this steroid for longer than 6 weeks at once or at high doses.
Anavar е дентална стероид с метилова група, поставена на 17-въглерод, това позволява да се оцелее му мине през черния дроб, без да бъдат повредени надолу, това също прави Anavar опасни за черния дроб и е причината, поради която той никога не е някога препоръчва да се използва този стероид-дълго в сравнение с 6 седмици всеки път или при високи дози.

Large sheets of glass were unavailable at the time, so Gaudi fitted together a series of panes in irregular shapes, based on animals and plants, creating an area of small, protected pieces of glass in the lower part(where they are at greater risk of being broken) and larger, more luminous pieces at the top.
Големите стъкла по онова време са недостъпни, така че Гауди обединява поредица от стъкла с неправилна форма, създавайки композиция от малки, защитени парчета в долната част(където те са изложени на по-голям риск от счупване) и големи стъкла в горната част.

Anavar is a dental steroid with a methyl team connected to the 17th carbon, this allows it to to endure its pass through the liver without being broken down, this likewise makes Anavar harmful to the liver and also is the reason why it's never suggested to utilize this steroid for longer compared to 6 weeks at a time or at high doses.
Anavar е дентална стероид с метилова група, поставена на 17-въглерод, това позволява да се оцелее му мине през черния дроб, без да бъдат повредени надолу, това също прави Anavar опасни за черния дроб и е причината, поради която той никога не е някога препоръчва да се използва този стероид-дълго в сравнение с 6 седмици всеки път или при високи дози.