Какво е " BULGARIAN KING " на Български - превод на Български

• български цар
• българския цар
• българският цар

Примери за използване на Bulgarian king на Английски и техните преводи на Български

The Bulgarian King.
Българският цар на.

He is the son of Mundzuk, the most famous Bulgarian King and conqueror.
Син на Муенчак, най-известният български цар и завоевател.

Bulgarian king gains a great victoy at the diplomatic negotiations.
В последвалите преговори българския цар печели голяма дипломатическа победа.

Simeon II, Bulgarian King.
Симеон Втори, български цар.

The discovery led some researchers to the idea that this would be the tomb of Bulgarian king Boris I.
Откритието е довело някои изследователи до идеята, че това би могъл да бъде гробът на българския цар Борис І.

He wrote to the Bulgarian king Boris the First a detailed breve for the Christian belief and life.
Той написал до българския цар Борис І обширно послание върху християнската вяра и живот.

The Aquarium was built in 1912 following the idea of the Bulgarian king Ferdinand.
Аквариумът е построен през 1912 г. по идея на българския цар Фердинанд.

It might be that the Bulgarian King Boris also sympathized with the Jews- there were a lot of Jews in his circle.
Смята се, че българският цар Борис също симпатизира на евреите, най-малкото защото в неговото обкръжение има доста евреи.

It was constructed in XIII century during the reign of the Bulgarian king Mihail-Asen(1246-1257).
Тя е построена през XIII век, по време на царуването на българския цар Михаил Асен(1246-1257).

Dazed with grief, the Bulgarian King made a sacrifice and gave his sister Mara, in order to be peace in the Bulgarian lands.
Замаян от мъка българският цар направил жертва и дал сестра си Мара, за да има мир по българските земи.

He had the title of despot, received probably from the Bulgarian king Theodor Svetoslav, who was his cousin.
Получава титлата деспот вероятно от българския цар Теодор Светослав, негов братовчед.

During the Middle Ages was the haunt of pirates, known and that a wedding is held of the Bulgarian king.
През средните векове е бил свърталище на пирати, известен и с това че на него е проведена свадба на български цар.

He had the title of despot, received probably from the Bulgarian king Theodor Svetoslav, who was his cousin.
Имал е титла деспот, получена вероятно от българския цар Теодор Светослав, с когото били братовчеди.

The last Bulgarian king before the falling of Bulgaria under the Ottoman dominion, Ivan Sratsimir(1324- 1397) had lived in the fortress.
Последният български цар преди падането на България под османско владичество Иван Срацимир(1324 г.- 1397 г.) е живял в крепостта.

In the mid-13th century it was the center of the possessions of Konstantin Asen, who was a Bulgarian King from 1257 to 1277.
В средата на XIII век е център на владенията на болярина Константин Тих Асен, който от 1257 г. до 1277 г. е български цар.

It is clear that in this situation even the Bulgarian King, Boris II, who was continually maneouvering and scheming, had no choice.
Ясно е, че при това положение дори и вечно лавиращият и хитруващ български цар Борис няма какво да направи.

In fact Ariosto, the author of this Poem, dedicated two poem chapters to the glorious history of the Bulgarian king Vatrano and his people since then;
Всъщност Ариосто, авторът на това стихотворение, посвещава две глави на славната история на българския цар Ватран и неговия народ;

In 922, the Bulgarian king sent an envoy to caliph Al-Muktadir of the Abbasid dynasty to convey his family's decision to embrace Islam.
През 922 година българският цар Симеон I изпратил посланик до халиф АлМуктадир от династията на Абасидите, за да предаде съобщение, че иска той и семейството му да приемат Исляма.

In 1912 Joseph Bala, an Austrian restorer was commissioned for the first restoration session by Queen Eleonora, the wife of Bulgarian King Ferdinand.
През 1912 г. Йозеф Бала- австрийски реставратор, извършва първата от тях по настояване на царица Елеонора, съпруга на българския цар Фердинанд.

A team of Bulgarian archeologists found the castle of Bulgarian King Ivan Alexander during excavations at the ancient settlement of Perperikon.
Екип от български археолози откри крепостта на българския цар Иван-Александър при разкопки около древното селище Перперикон.

Dragalevtsi Monastery was mentioned for the first time in the Vitosha golden-printed deed of the famous Bulgarian king Ivan Shishman(1371-1393).
Богородица Витошка" За пръв път името на Драгалевския манастир се споменава във Витошката златопечатна грамота на българския цар Иван Шишман(1371-1393).

In 864 the Slavicized Bulgarian king Boris was baptized, which marked the entry of his people into the superethnos I have conditionally called'Byzantine'.
През 864 г. пославянченият български цар Борис приема кръщение, с което ознаменува влизането на неговия народ в суперетноса, който ние условно нарекохме„византийски“.

In 1329 an armistice was concluded between Bulgaria and Byzantium and the Bulgarian king decided to take action to occupy the estates of Stefan Dechanski.
През 1329 между България и Византия е сключено примирие и българският цар решава да предприеме действия за заемане владенията на Стефан Дечански.

Stefan Urosh III Decani is the son of the Serbian King Stefan II Milutin and the Bulgarian princess Anna, daughter of the Bulgarian king George I Terter.
Стефан Урош III Дечански е син на крал Стефан II Милутин и на българската принцеса Анна, дъщеря на българския цар Георги I Тертер.

From the heights of Sveti Vlas, the Bulgarian king Simeon the Great has observed the spectacular victory of Bulgaria over the Byzantine army in the battle of Achelous.
От висините на Свети Влас, българският цар Симеон Велики, наблюдава грандиозната победа на България над византийските войски при битката при река Ахелой.

Bellaur was an upholder of the Serbian influence and the chief adviser of the newly enthroned Bulgarian king, but he never missed a chance to protect his own interests.
Белаур бил привърженик на сръбското влияние и пръв съветник на новия български цар; не пропускал да отстоява и личните си интереси.

In 1393, Turnovo, the capital of Bulgaria fell and the last medieval Bulgarian king Ivan Shishman was besieged by Islamic invaders in Nicopolis(the Bulgarian fortress on the Danube River).
През 1393 г., Търново, столицата на България падна и последния средновековен български цар Иван Шишман бил обсаден от ислямските нашественици в Никополис(българска крепост по река Дунав).

It was suppressed with the help of the Hungarian king Andrew II, who sent provincial governor Yoakim to restore the authority of the Bulgarian king over his rebellious subjects.
Този бунт бил потушен с помощта на унгарския крал Андрей(Ендре) Втори, който изпратил жупан Йоаким да възстанови властта на българския цар над разбунтувалите се поданици.

At first, it looked as if the Byzantine troops were dominating, but at the most critical moment, the Bulgarian King Simeon attacked with his cavalry and the remaining troops that had been hiding until then.
Първоначално изглежда, че византийската армия има превес, но в този критичен момент, българският цар Симеон със своята конница и скрити резерви атакува.

As the leader of the Movement and having coped with the stumbling blocks to register the Movement at court, the Bulgarian King played in the parliamentary election on June 17, 2001.
Като лидер на това движение, след поредица проблеми при регистрацията му в съда, българският цар се яви на парламентарните избори на 17 юни 2001 г.