Какво е " BOTH PARENTS " на Български - превод на Български

• двамата родители
• двама родители
• както родителите така
• майката и бащата
• двата родители
• двамата родителя
• както родители така

Примери за използване на Both parents на Английски и техните преводи на Български

Both parents under one roof.
Двама родители под един покрив.

I think it should be both parents.
Аз мисля че е двата родители.

Both parents care for the eggs.
За яйцата се грижат и двамата родители.

Child traveling with both parents.
Дете, пътуващо с двама родители.

Both parents worked the whole day.
Че и двамата родители работят през целия ден.

Child travelling with both parents.
Дете, пътуващо с двама родители.

And both parents off to work all day.
Че и двамата родители работят през целия ден.

Child travelling with both parents.
Отпътуване дете с двама родители.

Both parents care for eggs and young.
И двамата родители се грижат за яйцата и малките.

Werewolf blood from both parents.
Върколашка кръв от двамата родители.

Both parents are free from hereditary diseases.
Двамата родители са свободни от наследствени болести.

Absence of one or both parents.
Липсата на единия или двамата родители.

The loss of both parents very often does that to a child.
Загубата на двама родители често причинява това на децата.

Regular relations with both parents.
Редовни отношения с двамата родители.

Both parents of your puppy should have CERF certificate.
Двамата родители на вашето кутре, трябва да имат CERF сертификат.

Copies of passports of both parents.
Копия от паспорти на двамата родители.

The presence of both parents, this percentage increases to 60%;
Присъствието на двамата родители, този процент се увеличава до 60%;

They feel torn between both parents.
Чувства раздвоено между двамата родители.

Both parents hugged Ron before turning to Lupin and Tonks.
Майката и бащата прегърнаха Рон, сетне погледнаха Лупин и Тонкс.

I would hear the voices of both parents.
Ако това ще чуете гласовете на двамата родители.

In Sweden, both parents are entitled to 480 days of paid parental leave.
В Швеция майката и бащата могат да споделят 480 дни родителски отпуск.

Consultations take place with one or both parents.
Провеждат се заедно с един или двама родители.

The risk is higher if both parents have this disease.
Рискът се увеличава при двама родители с това заболяване.

Details of passports/ ID cards of both parents.
Детайли от паспортите/личните карти на двамата родители.

This question puzzles both parents and family friends.
Този въпрос озадачава както родителите, така и семейните приятели.

A child's right is to have a family and both parents.
Детето има правото да има семейство и двама родители.

Previously, if both parents were Turkish citizens, their child would be automatically a Turkish citizen!
Който и от двамата родители да е турски гражданин, децата винаги стават турци!

Death certificate of one or both parents.
Препис-извлечение от акт за смърт на единия или двамата родители.

Both parents and educators recognize PLAYMOBIL®'s award-winning toys as a benchmark for high-value, quality play products.
Както родителите, така и преподавателите признават наградените играчки на PLAYMOBIL® като еталон за продукти с висока стойност и качество.

Children need a strong relationship with both parents.
Децата ни имат нужда от силна връзка с двамата родители.