Какво е " CAN'T WAIT " на Български - превод на Български

• нямам търпение
• не мога да чакам
• не мога да дочакам
• не може да почака
• не може да изчака
• едва чакам
• не могат да бъдат отложени
• нямаме търпение
• не може да чака
• няма търпение
• нямат търпение
• не могат да чакат
• не можем да чакаме
• не могат да дочакат
• не мога да изчакам
• не могат да почакат
• не можете да изчакате

Примери за използване на Can't wait на Английски и техните преводи на Български

Can't wait.
Едва чакам.

This can't wait.
Това не може да почака.

Can't wait.
Не мога да дочакам.

That can't wait.
Което не може да почака.

Can't wait, Nicole.
Не мога да чакам, Никол.

But you… I can't wait.
Но… аз не мога да чакам.

Can't wait, Dennis.
Не мога да чакам, Денис.

Nothing that can't wait.
Нищо, което не може да почака.

Can't wait for part 2!
Нямам търпение за част 2!

But, justice can't wait.
Но, правосъдието не може да чака.

Can't wait for yours.
Не мога да чакам за твоята.

It's nothing that can't wait.
Нищо, което не може да почака.

Can't wait to see you guys.
Едва чакам да ви видя.

Actually, this really can't wait.
Всъщност не мога да изчакам.

Can't wait for the next.
Не мога да чакам за следващия.

I have nothing that can't wait.
Нямам нищо, което не може да изчака.

Can't wait to hear her voice.
Нямам търпение да чуя гласа й.

Oh, well, what can't wait until tomorrow?
О, ами, какво не може да изчака до утре?

Can't wait to be with you.".
Нямам търпение да бъда с теб.".

Nowhere that can't wait for a little while.
Нищо, което не може да почака за малко.

Can't wait to work with you.
Нямам търпение да работя с теб.

Nothing that can't wait until tomorrow.
Няма нищо, което не може да почака да утре.

Can't wait for Black Friday?
Не мога да чакам за Черен петък?

Are you sure it can't wait?
Трябва веднага да говорим с него. че не може да изчака?

Well, I can't wait around here.
Аз също не мога да чакам тук.

Usually a special meeting is called to take up very important business that can't wait until the next regular meeting.
Извънредно общо събрание се свиква, когато трябва да бъдат обсъдени важни въпроси, които не могат да бъдат отложени до следващото редовно общо събрание.

I can't wait to see it finished up!.
Аз едва чакам да свърши!.

As EU citizen in case of unexpected illness, you are entitled to any medical treatment that can't wait until you return home.
При неочаквано заболяване, при временен престой в чужбина, имате право на всички видове лечение, които не могат да бъдат отложени до прибирането ви във вашата страна.

Can't wait to finish.
Не мога да дочакам да свърши.

As an EU citizen, if you unexpectedly fall ill during a temporary stay abroad- whether on holiday, a business trip or studying abroad- you are entitled to any medical treatment that can't wait until you get home.
Като гражданин на ЕС при неочаквано заболяване при временен престой в друга страна от ЕС- независимо дали става дума за почивка, командировка или учене в чужбина- имате право на всички видове лечение, които не могат да бъдат отложени до прибирането ви във вашата страна.