Примери за използване на Changed again на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Her face changed again.
Лицето й се измени отново.Moving further east,the situation changed again.
Отивайки пò на изток,ситуацията отново се променя.His face changed again.
Лицето й се измени отново.In or around June 1995 human character changed again.
Около юни 1995 г. характерът на човека отново се промени.And it changed again when he didn't.
И се промени отново, когато той изчезна.You left, and it changed again.
Напусна ме и го промени отново.The date was changed again in November, this time to April 19.
Датата бива отново променена, този път- 14 април.And my whole world changed again.
И целият й свят отново се промени.They can be changed again in the settings dialog.
Те могат да бъдат променени отново в диалоговия прозорец за настройки.In 1997, the name changed again.
През 1997 г. името отново се промени.Later on, its name was changed again- to Festiwal Muzykow Rockowych(Rock Musicians' Festival).
По-късно името му е променено отново- Festiwal Muzyka Rockowych(Фестивал на рок музиката).The young man's face changed again.
Лицето на Джон отново се промени.Very quickly he changed again, this time moving into physics.
Много бързо той се промени отново, този път After a half-century style changed again.
След половин век стил се промени отново.That design changed again in season 7 when multiple people were climbing on Drogon's back.
Дизайнът отново се промени в сезон 7, когато няколко човека Maxima's face changed again.
Лицето на Джереми отново се промени.At the next moment, the man seemed to sense something and his expression changed again.
В следващия момент погледът му попадна на нещо на земята и изражението му отново се промени.However, if after a week the cat's behavior changed again and became restless- the meeting did not work.
Въпреки това, ако след седмица поведението на котката се промени отново и стана неспокоен- срещата не работи.Since the year 2000 the municipal laws also changed again.
От 2000 г. общинските закони също се промени отново.The entering of Romania in the Second World War changed again the destination of the former royal residence.
Влизането на Румъния във Втората световна война променя отново дестинацията на бившата кралска резиденция.By hour three, the face of the mountain changed again.
Като вървят половин час, пак се измени лицето на дъщерята.The course changed again in 1391 when the river flooded from Kaifeng to Fengyang in Anhui.
Курсът на реката се променя отново при наводнението от 1391 г., когато реката наводнява провинция Анхуей, от Кайфън да Фенян.In 1924 the arms were changed again.
През 1902 г. въоръжението на кораба било променено отново.Later, the vision changed again and a crucifix appeared which covered the entire Host from top to bottom.
След малко видението пак се измени и After World War II, the area changed again.
След Втората световна война регионът се променя отново.In the 1990s,when power in the country changed again, bribery continued to paralyze many institutions of human existence.
През 90-те години,когато властта в страната отново се промени, подкупът продължи да парализира много институции на човешкото съществуване.I wouldn't be surprised if it all changed again!
Няма да When the Communists took over Saigon in the late 1970s,the name changed again to Dong Khoi, which means Total Revolution. Now Dong Khoi Street is at the heart of the city's commercial life.
Когато комунистите поеха Сайгон в края на 70-те,името се промени отново в Dong Khoi, което означава Total Revolution.Since the 1970s, the role of government has changed again.
В средата на 70-те години ролята на бащата се променя отново.The name of the League was changed again in 1991 to its current official designation the"International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies".
Името на Лигата е променено отново през 1991 година до настоящото си официално наименование-„Международна федерация на Червения кръст и Червения полумесец“.
