Какво е " BIG POWERS " на Български - превод на Български

• големите сили
• великите сили
• големите държави
• големи сили
• велики сили

Примери за използване на Big powers на Английски и техните преводи на Български

Interference by the big powers.
Намеса на Великите сили.

The role of the big powers, even including China;
Ролята на големите сили, включително и Китай;

Spheres of influence of Big Powers.
Определят се сверите на влияние на великите сили.

EU urges big powers to avert trade'conflict and chaos'».
ЕС призова големите сили да предотвратят търговския„конфликт и хаос“.

The so-called‘big powers' or.
Така наречените Велики сили.

We are seeing a new era of strategic competition between the big powers.
Идва нова ера на конкуренция между големите сили.

The relationship between the big powers continues to worsen.
Все повече се влошават отношенията между великите сили.

And not run counter to the interests of big powers?
Без да се съобразяват с интересите на Великите сили.

The relationship between the big powers continues to worsen.
Отношенията между големите държави продължават да се влошават.

Big powers do not like other big powers poaching.
Големите сили не обичат други големи сили да им се месят.

Righteous Thunder, Queen Noir, none of the big Powers are on Sway.
Праведно Thunder, Queen Noir, нито на Великите сили на Sway.

Big powers do not want the Eritrean example to be replicated in Africa.
Големите сили не искат еритрейският пример да бъде повтарян из Африка.

Big events must surely be made by big powers.
Великите събития със сигурност трябва да се правят от велики сили.

Next articleEU urges big powers to prevent trade‘conflict and chaos'.
AFP: ЕС призова големите сили да предотвратят търговския„конфликт и хаос“.

Turkey cannot intervene in Syria without the blessings of the big powers.
Турция няма да се намеси в Сирия без благословията на големите сили.

The big powers should be ashamed of what they are doing with the civilization.
Големите сили трябва да се засрамят от това, което правят с цивилизацията.

Haiti must not be the prize in a battle for domination between big powers.
Хаити не бива да бъде награда в битката за надмощие между великите сили.

Geopolitical rivalry between big powers sometimes yields odd results.
Геополитическото съперничество между големите сили понякога може да доведе до странни резултати.

Moreover, the region has the potential to be the scene of a struggle between big powers.
Освен това регионът има потенциала да бъде сцена на борба между големите сили.

If the big powers stand outside the multilateral trading system, others can step in.
Ако големите сили останат извън многостранната търговска система, други могат да се включат.

Rather than uniting under a single system, Europe's big powers are moving apart.
Вместо да се обединяват в една система, великите сили в Европа се раздалечават.

The big powers are stopping the investigation of the human organs trade," responded Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic.
Великите сили спират разследването на търговията с човешки органи," отговори сръбският външен министър Вук Йеремич.

Peace will come to you when the big powers stop interfering in other countries affairs.
Мирът ще дойде при вас, когато Великите сили спрат вмешателството си в делата на другите държави.

On the whole, the principle is clear, but you must also understand that it is invented for big powers/owners;
Изобщо, принципът е ясен, но трябва да е ясно също така и това, че той е измислен за големи сили/собственици;

It is the first time that the big powers, new and old, have come together to combat the crisis, in an imperfect way, but we will continue to work along these lines.
За първи път големите сили, стари и нови, се събират, за да се борят с кризата- може да не е по идеалния начин, но ще продължим да работим в тази насока.

Apparently the Security Council can only be used to ensure the security and the rights of a few big powers.
Очевидно Съвета за сигурност може да се използва само за гарантиране на сигурността и правата на някои Велики сили.

Foreign occupying powers seldom are good at it, which is the main reason big powers usually lose these kinds of small wars.
Чуждестранните окупационни сили рядко са ефективни в тази сфера, затова големите държави обикновено губят този тип„малки войни”.

The big powers could start by convening a peace conference in Minsk, Belarus, first called for in 1992, but never even attempted.
Големите сили биха могли да започнат, като свикат мирна конференция в Минск, Беларус, за каквато най-напред беше отправен призив през 1992 г., но така и не беше направен опит в тази насока.

A popular joke in the intellectual milieu of Lagos is that there are two big powers in ECOWAS: Nigeria and France.
Сред интелектуалните среди в Лагос(Нигерия) на мода е шегата, че две големи сили съжителстват в CEDEAO- Нигерия и Франция.

It is removal of the fear of the big powers that holds smaller countries back, but we can easily maintain the peace once an agreement is reached to disarm.
Това е отстраняване на страха от великите сили, който държи по-малките държави назад, но ние лесно можем да поддържаме мира след като е постигнато решение за разоръжаване.