Какво е " CHANGES IN IT " на Български - превод на Български

• промени в него
• го промени
• промените в него
• изменения в него

Примери за използване на Changes in it на Английски и техните преводи на Български

Corneal opacity and other structural changes in it;
Непрозрачността на роговицата и други структурни промени в нея;

The system of bodies and changes in it are described using equations.
Системата от тела и промените в нея са описани с помощта на уравнения.

The shareholders' equity of the enterprise and the changes in it.
Собствения капитал на предприятието и промените в него.

What changes in it occur, how to prevent problems with joints during pregnancy, or reduce pain, if they disturb the expectant mother?
Какви промени в нея възникват, как да се предотвратят проблеми със ставите по време на бременност или да се намали болката, ако нарушават бъдещата майка?

The user is personally responsible for verifying this Agreement for changes in it.
Потребителят е лично отговорен за проверката на това Споразумение за промени в него.

Upon acceptance of the design, the CUSTOMER can make changes in it by paying additional remuneration to Europrint Bulgaria, corresponding to the additional efforts invested.
След приемането на проекта, клиентът може да прави изменения в него при заплащане на допълнително възнаграждение на“Европринт България”ООД, съответстващо на.

The Participant bears personal responsibility for checking this Agreement for changes in it.
Потребителят е лично отговорен за проверката на това Споразумение за промени в него.

The node grows quite quickly, patients notice such changes in it in a period of several months, accompanied by an increase in the formation of ulcerations and its overall bleeding.
Възел се развива много бързо, пациентите забелязват такива промени в него в продължение на няколко месеца, придружени от увеличаване на образуването на язви и цялостното му кървене.

Ability to obtain information about any registry key and monitor changes in it.
Възможност за получаване на информация за всеки ключ на системния регистър и да следи промените в него.

In case you do not agree with the described conditions of the Privacy Policy or the changes in it, you have the right to not use and access the website and/or the services of the ADMINISTRATOR.
В случай, че не сте съгласни с описаните условия на Политиката за поверителност или промените в нея, имате право да не използвате и да не достъпвате сайта и/ или услугите на АДМИНИСТРАТОРА.

It is necessary to track the results from all of the games in the league as well as any changes in it.
Необходимо е да следите резултатите от всички игри от първенството и промените в него.

One of the effective novelties that restorecartilaginous tissue and helping to combat degenerative-dystrophic changes in it, became"Miracle-Hash"- gel-balm for joints from the company MIRACLE HUSH.
Едно от ефективните новости, които възстановяватхрущял и спомага за борбата с дегенеративно-дистрофични изменения в него, стана"Чудото Hush"- гел-балсам за ставите на фирма ЧУДО Hush на.

Periodically the Chairman shall inform the Constitutional Court as to the administration of the budget and as to the changes in it.
Периодично председателят информира Конституционния съд за упражняването на бюджета и за промените в него.

There will be no changes in it, the tickets will fully correspond to those for which you prepared earlier(except for the cases when new changes and amendments to the Road Regulations were adopted).
Няма да има промени в него, билетите ще отговарят напълно на тези, за които сте го подготвили по-рано(с изключение на случаите, когато бяха приети нови промени и изменения в Пътните правила).

In this arrangement, only one participant is allowed to check out the item and make changes in it at any one time.
При тази постановка е позволено само на един участник да извлече елемента и да направи промени в него по всяко време.

Here you can enter the address of your website and see the changes in it for many years, thus you will prove that you are the owner of the site, and then track down the content posted on the website.
В нея можете да въведете адреса на вашия сайт и да се видят промените в него в продължение на много години, като по този начин първо ще докажете, че сте собственик на сайта, а след това ще се проследи и публикуваното в него съдържание по дати.

In this arrangement, only one participant is allowed to check out the item and make changes in it at any one time.
В това споразумение само един участник може да провери елемента и да направи промени в него по всяко време.

The dental system is very sensitive to any changes in it, so even if the doctor has treated the pulpitis according to all the rules and with minimal trauma to the tooth tissues, discomfort and even pain during biting due to filling is still possible for the time being, as for fillings on the chewing surface molars.
Зъбната система е много чувствителна към всички промени в нея, така че дори лекарят да е обработил пулпатиса според всички правила и с минимална травма на зъбните тъкани, дискомфорт и дори болка по време на захапването поради пълнене все още е възможно, повърхностни молари.

