Какво е " CAREFUL REVIEW " на Български - превод на Български

• внимателен преглед
• внимателно изследване

Примери за използване на Careful review на Английски и техните преводи на Български

This decision was made after careful review.
Взехме решение след дълго обсъждане.

After a careful review of the rule's.
След щателно разглеждане на нормативните документи на.

We deeply appreciate the SEC's careful review.
Ние дълбоко оценяваме внимателния преглед на SEC.

Com after a careful review of the advertised product.
Com след внимателен оглед на рекламирания продукт.

Over 50 projects were submitted for careful review.
Над 50 предложения бяха внимателно разгледани.

After a thorough and careful review of the allegations, the Company and Bill….
След задълбочен и внимателен преглед на твърденията, компанията….

Diagnosis is usually made by a careful review of.
Обикновено крайният списък е резултат от внимателно анализиране на.

After careful review of your business organization, we will offer you.
Внимателен преглед на организацията на Вашия бизнес, ние ще Ви предложим най-добрия.

We greatly appreciate the careful review of the SEC.
Ние дълбоко оценяваме внимателния преглед на SEC.

After careful review of your application, will not be granting you an interview?
След внимателен преглед на вашето заявление, комисията няма да ви допусне до интервю?

He emphasised, however, that their claims require careful review.
Той обаче подчерта, че техните твърдения трябва да бъдат внимателно проверени.

Mr. Hope, after careful review of your file, including the assessment from your case worker.
Г-н Надежда, След внимателен преглед на файла, включително оценката от вашия случай работник.

This example is clearly not normal and should require careful review.
Но във всеки случай, тази ситуация не е нормална и изисква внимателно проучване.

A careful review of the annual accounts of the beneficiaries of loans also indicates something very important.
Внимателен преглед на годишните отчети на бенефициентите от кредитите показва и нещо много важно.

Sometimes discovering these"secondary" areas requires careful review of your mammograms.
Понякога идентифицирането на тези„второстепенни“ зони изисква внимателен преглед на мамографиите.

Firehouse 51, after a careful review of second shift, the department has found room for some improvements.
Пожарна 51, след внимателен преглед на втора смяна, Дирекцията реши, че са необходими някои подобрения.

The chief of the US office in Pristina, Marcie B. Ries, questioned the speed with which the decision was taken and called for a careful review of the process.
Ръководителят на американското представителство в Прищина Марси Б. Рийс постави под съмнение скоростта, с която е било взето решението и призова към внимателен преглед на процеса.

Their use and careful review enable customers to improve their business offer for subsequent campaigns.
Тяхната употреба и внимателен преглед дават възможност клиентите да подобрят бизнес офертата си следващи кампании.

The Color Studio arrived at Simply White OC-117 after careful review of the company's more than 250 white selections.
Дизайнерското Студио се спря на Simply White OC-117 след внимателен преглед на повече от 250 бели селекции на компанията.

We have started a careful review so as to assess the extent to which there are missions that can be closed down.
Ние сега сме започнали един внимателен преглед да преценим до каква степен има мисии, които могат да бъдат закрити.

The process of ratification of the Istanbul Convention by the member states of the Council of Europe was accompanied by a careful review of its constitutionality by each one of them.
Процесът на ратификация на Истанбулската конвенция от държавите членки бе съпътстван от внимателен преглед на нейната конституционосъобразност във всяка една от тях.

After careful review, I have determined that this case requires more than any sort of… temporary action or sidebar could solve.
След внимателен преглед, аз установих, че този случай изисква повече от каквото и да е… временно действие или споразумение, което би могло да го разреши.

Course material is taught in a clear and direct way, with careful review and continual practice of previous examination questions.
Учебният материал се преподава по ясен и директен начин, с внимателен преглед и непрекъсната практика на предишни въпроси за изпит.

After a careful review of the violence and powerful nature of these murders, I believe the killer to be a male, 25 to 35 years of age with above average intelligence.
След внимателният преглед на насилието и жестокоста на тези убийства вярвам, че убиеца е мъж, от25 до 35 годишен, с над средната интелигентност.

With regard to floods, based on experiences in other countries, a careful review of policies is necessary to ensure full coverage for riverine flood, flash flood, and urban(pluvial) flood.
По отношение на наводненията и въз основа опита в други държави е необходим внимателен преглед на полиците, за да се осигури пълно покритие при речни наводнения, внезапни наводнения и градски наводнения(породени от дъждове).

After careful review of their rankings and previous-year revenues, he estimated the venture was losing nearly $2 million a year in sales due to negative search engine results.
След внимателно изследване и сравнение с миналогодишните им приходи е установено, че предприятието губи 2 милиона долара от продажби именно заради негативни резултати в търсенето.

She said she made the determination“after careful review of all investigative information, including complete autopsy findings”.
Сампсън заяви, че становището й за причината за смъртта е формирано след"внимателен преглед на цялата информация по разследването, включително пълните заключения от аутопсията".

After careful review of their rankings and prior-year revenues, he estimated the venture was losing nearly $2 million a year in sales because of negative search engine results.
След внимателно изследване и сравнение с миналогодишните им приходи е установено, че предприятието губи 2 милиона долара от продажби именно заради негативни резултати в търсенето.

Slow exports largely explain weaker growth in the eurozone last year, but a careful review of Bloomberg Economics data shows that the US-China trade war has only a small direct impact- instead it is due to the UK and Turkey.
Бавният износ до голяма степен обяснява по-слабия растеж в еврозоната миналата година, но внимателният преглед на данните от Bloomberg Economics показва, че търговската война между САЩ и Китай има само малко пряко въздействие- вместо това се дължи на Великобритания и Турция.

After a careful review of the data submitted the CHMP considered that the therapeutic indication of ciprofloxacin in prophylaxis of invasive infections due to Neisseria meningitidis in adults was well substantiated by publications and corresponded to the current practice.
След внимателен преглед на предоставените данни CHMP счита, че терапевтичното показание за ципрофлоксацин при профилактиката на инвазивни инфекции, причинени от Neisseria meningitides при възрастни, е добре обосновано от публикации и съответства на съвременната практика.