Какво е " CAN'T BE EASY " на Български - превод на Български

• не може да е лесно
• не може да бъде лесно
• сигурно не е лесно
• няма да е лесно
• едва ли е лесно

Примери за използване на Can't be easy на Английски и техните преводи на Български

Can't be easy.
Няма да е лесно.

Booth, that can't be easy.
Бут, това не може да е лесно.

Can't be easy.
Не може да е лесно.

Life on the road-- that can't be easy.
Живот по пътищата… това не може да е лесно.

Can't be easy.
Сигурно не е лесно.

Look, I know this can't be easy on you.
Виж, знам че това не може да ти е лесно.

Can't be easy with such a ridiculous name.
Сигурно не е лесно с такова смешно име.

And working for Darius Tanz can't be easy.
И работи за Дариус Tanz не може да бъде лесно.

That can't be easy.
Едва ли е лесно.

And with lines this cheesy it can't be easy.
И с линии това сирене не може да бъде лесно.

That can't be easy.
Това не може да е лесно.

But launching a hedge fund while balancing life as a college freshman can't be easy.
Но стартирането на хедж фонд, балансирайки живота като колежанин не може да бъде лесно.

That can't be easy.
Това не може да бъде лесно.

Waking up at 4:00 a.m., rolling out massive tarps, getting dripped on by propane, and directing his team of other airborne pilots via walkie-talkie from a balloon can't be easy, but Troy does it every day.
Събуждайки се в 4:00 сутринта, размахвайки масивни брезенти, капещи от пропан, и насочвайки екипа си от други пилоти във въздуха чрез уоки-токи от балон не може да е лесно, но Троя го прави всеки ден.

That can't be easy on you.
Едва ли ти е лесно.

Can't be easy having Wozniak for a father.
Сигурно не е лесно баща ти да е Возняк.

Being a Bittaker middle child can't be easy, and I-I sympathize.
В качеството си на Биттейкър средно дете не може да бъде лесно, и съчувствам.

This can't be easy for the club.
Няма да е лесно на клуба.

Can't be easy to see the two of them together.
Не може да е лесно да ги виждаш двамата заедно.

I'm sure this can't be easy, sitting on the other side of the desk.
Аз съм сигурен, че това не може да е лесно, да седиш от другата страна на бюрото.

Can't be easy working these kind of hours in the first trimester of a pregnancy.
Сигурно не е лесно да се работи в тези часове през първото ти тримесечие.

It can't be easy to dive back into that coursework.
Тя не може да бъде лесно да се потопите обратно в които курсова.

Well, can't be easy for any of you with Kyle away for so long.
Е, не може да е лесно за никой от вас, Кайл го няма отдавна.

Your multimedia enjoyment can't be easier.
Мултимедийното ви удоволствие не може да бъде по-лесно.

The usage can't be easier.
Използването не може да бъде по-лесно.

Applying couldn't be easier.
Приложението не може да бъде по-лесно.

Couldn't be easier to install your sat dish with this augmented realit….
Не може да бъде по-лесно да инсталирате сб ястие с т….

The insertion procedure could not be easier.
Приложението не може да бъде по-лесно.

The entire process couldn't be easier.
Целият процес не би могъл да бъде по-лесен.

Com couldn't be easier.
Com не може да бъде по-лесно.