Какво е " CAN RESTRAIN " на Български - превод на Български

• може да ограничи
• може да спре
• може да възпре
• може да възпрепятства
• може да задържи

Примери за използване на Can restrain на Английски и техните преводи на Български

It can restrain the freedom of man…”.
Тя може да ограничи свободата на човека…”.

Neither life nor death can restrain this mind.
Нито животът, нито смъртта могат да възпрат този ум.

But who can restrain himself from speaking?
Но кой може се сдържи да не говори?

You know, I don't know how much longer I can restrain myself.
Не знам колко още мога да се сдържам.

No karma can restrain this real body.
Никаква карма не може да спре това истинско тяло.

He does according to His will… No one can restrain His hand.
По волята Си Той действа и никой не може да спре ръката Му" Дан.

If you can restrain her I can administer it.
Когато я задържите, аз имам лекарство.

Hopefully the string can restrain your fists.
Надявам се това да помогне да удържиш юмруците си.

I can restrain myself long enough to pull it off.
Мога да задържам себе си, достатъчно дълго за да се изтегля.

With sedative effect, it can restrain central nervous system.
Със седативен ефект, той може да възпрепятства централната нервна система.

I can restrain myself when I hear something factually inaccurate.
Мога да се въздържам, когато чуя нещо фактически грешно.

A score of well-trained guardians of the peace can restrain an angry mob.
Двадесет подготвени пазители на реда са способни да удържат разярена тълпа.

No one can restrain his hand or say to him,‘What have you done?'”.
Никой не може да спре ръката Му или да Му каже: Какво правиш Ти“.

The chain is not literal- it represents something that can restrain a spirit being.
Веригата не е буквална- тя представлява нещо, което може да държи духа под контрол.

Hopefully the string can restrain your fists and help you control yourself.
Надявам се да сдържа юмруците ти и да ти помогне да се контролираш.

An example of this is an overproduction of cortisol, which can restrain the immune system.
Пример за това е свръхпроизводството на кортизол, което може да попречи на имунната система.

The child can restrain himself, and, for example, do not cry, even if you really want to.
Детето може да се задържи и да не плаче, дори ако наистина искате.

Being a form of energy's existence, it can restrain everyday people quite easily.
Бидейки форма на енергийно съществуване, то може много лесно да възпира обикновените хора.

There are many diseases, mental health disorders, and medications that can restrain memory.
Има много заболявания, психични разстройства и лекарства, които могат да попречат на паметта.

But no warships can restrain the flight of Merab Gamkrelidze's westward-bound soul.
Никакви кораби обаче не са в състояние да възпрат полета на духа на Мераб Гамкрелидзе, устремен на Запад.

Judicial decrees may not change the heart… but they can restrain the heartless.".
Съдебните постановления не могат да променят сърцето… но те могат да въздържат безсърдечните.".

They can restrain us on earth. But how can they stop us from soaring in the sky?
Могат да ни ограничават на земята, но как ще ни спрат да се извисим в небето?

You're not in complete control of yourself yet. at least if you're underground we can restrain you right away.
Не можеш да се владееш. Но ако си под земята, можем да ограничим движенията ти.

Because tomatoes are rich in glutathione, glutathione can restrain the melanin, which composed of pigment loss or disappear.
Защото доматите са богати на глутатион, глутатион може да ограничи меланин, която състои от загуба на пигмент или не изчезват.

No woman can restrain a man from fornication if she allows herself to submit to him merely to satisfy his carnal needs.
Никоя жена няма да удържи мъжа от разврат, ако самата си позволи да се отдаде само заради удовлетворение на плътските си потребности.

When it reaches another person, it makes that person feel warm; it can restrain an ordinary person.
Когато достигне друг човек, тя го кара да почувства топлина и може да възпира обикновения човек.

No woman can restrain a man from fornication if she allows herself to submit to him merely to satisfy his carnal needs.
Никоя жена няма да успее да удържи мъжа от блудство, ако си позволи да му се отдаде заради удовлетворението само на плътски потребности.”.

But just because you took a restraining order out against me… doesn't mean that I can restrain my feelings for you.
Но само, защото изкара ограничителна заповед срещу мен… Не означава, че мога да огранича чувствата си към теб.

A woman who bears the name Elvira can restrain her immense emotionality perfectly well, sometimes hides her feelings behind coldness or subtle humor.
Интуиция Една жена, която носи името Елвира, може да възпрепятства невероятната й емоционалност много добре, понякога скрива чувствата си зад студ или тънък хумор.

She should ask herself the question of whether it somehow affects their relationship, whether she can restrain her emotions and not be angry with the guy.
Тя трябва да се запита дали по някакъв начин влияе на връзката им, дали тя може да ограничи емоциите си и да не се ядоса на човека.