Какво е " CASE IS SOLVED " на Български - превод на Български

• случаят е решен
• случаят е разрешен
• случай е решен
• случай се решава

Примери за използване на Case is solved на Английски и техните преводи на Български

Case is solved!
Случаят е решен!

Guess the case is solved!
Явно случаят е решен.

Case is solved.
Случаят е разрешен.

So the case is solved.
Така че случаят е решен.

I have read Bengt Rosling's notes but the case is solved.
Четох доклада на Рослинг, но случаят е решен.

The case is solved.
Случаят е решен.

The Smiler Grogan case is solved.
Случаят Смайлър Гроган е разрешен!

The case is solved.
Случая е разрешен.

We need to let our friendly bomber know that the case is solved.
Трябва да уведомим нашия бомбаджия, че случаят е решен.

The case is solved.
Слуачят е приключен.

The sad thing is, as far as Dingman's concerned, the case is solved.
Тъжното в случая е че според Дингман случаят е решен.

The case is solved.
Случаят е приключен.

I gather the facts, examine the clues… and before you know it, the case is solved.
Събирам фактите, проучвам уликите… и преди да се усетите, случаят е решен.

This case is solved.
Този случай е решен.

The question of how to sell a car with numbers, in this case is solved quickly enough.
Въпросът как да продаваме автомобил с числа, в този случай се решава достатъчно бързо.

Your case is solved.
Твоят случай е решен.

We still have to check Amane's room… so stay under our surveillance until the case is solved.
Все още проверяваме стаята на Амане… така остани под нашия контрол докато случаят е решен.

This case is solved.
Този случай приключи.

Where, during the assessment referred to in paragraph 2, the Commission is informed that the case is solved, it may decide not to issue an opinion.
Когато по време на посочената в параграф 2 оценка Комисията бъде уведомена, че случаят е решен, тя може да реши да не издава становище.

The case is solved.
Случаят ще е приключен.

Vikram, the case is solved.
Братко, случаят е разрешен.

No the case is solved but the motive of the murder is unknown.
Не. Случаят е решен, но мотивът е все още мистерия.

Your first case is solved!
Вашият първи случай е решен!

Well, case is solved then.
Е, случай се решава след това.

Gentlemen, the case is solved.
Господа, случаят е разрешен.

Your case is solved.
Случаят ви е решен.

Not until the case is solved.
Докато случаят не бъде разрешен.

Until the case is solved, everything is classified.
Докато случаят е решен, всичко е класифицирано.

The Durer case is solved.
Май случаят Дюрер е решен.

Usually when a case is solved, uh, this stuff gets shipped upstate.
Обикновено, когато някой случай е решен, го пращат в управлението.