Какво е " CLAY TABLETS " на Български - превод на Български

• глинени плочи
• глинени таблетки
• глинени таблички
• глинени плочки
• глинените плочи

Примери за използване на Clay tablets на Английски и техните преводи на Български

The clay tablets contain a hymn to the moon god's wife, Nikkal.
Глинените плочки съдържат химн за съпругата на бога на Луната, Никал.

It was found in the old Tibetan monastery inscribed on clay tablets.
Намирала се е в един тибетски манастир написана върху глинени плочи.

Scientists found clay tablets, estimated to date from 3800 B.C.
Учените са намерили глинени таблички, за които се смята, че датират от 3800 пр.н.е.

From excavations came to light a large number of clay tablets with Linear symbols.
От разкопките дойде да запали голям брой глинени плочки с линейни символи за писане.

It was etched onto clay tablets, which were then fired in kilns to make the writing last.
Той беше издълбан върху глинени плочи, които след това бяха изстреляни в пещи, за да продължи писането.

Berries cleaned the blood, as evidenced by records on clay tablets, surviving to our times.
Плодове почистват кръвта, както се вижда от записите върху глинени таблетки, оцеляващи до нашето време.

One of the clay tablets on the floor of the palace of the Assyrian governor, and a broken ceramic vessel.
Една от глинените плочи на пода на палата на асирийския губернатор и счупен керамичен съд.

The ancient Sumerian tale was discovered on a series of clay tablets dating back thousands of years.
Древният шумерски разказ е открит върху редица глинени плочки, датиращи от преди хиляди години.

All three clay tablets quickly became the center of attention for a number of researchers and authors.
Само че и трите глинени плочи бързо станали центъра на внимание за множество изследователи и автори.

In the 19th century archaeologists exploring the ancient ruins of Nineveh discovered 22,000 clay tablets.
През 19 век археолозите, изследващи древните развалини на Ниневия, откриват 22 000 глинени плочи.

These clay tablets, as they are commonly called, were used much as we use modern forms of writing.
Тези глинени плочи, както често са наричани, били използвани така като ние използваме модерните методи за записване.

I found employment as a scribe in the hall of records, and long hours each day I labored upon the clay tablets.
Преди да направя откритието си аз бях писач в архива и всеки ден дълги часове работех над глинените плочи.

The cuneiform record on clay tablets presents a fascinating repertoire of stories about human prehistory.
Книнообразният запис на глинени таблетки представя очарователен репертоар или истории за човешката праистория.

The Sumerians also invented the first known writing system by using cuneiform script on clay tablets.
Шумерите изобретили също първата позната писмена система чрез използването на клиновидното писмо върху глинени плочки.

What little we know of Sumeria comes from clay tablets written in an ancient language that no one speaks today.
Малкото, което знаем за Шумер, идва от глинени плочи, написани на древен език, който никой не използва днес.

First, people drew pictures of animals or objects that had to count on wet clay tablets with chopsticks.
Първо, хората нарисуваха снимки на животни или предмети, които трябваше да бъдат преброени на мокри глинени таблетки с помощта на пръчки.

According to Sitchin the clay tablets describe an alien race known as the Anunnaki came to Earth to mine gold.
Според Сичин глинените плочи описват извънземна раса, позната като Анунаки, които дошли на Земята, за да добиват злато.

But far and away the most intriguing of these was a cache of 25,000 broken clay tablets covered with unreadable markings.
Но определено най-интригуващото било ковчеже с 25 000 изпочупени глинени плочки, покрити с неразбираеми знаци.

Numerous clay tablets that have been recovered from the region mention the presence of incredible technology thousands of years ago.
Множество глинени плочи, намерени в региона, споменават за наличието на невроятни технологии преди хиляди години.

These great temples of knowledge served not only to safeguard ancient clay tablets and scrolls but as a center of culture and learning.
Тези велики храмове на познанието служели не само да съхраняват древните глинени плочи и свитъци, но и като центрове на културата и образованието.

From the clay tablets found in Mesopotamia, it became known that the tree grew in the famous gardens of Babylon, which they called hanging.
От глинени таблетки, открити в Месопотамия, стана известно, че дървото расте в прочутите градини на Вавилон, които те наричат висящи.

The concept of debt dates back to the ancient world and is clearly indicated by ancient Mesopotamian clay tablets recording interest-bearing loans.
Идеята за вземане на пари в дълг се връща към древния свят, както се вижда от месопотамските глинени таблетки със записи на лихвоносни заеми.

Some of the very oldest historical records, written on clay tablets in Babylonia around 2,500 years ago, are devoted to observations of eclipses.
Някои от най-старите исторически записи, написани на глинени плочи във Вавилония преди около 2500 години, са посветени на наблюдения на затъмнения.

The movement of share back to the ancient world the stock indexes can be by ancient Mesopotamian city clay tablets recording interest-bearing loans.
Идеята за вземане на пари в дълг се връща към древния свят, както се вижда от месопотамските глинени таблетки със записи на лихвоносни заеми.

Ancient records in Syria and Iraq were often written on clay tablets, and scientists hope that the dogs will also be able to sniff those artifacts out.
Древните записи в Сирия и Ирак често са били писани на глинени плочи и учените се надяват, че кучетата също ще могат да издушат тези артефакти.

The idea of debt dates back to the ancientworld, as evidenced for example by ancient Mesopotamian city clay tablets recording interest-bearing loans.
Идеята за вземане на пари в дълг се връща към древния свят, както се вижда от месопотамските глинени таблетки със записи на лихвоносни заеми.

In the near future, experts will continue studying ancient clay tablets hoping to discover more ancient cities that may have existed in ancient Mesopotamia.
В близко бъдеще експертите ще продължат да изучават древни глинени плочи, надявайки се да открият още древни градове, които може би са съществували в древна Месопотамия.

Gizmodo reports: It's a well-known fact that the Babylonians were skilled mathematical astronomers, who preserved their knowledge on hundreds of clay tablets.
Gizmodo доклади: Добре известен факт е, че вавилонците са били квалифицирани математически астрономи, които са запазили знанията си за стотици глинени таблетки.

One of the most important discoveries at the site has been clay tablets, consisting of legal codes, procedures and literature of the ancient Near East.
Едно от най-важните открития в района са глинени таблетки, състоящи се от законови кодекси, процедури и литература от древния Близък Изток.

These involve pure olive oil and are based on ancient local practices inscribed on clay tablets discovered at the nearby Palace of Nestor.
Масажите със зехтин(олеотерапии) са развити на базата на древни местни практики, открити изписани върху глинени плочи в намиращия се в близост дворец на Нестор.