Какво е " CAN BE MENTIONED " на Български - превод на Български

• може да се спомене
• могат да бъдат споменати
• могат да се посочат
• могат да се споменат

Примери за използване на Can be mentioned на Английски и техните преводи на Български

Can be mentioned.
Може да бъде чут в.

What shades can be mentioned.
Какви нюанси могат да бъдат споменати.

Like you said, there are hundreds of details that can be mentioned.
Както вече беше отбелязано, могат да се изброят стотици такива.

Only two of them can be mentioned here.
Могат да бъдат споменати само два от тях.

Although it is rather soon to draw conclusions, yet some facts can be mentioned.
Въпреки че е рано за изводи, все пак може да се отбележат някои факти.

From the psychological benefits can be mentioned the feeling of happiness.
От психологическите ползи може да се спомене усещането за щастие.

Eye-plus is characterized by many positive aspects, among which the following can be mentioned.
Eye-plus се характеризира с много положителни аспекти, сред които може да се спомене следното.

Of the shortcomings can be mentioned insufficiently saturated black color.
От недостатъците може да се спомене недостатъчно наситен черен цвят.

As main applications the following can be mentioned.
Като основни приложения могат да се споменат следните.

Among them can be mentioned a number of drugs recommended during pregnancy.
Сред тях могат да бъдат споменати редица лекарства, препоръчани по време на бременност.

The following stone types can be mentioned here.
Тук могат да бъдат споменати следните видове камъни.

The diseases that can be mentioned here are ulcers, colitis and gastritis, and so on.
От болестите тук могат да се споменат, язви, колити, гастрити и т.н.

There are, however, common rules that can be mentioned.
Има обаче и общи правила, които могат да се посочат.

We think this can be mentioned as a useful practice with excellent results.
Считаме, че в това отношение можем да бъдем посочени като една ползотворна практика с отлични резултати.

Three types of organization chart can be mentioned.
Могат да бъдат споменати три вида организационна диаграма.

Another cause that can be mentioned, especially in rural areas or far from large cities, is the distance.
Друга причина, която може да се спомене, особено в селските райони или далеч от големите градове, е разстоянието.

Detox diets are varied, but several types can be mentioned.
Диетите за детокс са разнообразни, но могат принципно да се посочат няколко вида.

Among everyday causes of scalp acne can be mentioned lack of personal hygiene or its excess.
Сред честите причини за акне на скалпа може да се спомене липсата на лична хигиена или нейният излишък.

As a transitional part from simple shamanism to more complex magic and religion, voodoo culture can be mentioned.
Като преходна част от обикновения шаманизъм до по-сложна магия и религия може да се спомене култура на вуду.

For instance, the same DDR3 1333MHz memory can be mentioned with the PC3-10600 memory.
В този случай една и съща DDR3 1333 MHz памет ще бъде посочена като памет PC3-10600.

Finally, it can be mentioned that many people simply do not like touching the steel surface with their bodies.
И накрая, може да се спомене, че много хора просто не обичат да докосват стоманената повърхност с телата си.

Of strong aspects The color of chocolate can be mentioned about reliability, prudence and common sense.
От силни аспекти Цветът на шоколада може да се спомене за надеждността, благоразумието и здравия разум.

So, speaking of Italian wine, not all can be listed, but some of the most popular ones can be mentioned.
Така че като се говори за италианско вино, не могат да се изброят всички, но могат да се посочат някои от най-търсените.

Addiction is the only issue that can be mentioned about Delicious: Emily's True Love.
Единственият недостатък, който бихме могли да изтъкнем в Delicious: Emily's True Love е пристрастяването.

Links to other websites that are managed by third parties that are not affiliated with us can be mentioned on the Website.
Връзки към други уебсайтове, управлявани от трети страни, които не са свързани с нас, могат да бъдат посочени на уебсайта.

Among such representatives of the vegetable kingdom can be mentioned Saintpaulia, Gloxinia, Fuchsia and many other charming flowers.
Сред тези представители на растителното царство могат да се споменат Сенполия, Глоксиния, Фуксия и много други очарователни цветя.

When it comes to strains that have laid down their mark on the cannabis plant genetics that are around today, there are few names that can be mentioned as often….
Когато става въпрос за щамове, които са предвидени своя отпечатък върху генетиката на канабис растителни, които са около днес, има няколко имена, които могат да бъдат споменати като често….

Distribution: Madagascar: Betafo, Anjanabanoana pegmatites and Myanmar can be mentioned as a primary sources for facet-grade rough.
Разпространение: Мадагаскар: Бетафо, пегматите Анджанабаноана и Мианмар могат да се посочат като основни източници на суровина за фасетиране.

As for the reasons that can be mentioned in the official report from the Russian side, so it is impossible to organize the security of the participants in Kiev from Russia.
Що се отнася до причините, които могат да бъдат споменати в официалния доклад от руска страна, така че е невъзможно да се организира сигурността на участниците в Киев от Русия.

The soothing herbs that are used in Ayurveda are many, but the more popular can be mentioned the sacred basil.
Успокояващите билки, които се използват при Аюрведа, са много, но от по-популярните може да се спомене Свещеният босилек.