Какво е " CAN'T RUN AWAY " на Български - превод на Български

• не може да избяга
• не можеш да избягаш
• не могат да избягат

Примери за използване на Can't run away на Английски и техните преводи на Български

Can't run away, right?
Не можем да избягаме, нали?

Because the plants can't run away.
Растенията не могат да избягат.

Can't run away from what?
От какво не можеш да избягаш?

And Casterly Rock can't run away.
А Скалата на Кастърли не може да избяга.

He can't run away from himself.
Той не може да избяга от себе си.

There's some things a man just can't run away from.
Има някои неща, от които един мъж не може да избяга.

You can't run away from anything.
Ти не можеш да избягаш от нищо.

Babies are not mobile and can't run away;
Бебетата не са мобилни и не могат да избягат;

You can't run away like that.
Вие не може да избяга по този начин.

Finally learning that you can't run away from what you are.
А това, което разбрах е, че ти не можеш да избягаш от това, което си ти.

Can't run away from himself….
Човек не може да избяга от самия себе си….

Know that you can't run away from it.
Знай, че ти не можеш да избягаш от нея.

Can't run away fast enough, huh?
Не можеш да избягаш достатъчно бързо, а?

I guess we can't run away from them.
Смятам, че ние не можем да избягаме от тях.

In such universes a big defense is like a free BBQ for all players with a strong fleet, as defense can't run away from an attack.
Такава голяма защита в такава вселена е безплатно барбекю за играчи с голям и силен флот, тъй като защитните съоръжения не могат да избягат от битка.

You can't run away from your problems.
Ти не можеш да избягаш от проблемите си.

So I have learned that you can't run away from who you are.
А това, което разбрах е, че ти не можеш да избягаш от това, което си ти.

You can't run away from your essence and your own reality.
Ти не можеш да избягаш от себе си и своята същност.

Once they figure out that Mullet's not you… they're gonna put him in juvey… or Lana's gonna ship him off somewhere… where he can't run away.
Като разберат че брат ми не е Рой… ще го сложат в приют… или Лана ще го забута някъде… от където той не може да избяга.

He can't run away from responsibility any more than you can..
Той не може да избяга от отоворност повече отколкото теб.

He can't run away from this ln fact, he should be standing by your side right now And if he doesn't, I will think…- Please dad.
Той не може да избяга от това всъщност, той трябва да стои до теб точно сега и ако той, аз си мисля.

They can't run away from predators, they can't run after their prey, and so many of them use chemical communication and defence to a lot greater extent than larger organisms," UOW medicinal chemist Danielle Skropeta said.
Те не могат да избягат от хищниците, не могат да преследват плячката си и много от тях използват химическа комуникация и защита в много по-висока степен от по-големите организми“- казва медицинският химик Даниел Скропета от университета в Уолонгонг.

You can not run away, never!
Вие не може да избяга, никога!

Unlike animals, plants cannot run away from danger.
За разлика от животните растенията не могат да избягат от опасни условия.

One cannot run away from his problems.
Човек не може да избяга от проблемите си.

You cannot run away from what is inside you.
Те не могат да избягат от това, което е вътре в тях.

We cannot run away from ethnicity.
Ние не можем да избягаме от своята етническа принадлежност.

The only tax that cannot run away is VAT.
Единственият данък който не може да избяга, е ДДС.

People cannot run away from traps.
Плъховете не могат да избягат от капана.

You can not run away from your true self.
Вие не може да избяга от истинската си същност.