Do not prescribe medication yourself, as they can adversely affect the embryo, causing irreversible changes in it;
Не предписвайте сами лекарства, тъй като те могат да повлияят неблагоприятно на ембриона, причинявайки необратими промени в него.

If reviewers can insert tracked changes and comments in the item itself, should they check out the item before making changes in it, or should they leave it checked in so that multiple reviewers can work in it simultaneously?
Ако проверяващите могат да вмъкват проследявани промени и коментари в самия елемент, трябва ли да извличат елемента, преди да правят промени в него, или трябва да го оставят вкаран, така че няколко проверяващи да могат да работят едновременно с него?.

Therefore, saliva is an important indicator for assessing the status of the organism and gives a real idea of the changes in it.
Затова слюнката се явява важен показател за оценка на състоянието на организма и дава реална представа за промените в него.

During the launch of the aquarium or when there are some global changes in it, for example, when populating a large number of large fish, replacing the biofilter filler or installing carbon dioxide supply equipment, it is also advisable to test the aquarium water daily, checking the level of ammonia, nitrite, pH and other parameters.
По време на пускането на аквариума или когато има някакви глобални промени в него, например, когато се населява голям брой големи риби, заменяйки пълнителя на биофилтъра или инсталирайки оборудване за доставяне на въглероден диоксид, също така е препоръчително ежедневно да се тества водата в аквариума, като се проверява нивото на амоняк, нитрити, рН и други. параметри.

To track your changes or to edit a document with tracked changes in it, click Open in Word.
За проследяване на промените или да редактирате документ с проследени промени в него, щракнете върху Отвори в Word.

During the whole period of life, the human skin is constantly exposed to various external influences, including infectious(simple fungi, viruses, bacteria, etc.), which often contributes to the occurrence of anomalous changes in it.
През целия период на живота човешката кожа постоянно е изложена на различни външни влияния, включително инфекциозни(обикновени гъби, вируси, бактерии и др.), Което често допринася за появата на аномални промени в нея.

Long-lasting violations of the venous outflow become the cause of cerebral edema, the development of irreversible changes in it, which leads to the appearance of neurological symptoms.
Дългосрочните нарушения на венозния излив предизвикват церебрален оток, развитие на необратими промени в него, което води до появата на неврологични симптоми.

Alternatively, you can leave the item checked in, but make sure that the participants know that it's important that they neither check out the item nor make any changes in it.
Друга възможност е да оставите елемента вкаран обратно, но се уверете, че участниците ще знаят, че е важно те нито да извличат елемента, нито да правят промени в него.

When Our verses, clear verses, are recited to them, those who do not reckon to meet Us say:' Bring a Koran other than this, or make changes in it' Say:' It is not for me to change it by myself.
И когато им бъдат четени Нашите ясни знамения, онези, които не допускаха, че ще ни срещнат, казват:“ Донеси друг Коран, а не този, или го промени!” Кажи:“ Нямам право да го променям по собствена воля.

You have different setting which you can use in order to customize your profile and if you want to make some changes in it.
Имаш различни настройки, които можеш да използваш, за да персонализираш своя профил и ако искаш, да направиш някои промени в него.

As a rule, after an operation or a transmitted disease, patients need a complex of remediation measures, since prolonged property of the diseased or damaged part of the body, as well as various changes in it, can lead to limited mobility of the joints or muscle atrophy.
Обикновено, след като пациентите операция или заболяване се нуждаят от набор от коригиращи мерки, както продължителното обездвижване болни или ранени, части на тялото, както и различни промени в него може да доведе до ограничена подвижност на ставите или мускулите до атрофия. Нараняване на гръбнака на гръдния кош.

And whenever Our clear revelations are recited to them, those who do not expect to meet Us say:' Bring us a Qur'an other than this one, or at least make changes in it.
И когато им бъдат четени Нашите ясни знамения, онези, които не допускаха, че ще ни срещнат, казват:“ Донеси друг Коран, а не този, или го промени!”.