Какво е " BLASPHEME " на Български - превод на Български

• хулят
• богохулстват
• хули
• богохулства
• богохулствате
• богохулствували

Примери за използване на Blaspheme на Английски и техните преводи на Български

Yet you blaspheme, madam.
Но вие богохулствате, мадам.

I speak to all those who blaspheme ME.
Обръщам се към всички онези, които богохулстват против МЕН.

He will blaspheme God and His Lamb.
Той ще хули Бога и Неговото Агнето.

And leave the company of those who blaspheme His names.
И оставете онези, които богохулстват с Неговите имена.

You blaspheme by giving the Son of God a birthday party.
Вие богохулствате като празнувате рождения ден на Божия Син.

The Kipriyanits continually blaspheme the Holy Spirit!
Киприянитите постоянно хулят Свети Дух!

When you blaspheme in this room, you insult agent Clarkson.
Когато богохулствате в тази стая, обиждате агент Кларксън.

She wouldn't let anyone blaspheme, not even me.
Тя не позволява на никого да богохулства, дори и на мен.

And now you blaspheme and blame almighty God for your own shame!
И сега всемогъщият Бог ви хули и обвинява за вашият собствен срам?

Pray especially for those who blaspheme against Me.
Обръщам се към всички онези, които богохулстват против МЕН.

But those who blaspheme against the revelations of God- it is they who are the losers.
А които отричат знаменията на Аллах, те са губещите.

Men are scorched with great heat, and blaspheme the name of God.”.
И хората бяха изгорени с голяма жега и хулят името на Бог.

But those who blaspheme against the revelations of God- it is they who are the losers.
А които отричат знаменията на Аллах, те са именно губещите.

Get out of all these satanic sects that blaspheme against God.
Излезте от всички тези сатанински секти, които хулят против Бога.

You should know that the Jews blaspheme and violate the name of Our Saviour day by day.
Нека ви кажа, че евреите хулят и сквернят името на нашия Спасител ден след ден.

In Mark 3:28 and Luke 12:10, Christ speaks about those who blaspheme Him.
В Марк 3:28 и Лука 12:10 Христос говори за онези, които Го хулят.

Know the Jews blaspheme and violate the name of our Savior day for day… for that reason you.
Нека ви кажа, че евреите хулят и сквернят името на нашия Спасител ден след ден.

Invoke Him by them. And leave the company of those who blaspheme His names!
Зовете Го с тях и оставете онези, които богохулстват с Неговите имена!

Although they reject and blaspheme Christ and do not know his forgiveness, He has died for their sins too.
Въпреки, че те отхвърлят и хули Христос и не знаят прошка, Той е умрял за греховете си.

They are our public enemies and incessantly blaspheme our Lord Jesus Christ.
Те са наши обществени врагове, които непрестанно хулят нашия Господ Исус Христос.

I will take you and raise you to myself and purify you of the falsehoods of those who blaspheme.
Аз също ще те взема и издигна до Мене и ще те изчистя от[фалша] на онези, които богохулстват.

Whether the gentlemen then also rumzicken and blaspheme as the bachelor candidates will turn out yet.
Дали господата след това също румзят и хулят като ергенските кандидати, ще се окаже още.

I will take thee and raise thee to Myself and clear thee of the falsehoods of those that blaspheme.
Аз също ще те взема и издигна до Мене и ще те изчистя от[фалша] на онези, които богохулстват.

Rappers blaspheme his name and put themselves on a level with Jesus, because they don't grasp the glory of God.
Рапъри хули името му и да се поставят на едно ниво с Исус, защото те не се възползва от славата на Бога.

You know the Scriptures warn what happens to those who blaspheme the HOLY SPIRIT.
Знаете, Писанията предупреждават какво се случва с онези, които хулят СВЯТИЯ ДУХ.

They blaspheme and accuse God because he created the sun, the air, the earth and the water, but now violates their vital functions decisively.
Те хулят и обвиняват Бог, защото той създал слънцето, въздуха, земята и водата, но сега нарушава жизнените им функции решително.

O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?
До кога, Боже, противникът ще укорява? До века ли врагът ще хули името Ти?

So, for example, Muslims in the Solomon Islands in fact blaspheme against Allah, because they defecate toward the direction of the Ka'aba when they answer the call of nature.
Така, например, мюсюлманите в Соломоновите острови всъщност богохулстват срещу Аллах, защото отделят изпражнения по посока на Ка'аба, когато отговарят на позива на природата.

To God belong the Most Beautiful Names, so call Him by them, and disregard those who blaspheme His names!
Аллах има Най-прекрасните имена. Зовете Го с тях и оставете онези, които богохулстват с Неговите имена!

Meaning that during this period the beast would blaspheme, persecute Christians, and have great authority.
Което означава, че през този период звярът ще богохулства, ще преследва християните и ще разполага с голяма власт.