Примери за използване на Се отразяват на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тези проблеми се отразяват не само….
Те не се отразяват на интелекта им.
It does NOT impact their intellect.Всички тези промени се отразяват на всички нас.
Как се отразяват DDoS атаките на организациите?
How the DDoS attacks affect the organizations?Твоите действия се отразяват на други, Нико.
Your actions affect others, nico.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
отразяват светлината
отразява факта
отразяващи повърхности
отразява последните тенденции
отразява ролята
отразява официалното становище
резултатите отразяватсветлината се отразяваотразяващ материал
квалификация отразява
Повече
Използване със наречия
отразява обратно
отразява само
силно отразяващиотразява по-добре
също отразяванапълно отразяваясно отразявапросто отразявавинаги отразяваточно отразяват
Повече
Използване с глаголи
(2) В данъчно-осигурителната сметка се отразяват.
Всички тези промени се отразяват на всички нас.
Those changes affect all of us.Тези разлики се отразяват и в доброволческата дейност.
Economic differences also impact volunteerism.Светлините на лампите се отразяват във водата.
Действията ти се отразяват на цялото семейство.
Your actions affect the entire family.Направените промени се отразяват веднага.
Changes that Тази плащания се отразяват веднъж седмично.
Отрицателно, студените ветрове се отразяват в добивите.
Cold winds are reflected negatively on yields.Просрочените кредити се отразяват на кредитното ви досие.
Late payments are recorded on your credit report.Ползите се отразяват както външно, така и вътрешно.
The benefits are reflected both externally and internally.Корекциите незабавно се отразяват върху картата.
Changes are reflected immediately in the map.Тези промени се отразяват в целия надстройката живот.
Such changes are reflected throughout the life abutment.До каква степен емоциите се отразяват на хроничните болки?
To what extent emotions affect chronic pain?Но облаците се отразяват в твоите толкова красиви кално-кафяви очи.
But the clouds are reflected so beautifully.Цветовете-съседи взаимно се отразяват на температурата.
Colors-neighbors mutually affect the temperature.Тези разделения се отразяват в битката за контрол на LIA.
Радиовълните с такава честота се отразяват от йоносферата.
По същия начин се отразяват опитите за постигане на тази цел.
Similarly, attempts to achieve this goal are reflected.Личните характеристики, които се отразяват на писането ти.
The personal characteristics that are reflected in your writing.Тези атаки се отразяват 30 процента от американците всяка година.
These attacks impact 30 percent of Americans every year.Тези допълнителни разходи се отразяват директно върху нашите разходи.
These additional costs directly affect our costs.Дали лъжите се отразяват негативно върху качеството на връзката?
Does lying negatively affect the quality of your relationship?Ключ 19: Нашите истински вярвания се отразяват в най-интимните ни връзки.
Key 19: Our true beliefs are mirrored in our most intimate relationships.Промените се отразяват следващия път, когато Capture NX-D стартира.
The changes are reflected the next time Capture NX-D starts.Вижте как офертата и бюджетът се отразяват на прогнозната ефективност на плана Ви.
See how bid and budget impact performance forecasts of your plan.
