Какво е " CLASSIFICATION SOCIETIES " на Български - превод на Български

• класификационните общества
• класификационните дружества
• класификационни общества
• класификационни дружества
• дружества за класификация

Примери за използване на Classification societies на Английски и техните преводи на Български

Activity and functions of classification societies;
Дейност и функции на класификационните дружества;

Classification societies have been incorporated into the maritime system quite seamlessly.
Класификационните общества са включени в морската система съвсем безпроблемно.

There are more than 50 classification societies.
В момента съществуват повече от 50 класификационни общества.

Classification societies, design offices and scientific organizations: INSB Bulgaria Ltd.;
Класификационни организации, проектански организации и научни институти:"Ай Ен Ес Би- България" ЕООД;

At present, more than 50 classification societies exist.
В момента съществуват повече от 50 класификационни общества.

Technical specifications of ships gathered from shipping registers and classification societies.
Подробни технически спецификации за корабите, събрани от корабни регистри и класификационни организации.

International Association of Classification Societies( IACS) Quality Management System Requirements.
Международна асоциация на класификационните дружества( IACS) Изисквания към системите за управление качеството.

PureBallast 3 is certified by all major classification societies.
PureBallast 3 е сертифициран от всички големи класификационни организации.

The agency carries out inspections with classification societies, as well as in non-EU countries regarding the training and certification of seafarers.
Агенцията извършва инспекции на дружества за класификация, както и в трети страни, по отношение на обучението и сертифицирането на моряците.

Shipbuilding steel grades are produced according to the regulations of the relevant Classification Societies.
Корабостроителните класове стомани се произвеждат съгласно регламентите на съответните Общества по класифицирането.

Today there are more than fifty classification societies in the world.
В момента съществуват повече от 50 класификационни общества.

The ship shall only be classified by a classification society that is a full member of the International Association of Classification Societies(IACS).
Основната промяна е, че корабите трябва да бъдат класифицирани от пълноправен член на IACS- Международната асоциация на класификационните организации.

We clearly cannot allow that to happen, and classification societies, in particular, are currently facing major demands.
Ясно е, че не можем да позволим това като в момента класификационните дружества са изправени пред огромно търсене.

Certificate of Survey and International Tonnage Certificate, Can be done anywhere in the world but has to be done by qualified surveyor of one of the 6 classification societies.
Сертификат за проучване и международен сертификат за тонаж, може да бъде направен навсякъде по света, но трябва да бъде извършен от квалифициран геодезист на едно от 6-те класификационни дружества.

A senior official of each of the 50 classification societies is a representative of his society in the IACS.
Високопоставен представител, на всяко от 50-те класификационни общества е представител на своето общество в IACS.

Furthermore it is rugged for marine use, meeting the stringent environmental requirements set by the classification societies as part of type approval process.
Освен това тя е подсилена за употреба в морето, отговаряйки на най-строгите екологични изисквания, определени от органите за класификация като част от процеса за одобрени на вида.

External audit Court of Auditors. Ń To monitor the classification societies recognised by the EU and to issue the corresponding reports to the Commission.
Външен одит Европейската сметна палата.- Наблюдава признатите от ЕС дружества за класификация и изпраща на Комисията съответните доклади.

Mandatory rules and regulations and applicable codes, guidelines and standards recommended by the IMO, flag States, classification societies and maritime industry organization; and.
Задължителни правила и наредби и приложими кодекси, насоки и стандарти, препоръчани от ИМО, държавата на знамето, класификационните общества и организацията на морската индустрия; и.

In consideration of this, classification societies do not take any responsibility in case of vessels not meeting with the prescribed standards, encounter an accident.
Предвид на това, класификационните общества не поемат никаква отговорност в случай, когато има инцидент с кораби, които не отговарят на установените стандарти.

The works are performed by specialists certified by Classification societies members of IACS.
Работите се изпълняват от специалисти, сертифицирани от Корабни регистрови организации членове на IACS.

They meet the criteria set by the classification societies, international standards on safety of navigation and the NATO allied quality assurance publications.
Отговарят на критериите, поставяни от класификационните организации, международните стандарти по безопасност на корабоплаването и съюзните публикации на НАТО за осигуряване на качеството.

Ensure that applicable codes, guidelines, and standards recommended by the Organization, Administrations, classification societies and maritime industry organizations are taken into account.
Съобразяване с приложимите кодекси, ръководства и стандарти, препоръчвани от организацията, администрациите, класификационните организации и морските индустриални организации.

Maritime classification societies are non-governmental organizations that establish and maintain technical standards for the construction and safe operation of ships and offshore structures.
Морските класификационни организации са неправителствени организации, които определят и следят за спазването на технически стандарти при изгражднето и експлоатацията на кораби и офшорни съоръжения.

Member States' competent authorities may assign the certification of engine power to classification societies or to other operators having the necessary expertise for the technical examination of engine power.
Органите на държавите-членки могат да възложат сертифицирането на мощността на двигателя на класификационни дружества или на други оператори, разполагащи с необходимия опит за техническо изпитване на мощността на двигателя.

Those classification societies or other operators shall only certify a propulsion engine as not being capable of exceeding the officially stated power if there is no possibility to increase the performance of the propulsion engine above the certified power.
Тези класификационни дружества или други оператори сертифицират даден задвижващ двигател като неспособен да надхвърли официално декларираната мощност, единствено ако няма възможност за увеличаване на мощността на задвижващия двигател над сертифицираната.

The seven proposals of the package aim to prevent accidents by improving the quality of European flags, reviewing the legislation on port state control and vessel traffic monitoring and by improving the rules relating to classification societies.
Седемте предложения от пакета имат за цел предотвратяване на произшествия чрез подобряване на качеството на европейските знамена, преразглеждане на законодателството относно държавния пристанищен контрол и контрола на движението на корабите, както и чрез усъвършенстване на правилата, свързани с класификационните дружества.

There is a specific association of classification societies known as the IACS(International Association of Classification Societies)..
Тринайсетте най-големи класификационни организации се обединяват в специална асоциация на класификационните общества, известна като IACS(International Association of Classification Societies).

Thus it is now up to you- the Commission, the Commission services, the agency- to ensure that the Member States do indeed do what they have incorporated in the legislation in the fields of port state control, classification societies, SafeSeaNet and all the matters we are now finalising or improving.
Сега вече е ваш ред- на Комисията, нейните служби и агенцията- да направите така, че държавите-членки да спазват това, което са включили в законодателството относно държавния пристанищен контрол, класификационните дружества, SafeSeaNet и всички въпроси, които сега приключваме или усъвършенстваме.

Into this arena of expanding jack-up units' capabilities, industry groups, classification societies, and flag states have involved themselves in an attempt to regulate, codify, and unify the criteria used to gauge a jack-up unit's capabilities.
На сцената на разширяващите се възможности на самоповдигащите се сонди, индустрията, класификационните организации и държавите на флага бяха въвлечени в опит да регулират, кодифицират и унифицират критериите използвани за оценка на възможностите на самоповдигащите се сонди.

Since then, we in the Committee on Transport and Tourism have worked on a succession of legislative packages in an attempt to overcome the excessive resistance we have encountered among shipowners, oil companies, classification societies and also certain Member States, which rejected the three proposals for being too stringent.
От тогава в комисията по транспорт и туризъм работим по редица законодателни пакети, опитвайки се да преодолеем изключително силната съпротива от страна на корабособствениците, нефтените компании, класификационните дружества и от някои държави-членки, които отхвърлиха трите предложения като много ограничаващи.