Какво е " CERTAIN PRIVILEGES " на Български - превод на Български

• определени привилегии
• някои привилегии
• някои предимства

Примери за използване на Certain privileges на Английски и техните преводи на Български

I'm afraid retirees lose certain privileges.
Пенсионерите губят някои привилегии.

Woman enjoys certain privileges which man do not have.
Жената има определени привилегии, от които мъжът е лишен.

The squad in Russia also enjoyed certain privileges.
Отборът в Русия също имаше някои привилегии.

A woman enjoys certain privileges of which a man is deprived.
Жената има определени привилегии, от които мъжът е лишен.

They will have to give up certain privileges.
Ще им се наложи също така да се откажат от някои привилегии.

Grants me certain privileges to knock sense into you.
Което ми дава определени привилегии като примерно да влея малко разум в главата ти.

They were granted certain privileges.
Затова й бяха предоставени известни привилегии.

Well, there are certain privileges you allow someone who is suffering, and I am one of those someones.
Е, за хората, които страдат, има някои привилегии, а аз съм една от тези хора.

As you know, working at the CIA gives me certain privileges too.
Както знаеш, работата в ЦРУ дава определени привилегии.

Every local resident enjoys certain privileges since birth, since in Bali it is believed that his soul is a little closer to the sky.
Всеки местен жител се радва на някои привилегии от раждането, тъй като в Бали се смята, че душата му е малко по-близо до небето.

Since we have fought, we have benefited from certain privileges.
Тъй като се борихме, се възползвахме от определени привилегии.

As you seem to have surmised, there are certain privileges… that go along with pleasing our guests.
Както сигурно си предположила, има известни привилегии… които идват с удовлетворяването на гостите.

The citiesofSweden were formerly chartered entities with certain privileges.
В миналото населените места със статут на исторически град са се ползвали с определени привилегии.

Under European law, banks may be granted certain privileges if they belong to a protection scheme.
Съгласно европейското законодателство банките могат да получат определени привилегии, ако са включени към защитна схема.

I am made aware by the society in which I live that I am white, and that whiteness bestows certain privileges.
Обществото, в което живея, често ми напомня, че съм бяла и че това ми дава някои предимства.

A role defines a group of users that have certain privileges as defined in user permissions.
Дефинира група потребители, които имат точно определени привилегии както са дефинирани в права за достъп на потребителя.

The Khasi people of Meghalaya are officially recognized as an ethnic minority in India and have certain privileges.
Племето Каси в Мегалай официално е признато за етническо малцинство в Индия и има определени привилегии.

Each region separately sets for veterans of labor certain privileges in accordance with its capabilities.
Всеки регион отделно определя за ветерани на труда определени привилегии в съответствие с неговите възможности.

The empire was divided into twelve districts, with Judah constituting its own political unit and enjoying certain privileges.
Империята му е разделена на дванадесет области, като Юдея е представлявала отделна политическа единица и е ползвала някои привилегии.

It is a process by which users are granted access and certain privileges to systems, resources or information.
Контрол на достъп е процес при който потребителите получават достъп или определени привилегии до система, ресурси или информация.

Hiskingdom was divided into twelve districts, with Judah constituting its own political unit and enjoying certain privileges.
Империята му е разделена на дванадесет области, като Юдея е представлявала отделна политическа единица и е ползвала някои привилегии.

This is achieved primarily through denying certain privileges to most people outside of that privileged group.
Начинът това да бъде постигнато е, определени привилегии да бъдат отказвани на повечето хора, които не принадлежат към привилегированата група.

Children of war" is a special category of citizens who have grounds for obtaining certain privileges from the state.
Касови плащания на деца на война."Децата на войната" е специална категория граждани, които имат основание да получат определени привилегии от държавата.

We have been granted certain privileges that allow us a bigger input in some matters, and vitally important to the future is the Middle East.
Предоставиха ни се определени привилегии, които ни позволяват по-голям принос в някои въпроси, като жизнено важен за бъдещето е Близкият Изток.

Once you have disciplined yourself, when you become a guru, you have certain privileges as a master.
Щом сте дисциплинирали себе си, когато станете гуру, имате определени привилегии като учител.

We humans were given certain privileges that other star races don't have because of the nature of the Experiment, but it made some star beings envious.
Ние, хората, получихме определени привилегии, които другите звездни раси нямат поради естеството на Експеримента, но това накара някои звездни същества да завиждат.

Being a member of the Abu Dhabi royal family allows you certain privileges, including your own palace.
Да бъдеш член на кралското семейство в Абу Даби, ти дава някои привилегии, включително и собствен дворец.

This is for the fact that there are certain privileges and rights that they could receive once they are granted to have an Australian Permanent Residence Visa.
Това е за факта, че съществуват определени привилегии и права, които могат да получат след като те са предоставени да имат визи за австралийски постоянно пребиваване.

Due to the difficult economic situation in the country, the authorities seriously thought about introducing certain privileges for small businesses.
Поради трудната икономическа ситуация в страната, властите сериозно помислиха за въвеждане на някои привилегии за малките предприятия.

As a dispensational Son you are granted certain privileges pertaining to the advancement of the spiritual and religious status of the world peoples.
Като на Син, завършващ съдния период, на теб са ти предоставени някои предимства, отнасящи се към повишаването на духовния и религиозен статут на народите, населяващи дадения свят.