Какво е " CANNOT BE EASILY " на Български - превод на Български

• не могат лесно да бъдат
• не може да бъде лесно

Примери за използване на Cannot be easily на Английски и техните преводи на Български

Testing cannot be easily automated.
Тестовете не могат да бъдат автоматизирани.

There are causes of acne that cannot be easily detected.
Има причини за акне, които не могат да бъдат лесно открити.

They cannot be easily summarized or understood.
Те не могат да бъдат лесно разбрани или обобщени.

Cultural heritage cannot be easily overcome.
Културните инерции не могат да бъдат лесно преодолени.

Love cannot be easily defeated when you have something like a bond.
Любовта не може лесно да бъде победена, когато имате нещо като връзка.

These are values which cannot be easily dismissed.
Това са ценности, които не могат да бъдат лесно пренебрегнати.

The experience of a totalitarian regime and a history of state racism and a patriarchate cannot be easily wiped out.
Опитът от тоталитарния режим и историята на държавен расизъм и патриархиат не може лесно да бъде изтрит.

And those turbines cannot be easily or instantly replaced.
Основни работници не могат да бъдат лесно или бързо заместени.

I believe we should be making offers that cannot be easily ignored.
Смятам, че трябва да предлагаме неща, които не могат да бъдат лесно игнорирани.

All of which cannot be easily provided by other Fashion Jewelry suppliers.
Всичко това не може да бъде лесно, предоставена от други доставчици Модна бижутерия.

Tubal ligation is permanent and cannot be easily reversed.
Тръбната лигация е постоянна и не може лесно да бъде обърната.

Their style cannot be easily defined, but most often it is connected to drum n bass, breakbeat, jungle and elements of ghoa.
Техният стил не може да бъде лесно дефиниран, но е най-често свързван с drum and bass, breakbeat, jungle и елементи на ghoa.

The cryptographic functionality cannot be easily changed by the user;
Криптографските възможности не могат да бъдат лесно променени от потребителя;

What is needed is an antibody that binds strongly to a surface site on the virus, and which cannot be easily blocked.
Необходимо е антитяло, което се свързва силно с повърхността на вируса и което не може лесно да бъде блокирано.

Turkey's struggle for democracy cannot be easily restricted,” he said.
Турската борба за демокрация не може да бъде лесно ограничена“, заяви турският президент.

As it stands, the 2017 REFIT scoreboard is not user-friendly and the results of the programme cannot be easily grasped.
В сегашния си вид таблото с показатели на програмата REFIT от 2017 г. не е лесно за ползване и резултатите от програмата не могат лесно да бъдат разбрани.

Voice is something that cannot be easily translated into digital technology.
Гласът е нещо, което не може да бъде лесно преведено в цифрова технология.

This means that funds allocated between priorities and windows cannot be easily compared.
Това означава, че средствата, разпределени между приоритетите и компонентите, не могат лесно да бъдат сравнени.

This gives strength to structures that cannot be easily stabilized with fixation devices, such as the pelvic bones and the spine.
Това дава сила на структури, които не могат лесно да бъдат стабилизирани с устройства за фиксиране, като тазови кости и гръбначен стълб.

(4) The‘perfect' home-based business would sell a product which cannot be easily substituted or copied.
(3) Идеалният бизнес продава продукт, който не може лесно да бъде заменен или копиран.

Lynch creates sensations that cannot be easily forgotten, so that abuse cannot be witnessed at a safe distance.
Линч създава усещания, които не могат лесно да бъдат забравени, така че насилието не може да бъде наблюдавано от безопасно разстояние.

Contemporary evil is not demonic and cannot be easily defined.
Съвременното зло не е демонично и не може да бъде лесно дефинирано.

During this phase, the virus cannot be easily detected within the host, and vaccination may still confer cell-mediated immunity to prevent symptomatic rabies.
По време на тази фаза вирусът не може да бъде лесно установен в гостоприемника и ваксинацията може все още да предостави клетъчно-медииран имунитет за предотвратяване на симптомите на бяс.

(3) The ideal business sells a product which cannot be easily substituted or copied.
(3) Идеалният бизнес продава продукт, който не може лесно да бъде заменен или копиран.

With this attack, Iran has proven itself to be a major regional power with impressive technical and logistical capabilities that cannot be easily thwarted.
С тази атака Иран се доказа като основна регионална сила с впечатляващи технически и логистични възможности, които не могат да бъдат лесно пренебрегнати.

The importance of perfume and its packaging cannot be easily ignored or taken lightly.
Значението на парфюм и на неговата опаковка не може да бъде лесно игнорирани или лековато.

Most existing methods cannot be easily engineered to produce steam-generating devices with both arbitrary control over the shape and high photothermal efficiency,” Xia explained.
Повечето съществуващи методи не могат лесно да бъдат проектирани да произвеждат устройства за генериране на пара с произволен контрол върху формата и висока фототермична ефективност“, казва водещият автор на изследването Зиджинг Хиа.

An Erskine education is an experience, the value of which cannot be easily measured in dollars.
Ерскинското образование е опит, чиято стойност не може да бъде лесно измерена в долари.

The time for food eaten to reach the small intestine cannot be easily measured due to the great degree of variability among individuals.
Времето, прекарано в храненето на храната в тънките черва, не може лесно да бъде измерено поради високата степен на вариабилност на този показател сред различните хора.

The vast majority of FRBs are detected only once, which means they cannot be easily tracked.
По-голямата част от FRB се откриват само веднъж, което означава, че те не могат да бъдат лесно проследени.