Какво е " CERTITUDE " на Български - превод на Български

• увереност
• сигурност
• увереността
• сигурността
• убеденост
• certitude

Примери за използване на Certitude на Английски и техните преводи на Български

Faith is not certitude.
Вярата не е сигурност.

Certitude in doctrine and politics.
Увереност в доктрината и политиката.

Tell us with certitude!
Кажете ни със сигурност!

This certitude was shown by the whole pack.
Същата увереност проявяваше и цялата глутница.

And it gives you certitude.
Ние ви даваме сигурност.

But arrogant certitude is proved to be an impostor.
А арогантната увереност се оказва измамник.

High degree of certitude.
Висока степен на увереност.

Certitude is a poor substitute for authentic faith.
Увереността е слаб заместител на автентичната вяра.

Then I will have certitude.
И тогава ще имам увереност.

In the days of my certitude there was no room for me.
В дните на моята увереност нямаше място за мен.

I can't say with certitude.
Не мога да кажа със сигурност.

To send your certitude that everything will become better and better.
Изпратете увереността си, че всичко ще стане по-добро и по-добро.

We are entering an era of certitude.
Ние навлизаме в епоха на сигурност.

This is not a belief, it is a certitude resulting from an experience.'683.
Това не е вяра, а е убеденост в резултат на опит.”[29].

In your own region of perennial certitude?
В твоето царство на вечната сигурност.

The certitude that everything has been written negates us or turns us into phantoms.".
Увереността, че всичко вече е написано ни унищожава или ни превръща в призраци.

This is not hope, but rather, certitude.
Това не е надежда, а абсолютна сигурност.

There is no complete certitude about the origin of the Berbers; however, various disciplines shed light on the matter.
Няма пълна сигурност за произхода на берберите, но различни научни дисциплини са достигнали до определени резултати по въпроса.

In the past weeks, my certitude has faded.
В изминалите седмици увереността ми намаля.

It is a life full of hope, full of meaning and certitude.
Това е живот пълен с надежда, смисъл и увереност.

I believe that ideas such as absolute certitude, absolute exactness, final truth, etc.
Вярвам, че идеи като абсолютна увереност, абсолютна точност, окончателна истина и т.н.

My specialty had been the idol of certitude.
Специалитетът ми беше идолът на увереността.

But in the world of religious certitude there is no room to think, no room for nuance and complexity, no room to nurture the soul of a mystic.
Но, в света на религиозната сигурност няма място за мислене, няма място за нюанси и сложност, няма място за подхранване на душата на мистика.

This is the essence of faith and certitude.
Това е същността на вярата и на увереността.

How vast the number of those sanctified beings, those symbols of certitude, who, in their great love for thee, have laid down their lives and sacrificed their all for thy sake!
Неизброими са онези свети създания и символи на увереността, които, движени от голямата си любов към теб, пожертваха всичко, което притежават, и отдадоха живота си заради теб!

An edge, Charlie… just some justification for Glen Olin's certitude.
Доказателство за увереността на Глен Олин, Чарли.

Many people have come together around this certitude over the past twenty years.
Много хора се събраха заедно през последните двайсет години около тази увереност.

These resources are hard to quantify and prove with certitude.
Тези ресурси са трудно да се определи и да се докаже с увереност.

Well, maybe not in the realm of metaphysical certitude, but pretty close.
Е, може би не е чак в областта на метафизичната сигурност, но доста вероятен.

It is nevertheless certain that the theorem on the sum of the three angles of the triangle should be considered one of those fundamental truths that are impossible to contest and that are an enduring example of mathematical certitude.
Той все пак е сигурно, че теорема на сбора от трите ъгли на триъгълника следва да се счита за един от тези фундаментални истини, които са невъзможни за конкурса и които са един траен пример на математическите certitude.