Какво е " CARPOOLING " на Български - превод на Български

• споделеното пътуване
• съвместното ползване на автомобили
• споделено пътуване
• споделеното придвижване
• карпулинга
• споделено ползване
• да споделят пътувания
• на автомобили

Примери за използване на Carpooling на Английски и техните преводи на Български

So when did you two start carpooling?
Кога вие двамата започнахте карпулинга?

Secondly, carpooling, even more money to spend on each other.
Второ, споделено ползване, остават повече пари за двамата.

Million rides have been shared on Carpooling. com.
Милиона пътешествия са били направени по Carpooling. com.

Free Carpooling for gated communities(companies, universities, institutions).
Безплатни Карпулинга за комплекси от затворен тип(фирми, университети, институции).

Arrange 2 Drive- Joomla based Software for Carpooling!
JOOMLA базиран софтуер за съвместното ползване на автомобили.

Share school rides by carpooling with neighbors.
Споделяне на училищни маршрути чрез споделено пътуване със съседите.

Carpooling is flexible and you don't event have to know how to drive.
Съвместното ползване на автомобили е гъвкаво решение и дори не се налага са знаете да шофирате.

Joomla! based software for carpooling, lifts and ride share!
Навигация Joomla! базиран софтуер за съвместното ползване на автомобили!

Free Scoop is the modern solution to the age-old problem of carpooling.
Безплатни Scoop е съвременното решение за вековния проблем на съвместното ползване на автомобили.

Didi brings back its controversial carpooling service for limited trial.
Didi връща за пробен период спорна услуга за споделено пътуване.

Carpooling and public transportation drastically reduce CO2 emissions by spreading them out over many riders.
Споделеното придвижване и общественият транспорт драстично намаляват емисиите на CO2, като ги разпространяват на много водачи.

The first Bulgarian mobile app for carpooling“A!”in partnership with Aha!
Първото българско мобилно приложение„Споделено пътуване в градска среда“!

Carpooling and use of public transport drastically reduce CO2 emissions by spreading them out over many riders.
Споделеното придвижване и общественият транспорт драстично намаляват емисиите на CO2, като ги разпространяват на много водачи.

JOOMLA based software for carpooling, lifts and rideshare!
JOOMLA базиран софтуер за съвместното ползване на автомобили, асансьори и пътуване акция!

Taking children to school, carpooling to work, and transporting bicycles for a ride with family or friends are now all possible with this 100%-electric leisure vehicle.
Водене на децата на училище, споделени пътувания до работата и транспортиране на велосипеди за колоездене със семейството или приятелите сега са възможни с този 100 процента електрически автомобил за свободното време.

Free Find the best price from the train tickets, bus, carpooling, aircraft.
Безплатни Намери най-добрата цена от билети за влак, автобус, споделено ползване, самолетът.

Free City-to-city carpooling app to share fuel and toll expenses with co-travelers.
Безплатни City-да-град карпулинга приложение, за да споделят гориво и пътни такси разходи с ко-туристи.

And what if at 60 cents a mile we could get 50 million people carpooling in the United States?
И какво ако за 60 цента на миля успеем да накараме 50 милиона души да споделят пътувания в Щатите?

Free Miler makes carpooling and sharing a the cost of your trip safe and easy.
Безплатни Miler прави съвместното ползване на автомобили и споделянето на разходите за пътуването си безопасно и лесно.

But what if for 60 cents a mile we could get half a million more people carpooling in Los Angeles?
Но какво ако за 60 цента на миля накараме половин милиона души повече да споделят пътувания в Лос Анджелис?

Just in a few steps an own carpooling service can be created without programming skills!
Само в няколко стъпки по собствена услуга съвместното ползване на автомобили може да бъде създаден без умения за програмиране!

We assisted the implementation of the first Bulgarian mobile carpooling application- jointly with the AHA! CAR platform.
Направихме възможна реализацията на първото българско мобилно приложение за споделено пътуване, заедно с платформата AHA! CAR.

Offering carpooling and buses on the same platform makes the service more attractive as it will make it easier for passengers to find the right solution for the diversity of their needs, whatever their destination in Europe.”.
Предлагането на автомобили и автобуси на една и съща платформа прави услугата по-привлекателна, защото ще улесни пътниците да намерят правилния маршрут за своите разнообразни нужди, независимо от дестинацията си".

For short distances like between Alessandria and Turin, busses and carpooling are good alternatives to the train, thanks to their low costs.
За къси разстояния като тези между Пловдив и Бургас, автобусите и споделеното пътуване са добри алтернативи на влака, благодарение на ниската си цена.

VW's MOIA focuses on ride sharing and carpooling, while Renault offers conventional car sharing across France and an EV option in Madrid.
MOIA на VW се фокусира върху споделянето на автомобили, а Renault предлага конвенционални автомобили във Франция и електомобили в Мадрид.

For short distances like between Esch-sur-Alzette and Pétange, busses and carpooling are good alternatives to the train, thanks to their low costs.
За къси разстояния като тези между Горна Оряховица и Плевен, автобусите и споделеното пътуване са добри алтернативи на влака, благодарение на ниската си цена.

When it comes to short distances, bus and carpooling represent a good alternative to the train journey, especially if you are travelling with a limited budget.
Когато става дума за къси разстояния, автобусът и споделеното пътуване представляват добра алтернатива на пътуването с влак, особено ако пътувате с ограничен бюджет.

For short distances like between Luxembourg and Esch-sur-Alzette, busses and carpooling are good alternatives to the train, thanks to their low costs.
За къси разстояния като тези между Горна Оряховица и Плевен, автобусите и споделеното пътуване са добри алтернативи на влака, благодарение на ниската си цена.

Some of my favorite examples: in transportation, Carpooling. com. Ten years old, three and a half million people have joined up, and a million rides are shared every day.
Едни от любимите ми примери: Преди 10 години, към транспортната фирма"Carpooling. com" се присъединиха три милиона и половина души и милиони возения се споделят всеки ден.

Since the journey between Neuves-Maisons and Paris is relatively short, you can consider carpooling or bus as alternative ways of transport with cheapest prices and similar duration.
Тъй като пътуването между Нова Загора и Русе е сравнително кратко, можете да помислите за споделено пътуване или автобус като алтернативни начини за транспорт с най-ниски цени и с подобна продължителност.