Какво е " BOTH SIDES " на Български - превод на Български

• двете страни
• две страни
• двете части

Примери за използване на Both sides на Английски и техните преводи на Български

Both Sides of Democracy.
Две страни на демокрацията.

Google on both sides.
Атакуват Google от две страни.

Both sides of the city are connected by numerous bridges.
Двете части на града са свързани помежду си с много мостове.

We will strike from both sides.
Ще ударим от две страни.

I have seen both sides of many things.
Видял съм и от двете страни доста неща.

You are talking from both sides.
Говорите от две страни.

Hematomas on both sides of the cheek and the jaw.
Хематоми и от двете страни на бузата и челюстта.

Stage access from both sides.
Достъп на път от две страни.

So multiply both sides of this equation by negative 16/87.
И така, да умножим двете части на уравненеито по отрицателно-16/87.

Do this to both sides.
Направете това и от двете страни.

Teacher: This question has to be looked at from both sides.
Учителят: Този въпрос трябва да се разгледа от две страни.

We aim to connect both sides perfectly.
Целта е да се свържат двете части правилно.

This creates negative perceptions on both sides.
Това създава отрицателни усещания и у двете страни.

All history has both sides, Gabriel.
Във всяка история винаги има две страни, Гейбриъл.

Dark yellow, capsule-shaped, printed with“SUSTIVA” on both sides.
Тъмно жълти таблетки, с форма на капсула, с отпечатан надпис"SUSTIVA" от двете страни.

So this combines both sides of my life.
Пътешествието съчетава тези две страни на живота ми.

It needs to be looked at from both sides.
Трябва да го наблюдаваме от две страни.

They sell weapons to both sides of the conflict.
Продават оръжия на двете страни в конфликта.

When you have finished add up both sides.
Когато приключите съединете двете части.

You see, women use both sides of the brain.
Тоест мъжете също използват двете части на своя мозък.

He was in mortal danger from both sides.
Той изпаднал в смъртна опасност от две страни.

You could divide both sides of the equation by 7.
Можем да разделим двете страни от уравнението на 7.

The ideas come from both sides.
Тогава идват идеите и на двете страни.

We just have to multiply both sides of this equation by the inverse of this coefficient.
Ще трябва само да умножим двете части на уравнението по обратен коефициент.

We got flanked by both sides.
Подхванали са ни от две страни.

The feet must be pointing out on both sides.
Стъпалата трябва да посочват и от двете страни.

Failure and success are both sides of a coin.
Неуспехът и успехът са две страни на една монета.

Paranoia was rampant on both sides.
Аз бях радикализиран от две страни.

Can be used in both sides.
Може да се използва и от двете страни.

Exercise is carried out on both sides.
Упражнението се извършва и от двете страни.