What is the translation of " CHANGES ARE REFLECTED " in Spanish?

• cambios se reflejan
• cambios se recogen
• cambios figuran
• transformaciones se reflejan

Examples of using Changes are reflected in English and their translations into Spanish

The changes are reflected in annex III.
Los cambios se recogen en el anexo III.

Restart the computer to make sure the changes are reflected.
Reinicia la computadora para asegurarte de que los cambios estén reflejados.

Changes are reflected in both calendars.
Los cambios se reflejan en ambos calendarios.

When you edit a story, changes are reflected in the layout window.
Al editar un artículo, los cambios se reflejan en la ventana de composición.

Changes are reflected in the disk map.
Los cambios quedan reflejados en el mapa de discos.

When you edit a template, the changes are reflected only when the alert is triggered.
Cuando edita una plantilla, los cambios se reflejan solo cuando se activa la alerta.

Changes are reflected on-line in real time.
Los cambios se reflejan on-line en tiempo real.

Details of these changes are reflected in tables 1 to 3 below.
Los detalles de esos cambios se reflejan en los cuadros 1 a 3 infra.

Changes are reflected only in 3D viewing mode.
Los cambios se reflejan solo en el modo visor 3D.

Those changes are reflected in this document.
Los cambios se reflejan en este documento.

The changes are reflected in resource variations for Expected Results IV.4, V.2 and III.2 between the two biennia.
Los cambios se reflejan en las diferencias en los recursos destinados a los resultados IV.2, V.2 y III.2 entre los dos bienios.

All your changes are reflected in the Swatches panel.
Todos los cambios se reflejarán en el panel Muestras.

The changes are reflected in the asset in the CC Library.
Los cambios se reflejan en el recurso de la Biblioteca CC.

These changes are reflected in the proposed staffing table.
La plantilla propuesta refleja esos cambios.

Your changes are reflected in your profile and throughout the system.
Sus cambios se reflejan en su perfil y en todo el sistema.

All changes are reflected in transaction journals.
Todos los cambios se reflejan en el libro diario de transacciones.

All changes are reflected simultaneously in all the terminals.
Cualquier cambio se refleja en todos los terminales, incluso en tiempo real.

The changes are reflected in the header/footer of all the pages.
Los cambios se reflejan en el encabezado/pie de página de todas las páginas.

These changes are reflected in the crime novels of Simone Buchholz.
Estas transformaciones se reflejan en las novelas policiales de Simone Buchholz.

These changes are reflected not only in culture, but also in markets.
Estos cambios se reflejan no solo en la cultura, sino también en los mercados.

These changes are reflected in uses of the term minzu and its translations.
Estos cambios se reflejan en los usos del término minzu y sus traducciones.

The changes are reflected in the MONUC column of the attached annex.
Esos cambios se han incorporado a la columna del anexo adjunto correspondiente a la MONUC.

These changes are reflected in the outer dimensional activities during the day.
Estos cambios se reflejan durante el día en las actividades exteriores dimensionales.

These changes are reflected in the greater or lesser development of certain brain structures.
Esos cambios se reflejan en el mayor o menor desarrollo de determinadas estructuras cerebrales.

These changes are reflected, and their consequences borne, particularly in urban areas.
Estas transformaciones se reflejan y tienen consecuencias, muy especialmente, en los espacios urbanos.

These changes are reflected in its membership, which, since 1945, has almost quadrupled.
Esos cambios se reflejan en su composición que, desde 1945, se ha cuadruplicado prácticamente.

Those changes are reflected in the Composition panel where the preview is playing back.
Esos cambios se reflejan en el panel Composición donde se está reproduciendo la previsualización.

The changes are reflected in the staffing proposals under the peace process, governance and support components.
Estos cambios se reflejan en la dotación propuesta para los componentes de proceso de paz, gobernanza y apoyo.

All these changes are reflected in draft resolution A/C.1/53/L.16/Rev.2, which is now available to delegations.
Todos estos cambios se reflejan en el proyecto de resolución A/C.1/53/L.16/Rev.2, que está actualmente a disposición de las delegaciones.

These changes are reflected by the downward trend in the unregistered employment rate, although the shift has not yet been that great, for two reasons.
Estos cambios se reflejan en la evolución descendente de la tasa de empleo no registrado, aunque las variaciones aún no son tan relevantes básicamente por dos razones.

How to use "changes are reflected" in an English sentence

Team billing changes are reflected immediately.

Either all changes are reflected (ie.

Changes are reflected with minimal delay.

The changes are reflected within seconds.

The changes are reflected almost instantly.

After posting changes are reflected instantly.

The changes are reflected instantaneously i.e.

These changes are reflected in the brain.

These changes are reflected in our movements.

Complex changes are reflected in this report.

How to use "cambios figuran, cambios se reflejan" in a Spanish sentence

Las enmiendas propuestas por el Comité Central figuran en la página 135 de laGuía de trabajo de la Asamblea; los cambios figuran en negrilla paralelamente al texto actual de la Constitución.

Todos estos cambios se reflejan de manera resumida en el indicador denominado relación de dependencia demográfica.

Entre los beneficiados por estos cambios figuran los jubilados de barrio Rucci.

Entre las áreas tocadas por los cambios figuran las direcciones de Asuntos Internos, Administrativa, Investigación Financiera e Investigación Contra el Tráfico Interno.

Esos cambios se reflejan en lo que ahora se considera oficialmente «normal».

Estos cambios se reflejan en las exportaciones que volvieron a crecer.

Los cambios se reflejan en la página a medida que los realiza.

Si sigues al pie de la letra las dietas los cambios se reflejan de inmediato.

Al modificarlas, los cambios se reflejan en todos los ejemplares de ese tipo.

Estos cambios se reflejan en la pérdida de colágeno y elastina de la piel.