Какво е " ОТРАЗЯВА САМО " на Английски - превод на Английски

reflects only
отразяват само
отразяват единствено
reflect only
отразяват само
отразяват единствено
just reflected
просто отразяват
да отразява само

Примери за използване на Отразява само на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тази публикация отразява само.
This publication only reflects the.
Отразява само 4% от слънчевата светлина.
It reflects only 4% of the sunlight receives.
Той: Това отразява само част от нашия живот.
He: That only reflects a part of our lives.
Те описват обект, който отразява само зелената светлина.
Consider an object that reflects only green light.
Но името отразява само една от неговите основи.
The name only reflects one of it's topics.
В Русия, относно подготовката на концепцията отразява само 1….
In Russia, on the preparations for the conception reflect only 1….
Всеки от тях отразява само субективното мнение на някого.
Each of them reflects only someone's subjective opinion.
В Русия, относно подготовката на концепцията отразява само 1… Read more Oct 10.
In Russia, on the preparations for the conception reflect only 1….
Електронният архив отразява само извършените счетоводни операции.
These electronic records reflect only performed accounting operations.
Когато отворите игра stavochnaya линия отразява само преди мач разлага.
When you open the game stavochnaya line reflects only pre-match decomposed.
Светлината се отразява само леко от повърхността, образувайки намек за перла.
The light is reflected only slightly from the surface, forming a hint of pearl.
Блогът е вид материал, който отразява само гледната точка на автора.
A blog is a type of material that reflects only the point of view of the author.
Всяко разпространение на резултатите, представени тук, отразява само мнението на консорциума.
Any dissemination of results here presented reflects only the consortium view.
ОПЕЕ отразява само краткосрочните дейности и мероприятия свързани с ЕЕ.
The municipal/regional programs reflect only the short term activities and measures related with EE;
Информация на интернет страницата на проекта отразява само вижданията на авторите.
The information on the project website reflects only the authors' views.
Когато кармата пристигне, тя не се отразява само върху физическото ми тяло, но и върху психиката ми;
When karma arrived it wasn't just reflected in my physical body but also mentally;
Въпреки това, при REM сън сънуваното съдържание отразява само неокултивното активиране.
However, in REM sleep, dream content reflects only neocortical activation.
Този уебсайт отразява само гледната точка на автора и EASME не носи отговорност за каквото и да е използване на информацията, която съдържа.
This website reflects only the author's view and EASME is not responsible for any use that may be made of the information it contains.
Обаче не в огледалото, защото то отразява само това, което му кажем.
It is not the mirror which is to blame for our appearance, because it only reflects what it sees.
Този уебсайт отразява само възгледа на автора и Европейската комисия не носи отговорност за използването на информацията, която съдържа.
This website reflects only the author's view and the European Commission is not responsible for any use that may be made of the information it contains.
EurActiv цитира копие от подписания документ, който отразява само политически намерения.
EurActiv quoted a copy of the signed document, which reflects only political intentions.
Когато описвате чувствата си,използвайте език, който отразява само чувствата, за които сте отговорни, и избягвайте думи, които ви превръщат в потърпевш.
As you describe your feelings,use language that reflects only the feelings you are responsible for and avoid words that victimize you.
Информацията, представена в настоящия документ и в приложенията към него, отразява само становището на CHMP от 26 юни 2008 г.
The information given in this document and its annexes reflects only the CHMP opinion dated 26 June 2008.
Забележка: Информацията, представена в този документ и приложенията отразява само становището на Комитета по лекарствените продукти за хуманна употреба(CHMP) от 24.05.2007 г.
Note: The information given in this document and Annexes reflect only the CHMP Opinion dated 24 May 2007.
Понятието"тип динамика" отразява само траекторията на движението, но понятията"еволюция" и"революция" са естеството на тези много промени.
The concept of"type of dynamics" reflects only the trajectory of motion, but the concepts of"evolution" and"revolution" are the nature of those very changes.
Спадът в качеството на образованието не се отразява само в спада на грамотността на учениците.
The decline in the quality of education is not just reflected in the decline in students' literacy.
Само този подход ще гарантира, че бюджетът отразява само реалните потребности, като по този начин ще се повиши неговата прозрачност и ефективност.
Only this approach will ensure that the budget reflects only actual needs, thereby increasing its transparency and efficiency.
Оттогава тайни иприключения са минали в миналото, което се отразява само на страниците на романите за неуловимия Джеймс Бонд.
Ever since, secrets andadventures have gone in the past, being reflected only in the pages of novels about the elusive James Bond.
Смята се, че обратното на унижението е забавно, но това е доста груба иповърхностна гледна точка, тъй като отразява само един аспект на концепцията.
It is believed that the opposite of despondency is fun, but this is a rather rough andsuperficial view, as it reflects only one aspect of the concept.
Това съобщение отразява само гледната точка на автора и Комисията не носи отговорност за използването на информацията, съдържаща се в това съобщение.
This communication reflects only the author's point of view, and the Commission is not responsible for the use of the information contained in this communication.
Резултати: 56, Време: 0.0735

Как да използвам "отразява само" в изречение

Единична баланс отразява само на дейността на предприятието и се основава на текущите счетоводни данни.
(В случай че са установени няколко нарушения, се отразява само рисковата категория на най-сериозното от тях).
Благотворният ефект на венчавката обаче се отразява само на представителите на мъжкия пол, които са се...
Рязко отхвърляне та светлини извън оста. Отразява само светлината идваща от прожектора и отхвърля страничната светлина.
Аз се притеснявам от хематологично заболяване и евентуално какво щом се отразява само на левкоцитите ?
Този проект е финансиран с подкрепата на Европейската Комисия. Този уебсайт отразява само възгледите на авторите,
Купуването на оръжие е бизнес в който трябва да отразява само и единствено интересите на националната сигурност.
Основни теоретични информация. Във всеки икономически показател най-често не се отразява само един, но няколко фактора ;
Пелерината – невидимка на изследователите от INRS използва това взаимодействие. Те описват обект, който отразява само зелената светлина:
Съдържанието на този уебсайт отразява само личните виждания на авторите и от Комисията не може да бъде търсена

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски