Какво е " CHANGES ARE REFLECTED " на Български - превод на Български

• промени се отразяват
• промени са отразени

Примери за използване на Changes are reflected на Английски и техните преводи на Български

Changes are reflected in.
Промените са отразени в.

And all these changes are reflected in art.
Всички тези промени са отразени в изкуството.

Changes are reflected only in 3D viewing mode.
Промените се виждат само в тримерния изглед.

Of course these changes are reflected in art.
Всички тези промени са отразени в изкуството.

Changes are reflected immediately in the map.
Корекциите незабавно се отразяват върху картата.

Make sure the new changes are reflected in your profiles.
Новите промени са нанесени в профила ти.

Changes are reflected instantly in the system.
Промените в статуса се отразяват незабавно в системата.

Positive internal attitude changes are reflected externally.
Външните промени ще се отразят положително на вътрешно ниво.

Those changes are reflected in new labels.
Тези промени са залегнали в новите чл.

In case we need to change the value, we change it at one location only, and the changes are reflected everywhere.
При нужда от промяна променяме само на едно място и промените се отразяват навсякъде.

These changes are reflected in this document.
Тези промени са отразени в настоящия документ.

From this perspective, palmistry is superior to Astrology as the changes are reflected in the lines on the hands.
От тази гледна точка, хиромантията превъзхожда Астрологията, тъй като промените са отразени в линиите на ръцете.

Such changes are reflected throughout the life abutment.
Тези промени се отразяват в целия надстройката живот.

The information in the Register corresponds to the Information filed in the card and any changes are reflected in it.
Информацията в Регистъра съответства на подадената в Информационната карта и всички настъпили промени се отразяват в него.

Such changes are reflected in the exterior and in the games.
Такива промени са отразени в екстериора и в игрите.

Copied image with a link to the original cells(if you make any changes to the original cells those changes are reflected in the pasted image).
Свързана картина Копираното изображение с връзка към първоначалните клетки(ако правите някакви промени в първоначалните клетки, тези промени се отразяват в поставеното изображение).

These changes are reflected in the proposed amendments.
Този баланс е внимателно отразен в предложените изменения.

Linked Picture A copy of the image with a link to the original cells(if you make any changes to the original cells those changes are reflected in the pasted image).
Копие на изображението. Свързана картина Копие на изображение с връзка към първоначалните клетки(ако правите някакви промени в първоначалните клетки тези промени се отразяват в поставеното изображение).

The changes are reflected the next time Capture NX-D starts.
Промените се отразяват следващия път, когато Capture NX-D стартира.

We strive to ensure these changes are reflected in the directory in a timely manner.
Изискването е тези промени да бъдат своевременно отразени от Международното бюро.

These changes are reflected in the outer dimensional activities during the day.
Тези промени се отразяват в дейностите на външните измерения през деня.

Neuroscientists for a long time studying how the time wave changes are reflected in the work of perception, attention, memory, and processes of learning and decision-making caused by cognitive fatigue, depression or stress.
Невробиолозите от екипа продължително време са изучавали, как по електроенцефалограма може да се оцени промяната във възприятията, вниманието и паметта, а също така възможността за обучение и вземане на решения, предизвикана от влиянието на когнитивна умора, депресия или стрес.

These changes are reflected in the development of the blood types, which appear to have arrived at critical junctures of human development.
Тези промени са отразени в развитието на кръвните групи, които изглежда са се формирали в критични моменти от човешкото развитие.

And these changes are reflected(to some extent) in policy as well.
Естествено тези промени се отразяват(и то в голяма степен) върху ПР.

Social changes are reflected in the evolution of fashion, understood as a language through which a set of values and identity strokes are transmitted.
Социални промени са отразени в развитието на модата, разбирана като език, чрез които се предава набор от ценности и инсулти самоличност.

This change is reflected in the Articles of Association of the Association.
Тази промяна се отразява в устава на Сдружението.

When you change some aspect of Windows, the change is reflected in the Registry.
Когато промените някои аспекти на Windows, промяната се отразява в системния регистър.

After the sanction of the head of the border checkpoint, the change is reflected in the ship's crew list.
След санкцията на началника на ГКПП промяната се отразява в екипажния списък на кораба.

(1) In case of change of prices advertised on the site change is reflected in a clear way for the User, where a specific item indicates old price is crossed out and the new one listed clearly and legibly.
(1) В случай на промяна на цените, публикувани на сайта, промяната се отразява по ясен за Потребителя начин, като старата цена за съответния артикул се зачертава, а новата се посочва ясно и отчетливо.

This change is reflected in the first standardBreed, adopted in 1914, where the appearance of the dog was directly equated to the image of the collie.
До началото на 20-ти век тя започва да прилича на миниатюрен Sheltie коли. Тази промяна се отразява в първия стандартскали, приети през 1914 г., когато кучето изглежда направо приравни към образа на Collie.