Какво е " CAVERS " на Български - превод на Български

• пещерняци
• спелеолозите
• пещерняците

Примери за използване на Cavers на Английски и техните преводи на Български

What kind of people are cavers.
Що за хора са пещерняците.

Cavers call such places'squeezes.'.
Пещерняците наричат такива места"цедки".

This time Bansko Film Fest'2017 did not go without us the cavers.
И този път Банско Филм Фест'2017 не мина без нас пещерняците.

For the cavers, it was the big breakthrough.
За пещерняците това беше големият пробив.

I do not advise you to try to enter if you are not experienced cavers.
Не ви съветвам да се опитвате да влизате, ако не сте опитни пещерняци.

If cavers were here, there's a better chance of us getting out.
Ако и други пещерняци са били тук, значи има шанс да се измъкнем.

A team of nine Bulgarian cavers together with five Kyrgyz colleagues….
Екип от деветима български пещерняци, съвместно с петима….

Over 3 km long cave here every year attracts many cavers and tourists.
Дълга над 3 км, пещерата привлича тук всяка година много пещерняци и туристи.

It was very hard work- the cavers labored for up to 14 hours a day.
Беше много трудна работа, пещерняците работиха до 14 часа на ден.

Cavers explore them for the enjoyment of the activity or for physical exercise.
Пещерняците ги изследват за удоволствие от дейността или за физически упражнения.

At 98½ pounds, she is well suited for rescuing cavers stuck in very tight places.
Само 45 кг, тя е много подходяща за спасяване на пещерняци, заседнали натясно.

Of which were discovered in the year 2000, during the traditional expedition of the cavers.
От тях са били открити през 2000 г. при традиционната експедиция на спелеолозите.

Like bats, serious cavers will go a long way to find a good cave.
Също като прилепите, сериозните пещерняци изминават дълъг път в търсене на подходяща пещера.

Of which were discovered in the year 2000, during the traditional expedition of the cavers.
Са били открити само миналата година при традиционната експедиция на спелеолозите.

Animals were collected also by British cavers in 1967(published by M. Hazelton in 1970).
Животни са събрани също от британски пещерняци през 1967( M. Hazelton- 1970).

Of which were discovered in the year 2000, during the traditional expedition of the cavers.
От тях са били намерени през 2000 година при ежегодните експедиции на спелеолозите.

Within a few hours the cavers of the first three groups managed to map 734 m of the cave.
В рамките на няколко часа пещерняците от първите три групи успяха да картират 734 m от пещерата.

Of which were discovered in the year 2000, during the traditional expedition of the cavers.
В този район има над 200 пещери, 18 от които са били открити през 2000 г. при традиционната експедиция на спелеолозите.

For several years, with the help of cavers, geologists and technicians, they are detailed.
В продължение на няколко години с помощта на пещерняци, геодезисти и техници, те са подробно описани.

Other cavers had left it behind during an expedition in the year 2000 when they descended into“2/7” by a direct route.
Други пещерняци са оставили бележка по време експедицията през 2000 г., когато се спуснаха в„2/7” по директен път.

Such a list shall be developed after consultation with appropriate private sector interests, including cavers.
Този списък следва да бъде обработен след обсъждане със заинтересовани представители на частния сектор, в това число и пещерняци.

What is what led us by cavers to become intelligent beings who build roads, machinery and buildings.
Какво е нещото, накарало ни от пещерняци да се превърнем в разумни същества, които строят пътища, машини и сгради.

I began to collect and describe as an vocabulary different terms, specific words and slang used by cavers and speleologists.
Започнах да събирам и описвам като речник различни термини, специфични думи и жаргон използвани от спелеолозите и пещерняците.

In some cases, the cavers go so far that they break the water and that is what differentiates caves from caverns.
В някои случаи пещерняците стигат дотам, че разбиват водата и точно това отличава пещерите от пещерите.

Though the heyday of fossil hunting there was long past, the cavers knew that a scientist in Johannesburg was looking for bones.
Въпреки че пикът в търсенето на вкаменелости отдавна бил отминал, пещерняците знаели, че един учен от Витватерсрандския университет в Йоханесбург търси кости.

Most cavers and conservationists would prefer that outsiders never learn the locations of their finds.
Повечето пещерняци и радетели за опазването им биха предпочели външни хора въобще да не научават местоположението на техните открития.

The second part included a demonstration by young cavers of caving equipment and equipment for TEV single-cord technology.
Втората част включваше демонстрация от младите пещерняци на пещерна екипировка и екипировка за ТЕВ-техника на единичното въже.

Most cavers and conser- vationists would prefer that outsiders never learn the locations of their finds.
Повечето пещерняци и радетели за опазването им биха предпочели външни хора въобще да не научават местоположението на техните открития.

Some of the crystals are so unusual that the cavers are investigating a remote but tantalizing possibility about their formation.
Някои от кристалите са толкова необичайни, че пещерняците изследват отдалечено, но трудно възможностите за тяхното формиране.

Although known around the longest cave in Bulgaria- Duhlata, the area of Bosnek is attractive for cavers with many interesting caves.….
Пещерите Академик и Пепелянка Макар и известен покрай най-дългата пещера в България- Духла, района на Боснек е атрактивен за спелеолозите с множество интересни пещери.