Какво е " BUDGET COSTS " на Български - превод на Български

• бюджетните разходи
• бюджетни разходи

Примери за използване на Budget costs на Английски и техните преводи на Български

But they aren't budget costs.
Просто не са бюджетни разходи.

He accused Dinkic of manipulating the public and instigating fears that the government wants to control the NBS and money printing to cover budget costs.
Той обвини Динкич, че манипулира обществото и насажда страх, че правителството иска да контролира НБС и да печата пари, за да покрива бюджетни разходи.

First, a number of budget costs are based on the minimum wage.
Първо, редица бюджетни разходи са обвързани с МРЗ.

And thus, reduces health budget costs.
Което намалява бюджетните разходи.

The measure will lead to huge budget costs to be paid by those who still have jobs.
Мярката ще доведе до огромни бюджетни разходи, които трябва да се плащат от тези, които все още имат работа.

Domestically, this means recognizing that such a course has budget benefits, as the economy expands and deferred maintenance liabilities are reduced, as well as budget costs.
Във вътрешен план това означава да разберем, че такъв курс ще има ползи за бюджета, понеже икономиката се разширява и пасивите намаляват, а с това и бюджетните разходи.

There are estimations that joining Russia they will increase Moscow's budget costs with about USD 60 billion up to USD 80 billion.
Тяхното присъединяване към Русия, съгласно различни оценки, ще увеличи бюджетните разходи на Москва с между USD 60 млрд. и USD 80 млрд.

The report says that rising budget costs, changing patterns in contemporary society, and the financial requirements of European economic integration, are driving an unavoidable case for comprehensive, pan-European pensions reform.
В документа се твърди, че увеличаващите се бюджетни разходи, променящата се структура на съвременното общество и финансовите изисквания на европейската икономическа интеграция неизбежно налагат провеждането на всеобхватна пенсионна реформа в цяла Европа.

They also want to eliminate the state secretary posts in a bid to cut budget costs.(Tanjug, B92, RTS- 15/01/11).
Те също искат да се премахнат постовете на държавен секретар в опит да се намалят бюджетните разходи.(Taнюг, Б92, РТС- 15/01/11).

If Russia continues joining territories from Ukraine, the budget costs that it will have to incur for securing the financial conditions of the newly joined territories will increase the pressure on its budget..
Ако Русия продължи с присъединяването на територии от Украйна, то бюджетните разходи, които ще се наложи да поеме по отношение обезпечаване финансовото състояние на новоприсъединените територии, ще увеличат натиска върху нейния бюджет.

What matters is who elected Mr. Monti to introduce the restrictive measures, to cut budget costs and force people to live there more difficult.
Важното е кой избра г-н Монти, за да въведе ограничителни мерки, да реже бюджетни разходи и да принуди хората там да живеят по-трудно.

And for those who had no qualms about money, allocation, and budget costs, music video production can easily mean a multi-million dollar endeavor.
И за онези, които не се притесняват от парите, разпределението и бюджетните разходи, продуцирането на музикалните видеозаписи може да им коства няколко милиона долара.

The impact assessment was intended to set out the organizational conditions, as well as the cost-benefit analysis in terms of budget costs and duration of the procedures.
Оценката на въздействието имаше за цел да разгледа организационните условия, както и да извърши анализ на разходите и ползите от гледна точка на бюджетните разходи и продължителността на процедурите.

Restrictive fiscal policy: Increasing the income taxes and reduction of the budget costs with the purpose of reaching financial stability of the economy.
Увеличаване на данъците върху доходите и съкращаване на бюджетните разходи с цел финансовата стабилизация на икономиката.

Recommendation 2(a) The Commission should amend the implementation rules for the structural reform clause and limit the clause to directly identified budget costs in the first few years of implementation.
Препоръка 2 а Комисията следва да промени правилата за прилагане на клаузата за структурни реформи и да я ограничи до пряко установени бюджетни разходи през първите няколко години на изпълнението.

Budgeted cost field on the Details page.
Полето бюджетните разходи на страницата с подробности.

After two days, the budgeted cost of work scheduled(BCWS) is $50.
След два дни бюджетни разходи планираните работни(BCWS) е $50.

OroTimesheet manages hours worked, budgets, costs, billing and expenses.
OroTimesheet управлява отработените часове, бюджети, разходи, сметките, данъците и разходите..

Develop, maintain, and analyze budgets, prepare periodic reports that compare budgeted costs to actual costs..
Оформя, актуализира и анализира бюджети; подготвя периодични отчети, сравнявайки бюджетираните разходи с фактическите.

Prepares periodic reports, and compares budgeted costs to actual costs..
Подготвя периодични отчети, сравнявайки бюджетираните разходи с фактическите.

If you want to, enter values for Campaign code, Budgeted cost, Start date, End date, and Comments.
Ако искате да въведете стойности за код на кампания, бюджетните разходи, Начална дата, крайна датаи коментари.

The SPI(schedule performance index) field shows the ratio of the budgeted cost of work performed to the budgeted cost of work scheduled(BCWP/BCWS).
SPI(график производителността индекс) показва отношението на бюджетни разходи на работата, извършена, за да бюджетни разходи планираните работни(BCWP/BCWS).

Automates the retrieval and grouping the data related to budgets, costs, allocated resources and deliverables at contract or project level.
Автоматизира връщането и групирането на данни, свързани с бюджети, разходи, разпределени ресурси на ниво договор или проект.

Firstly, when reviewing project proposals, the Commission did not consistently and comprehensively assess the reasonableness of the budgeted costs.
На първо място, при прегледа на предложенията за проекти Комисията не е оценила последователно и всеобхватно основателността на предвидените в бюджета разходи.

We found that the Commission did not consistently and comprehensively assess the reasonableness of the budgeted costs when reviewing project proposals.
Сметната палата установи, че при прегледа на предложенията за проекти Комисията не е оценила последователно и всеобхватно основателността на предвидените в бюджета разходи.

(a) Further to a recent audit report, the Commission took actions to ensure that the analysis of the budgeted costs is done consistently and comprehensively for all project proposals.
А Съгласно неотдавнашен одиторски доклад Комисията предприе действия за гарантиране, че анализът на предвидените в бюджета разходи се извършва последователно и всеобхватно за всички предложения за проекти.

In this finance course, we will also cover budgeting, costing and key performance indicators, and clarify the often-misunderstood area of accrual accounting…[-].
В този финансов Разбира се, ние също ще обхване бюджетиране, остойностяване и ключови показатели за изпълнение, както и изясняване на често-неразбрани областта на текущо начисляване…[-] Обединени Арабски Емиерства.

We will also cover budgeting, costing and key performance indicators, and clarify the often misunderstood area of accrual accounting.
Ние също ще обхване бюджетиране, остойностяване и ключови показатели за изпълнение, както и изясняване на често-неразбрани областта на текущо начисляване.

The BCWP(budgeted cost of work performed) fields contain the cumulative value of the task's, resource's, or assignments's percent complete multiplied by the timephased baseline costs.
BCWP(бюджетни разходи за извършената работа) полета съдържат кумулативната стойност на на, ресурс на задачата или задачи на процента пълни умножено по разделен на периоди базови разходи. BCWP се изчислява до състоянието или днешната дата.

Any surplus not exceeding 10% of RTVE's annual budgeted costs is to be paid into a reserve fund and any surplus above that ceiling is to be transferred to the Public Treasury.
Ако тези средства не надхвърлят 10% от включените в бюджета годишни разходи на RTVE, те се прехвърлят в резервен фонд, а ако надхвърлят тази граница- се прехвърлят в държавния бюджет..