Какво е " CIVILIZED NATIONS " на Български - превод на Български

• цивилизовани нации
• цивилизованите народи
• цивилизовани страни
• цивилизовани държави
• цивилизованите нации
• цивилизовани народи

Примери за използване на Civilized nations на Английски и техните преводи на Български

Back into the family of civilized nations.
Семейството на цивилизованите народи на Европейския съюз.

That the civilized nations of the world act in all haste.
Цивилизованите нации по света да действат спешно.

The principles recognized by civilized nations.
Общите правни принципи признати от цивилизованите нации.

To think that civilized nations don't condemn this barbarism.
А цивилизованите народи мълчат пред това варварство.

Principles of law recognized by civilized nations.
Общи принципи на правото, признати от цивилизованите нации.

Among all civilized nations, Germany is thus the first to put an end to the cultural shame of vivisection!
Сред всички цивилизовани нации, Германия е първата, която слага край на културния срам от вивисекцията!

All general principles recognized by civilized nations.
Общите правни принципи признати от цивилизованите нации.

I call on all civilized nations to join us in seeking to end the slaughter and bloodshed in Syria.”.
Призовавам всички цивилизовани страни да се присъединят към САЩ, за да се сложи край на кръвопролитията в Сирия“.

General principles of law recognized by civilized nations.
Общите правни принципи признати от цивилизованите нации.

It is time for all civilized nations and people to respond to disagreement with reasoned debate, not violence.”.
Време е всички цивилизовани нации и народи да отвърнат на несъгласията с разумен дебат, а не с насилие.

(c)the general principles of law recognized by civilized nations;
Общите принципи на правото, признати от цивилизованите народи;

Trump called on"all civilized nations" to join the US in seeking an end to the carnage in Syria.
Доналд Тръмп призова"всички цивилизовани страни" да се присъединят към САЩ, за да се сложи край на кръвопролитията в Сирия.

Flying Ointment is highly illegal in most civilized nations.
Платеното кръводаряване е незаконно в повечето цивилизовани държави.

President Trump called on"all civilized nations" to join the U.S. in seeking an end to bloodshed in Syria.
Президентът Тръмп призова„всички цивилизовани страни” да се присъединят към САЩ, за да се сложи край на кръвопролитията в Сирия.

This unheard of attack upon our country is perfidy unparalleled in the history of civilized nations.
Това нечувано нападение срещу нашата страна е безпримерно в историята на цивилизованите народи вероломство.

He conquered practically in that time all the civilized nations- from here reaching to India.
Той на практика завладял всички цивилизовани нации по онова време- от тук чак до Индия.

This unheard of attack upon our country is perfidy unparalleled in the history of civilized nations.
Това нечувано нападение над страната ни е вероломство, за което няма примери в историята на цивилизованите народи.

President Trump called on"all civilized nations to join us in seeking to end the slaughter and bloodshed in Syria.
Президентът Тръмп призова всички цивилизовани нации да се присъединят към САЩ"в стремежа да се приключи с клането и кръвопролитието в Сирия".

This unheard of attack upon our country is perfidy unparalleled in the history of civilized nations.
Това нечувано нападение на нашата страна се явява несравнимо с нищо вероломство в историята на цивилизованите народи.

The civilized nations- Greece, Rome, England- have been sustained by the primitive forests which anciently rotted where they stand.
Цивилизованите народи- ето Гърция, Рим, Англия- се крепят на древните гори, които от хилядолетия вишат клони и гният край тях.

This perfidious aggression against our country is a treachery without precedent in the history of civilized nations.
Това нечувано нападение срещу нашата страна е безпримерно в историята на цивилизованите народи вероломство.

Trump also called on all civilized nations to join the U.S.“in seeking an end to the slaughter and bloodshed in Syria.”.
Президентът Тръмп призова всички цивилизовани нации да се присъединят към САЩ"в стремежа да се приключи с клането и кръвопролитието в Сирия".

They get pushed aside by new industries, the introduction of which becomes a life-issue for all civilized nations.
Те се изтласкват от новата промишленост, чието изграждане става жизненоважен въпрос за всички цивилизовани нации.

(a) The general principles of law recognized by civilized nations being one of the sources of international law, these provisions are themselves part of international law.
Общите принципи на правото, признати от цивилизованите нации, са един от източниците на международното публично право.

It has been previously stated that the treaty of Versailles was one of the most iniquitous documents ever signed by the representatives of socalled civilized nations.
Защото Версайският договор е един от най-порочнитe документи, подписани някога от представителите на така наречените цивилизованите народи.

All civilized nations must hold Iran and Russia accountable for their role in enabling atrocities and perpetuating human suffering in Syria.
Че всички цивилизовани страни в света трябва да привлекат Русия и Иран към отговорност за това, че те уж допускат продължаване на зверствата и насилието в Сирия.

Millions of friends of animals and anti-vivisectionists of all civilized nations thank these two leaders from their hearts for this exemplary civil deed!
Милиони приятели на животните и анти-вивисекционисти от всички цивилизовани нации от дъното на душата си благодарят на тези двама лидери за примера който дадоха на човечеството!

All civilized nations must join together to protect human life and the sacred right of our citizens to live in safety and in peace,” the president said.
Всички цивилизовани държави трябва да се обединят в защита на човешкия живот и свещеното право нашите граждани да живеят в безопасност и мир“, заключи той.

One judge in the UK observed in 2006 that“America's idea of what is torture… does not appear to coincide with that of most civilized nations.”.
През 2006-а британският съдия Сър Андрю Колинс каза:"Американските виждания за това как е редно да се тълкува понятието"изтезание" не съвпадат с вижданията на повечето цивилизовани държави".

All civilized nations must hold Iran and Russia accountable for their role in enabling atrocities and perpetuating human suffering in Syria,” he said.
Всички цивилизовани държави трябва да привлекат към отговорност Иран и Русия за тяхната роля в допускането на по-нататъшни зверства и насилие в Сирия», заяви той.