Какво е " ГЛИНЕНИ ПЛОЧКИ " на Английски - превод на Английски

• clay tiles
• clay tablets
• clay tile

Примери за използване на Глинени плочки на Български и техните преводи на Английски

Глинени плочки: как да изберем.
Clay tile: how to choose.

Те са изградени от глинени плочки с глазура.
They are built of clay tiles with glaze.

В Русия беше взета пещ за полагане на глинени плочки.
A furnace in Russia was taken to lay clay tiles.

Опитайте се да направите глинени плочки изчезнат.
Try to make the clay blocks disappear.

Глинени плочки разказват за изгнанието на евреите във Вавилон.
Ancient tablets reveal life of exiled Jews in Babylon.

Учените са открили глинени плочки, датирани от 3800 пр.н.е.
Scientists found clay tablets, estimated to date from 3800 B.C.

Повечето глинени плочки и други находки сега са в Музея Brittish.
Most clay tablets and other finds are now in the Brittish Museum.

Асирийската библиотека на Асурбанипал е съдържала хиляди глинени плочки.
The Assyrian library of Ashurbanipal… had thousands of clay tablets.

От разкопките дойде да запали голям брой глинени плочки с линейни символи за писане.
From excavations came to light a large number of clay tablets with Linear symbols.

Глинени плочки на пода заедно с етапите на клинкер по стълбите- това е преди всичко красиво.
Clay tiles on the floor together with the clinker steps on the stairs- it is primarily beautiful.

Започнахме да вървим покрай различни стелажи и видях глинени плочки, които бяха очевидно много древни.
We started to walk down various aisles, and I saw tablets that were obviously very ancient.

Преданието говори за обширни подземни помещения, за широки проходи, изпълнени с глинени плочки и цилиндри.
The same tradition speaks of immense subterranean abodes, or large corridors filled with tiles and cylinders.

Древният шумерски разказ е открит върху редица глинени плочки, датиращи от преди хиляди години.
The ancient Sumerian tale was discovered on a series of clay tablets dating back thousands of years.

Шумерите изобретили също първата позната писмена система чрез използването на клиновидното писмо върху глинени плочки.
The Sumerians also invented the first known writing system by using cuneiform script on clay tablets.

Нашите предци вдълбали историята на Гилгамеш в глинени плочки, като така изпратили епоса в бъдещето.
Our ancestors etched the story of Gilgamesh into clay tablets, sending that epic tale into the future.

През XIX век, при проучването на древните руини на Ниневия, археолозите откриват 22 000 от тези глинени плочки.
In the 19th century, archaeologists exploring the ancient ruins of Nineveh discovered 22,000 of these clay tablets.

Но определено най-интригуващото било ковчеже с 25 000 изпочупени глинени плочки, покрити с неразбираеми знаци.
But far and away the most intriguing of these was a cache of 25,000 broken clay tablets covered with unreadable markings.

Вписан древен египетски скарабей и пет глинени плочки с резби на голи жени са открити в Рехоб, 3500-годишен град в….
An inscribed ancient Egyptian scarab and five clay tablets with carvings of naked women have been found in Rehob, a….

Египтяните са писали по стените на храмовете си, евреите са писали по свитъци, а вавилонците са писали на глинени плочки.
The Egyptians wrote on the walls of their temples, the Jews wrote on scrolls and the Babylonians wrote on clay tablets.

Тази тема е документирана в древните текстове и върху глинени плочки, изписани от шумерите преди около 6000 години.
The themes of this are documented in ancient texts and on clay tablets written some 6,000 years ago by the Sumerians.

Кухи блокове, изработени от глинени плочки струва около 3 евро на всеки и да има квадратен метър цена от около 44 до 48 евро.
Hollow blocks made from clay tiles cost about 3 euros per piece and thus have a price per square meter of around 44 to 48 euros.

Глинени плочки се предлага в богата цветовасхема, която има повече от 100 варианта, като се започне с наситено червено и завършващи с неутрално бяло.
Clay tile is available in a rich colorscheme, which has more than 100 options, starting with the rich red and ending with a neutral white.

Днес са открити около 500 000 от тези глинени плочки и те са осигурили на съвременните изследователи безценни познания за шумерите.
About 500,000 of these clay tablets have now been found and have provided modern researchers with invaluable knowledge of the Sumerians.

Модулната конструкция от бамбук се намира на назъбена земна основа, в която се помещава техническата стая, а сиви китайски глинени плочки покриват външната стена.
The modular bamboo construction sits on a rammed earth base that houses the technical room, while gray Chinese clay tiles clad the exterior and terra-cotta clay tops the roof.

Вписан древен египетски скарабей и пет глинени плочки с резби на голи жени са открити в Рехоб, 3500-годишен град в….
An Egyptian scarab and five clay tablets with engravings of naked women with ancient fertility goddesses were found in Rehob, a 3500 year old Israeli city.

Светлина тегло: претегля само 1/5 от глинени плочки или цимент керемида с подобен размер, носещи на сградата, след това може да бъде значително намален.
Light weight: weigh only 1/5 than the clay tile or cement tile of the similar size, load-bearing of the building then can be reduced significantly.

Тези пратки имат етикети, които подвеждащо описват съдържанието им като"керамични плочки" или"глинени плочки(проба)", които идват от Турция и Израел, твърдят федералните власти и не разполагат с подходяща документация за влизане.
These shipments had labels that misleadingly described their contents as"ceramic tiles" or"clay tiles(sample)" that came from Turkey and Israel, federal authorities say, and they did not have proper entry documentation.

Те са били направени от обърнати глинени плочки, а понякога и тръби, които носели вода на кратко разстояние, следвайки контурите на земята.
These were made of inverted clay tiles, and sometimes pipes, that carried water across a short distance, following the contours of the land.

Характеристики на сгради построени по време на мисията възрожденската архитектура период включва low-pitched покриви, обхванати в глинени плочки, големи арковидни вратите и декоративни арковидни отвори, Бел Анн(със или без Бел, самата), дълги външност, arcades, двора и изкривена Анн на главната фасадата на храма.
Features of buildings constructed during the Mission Revival architectural period include low-pitched roofs covered in clay tiles, large arched doorways and decorative arched openings, bell gables(with or without the bell itself), long exterior arcades, courtyards, and curved gables on the main facade.

Според някои изследователи тези глинени плочки представят доказателство, че древната цивилизация на Вавилон е получила небесно знание от звездни пътешественици.
According to some researchers, these clay tablets provide proof that the ancient civilization of Babylon obtained celestial knowledge from star travelers.

Как да използвам "глинени плочки" в изречение

а тези глинени плочки са написани от кутите,предшественици на кутигурите ,които са един от клоновете на древните

ПЕТ законите на богатството. - Heavy чанта със златни или глинени плочки с надпис мъдрите му думи? ;

7. Най-ранните писмени записи на любовни песни са открити върху глинени плочки и прославят шумерските богове и богини.

Позиционен анализ на “неизвестни” глинени плочки с раннохалколитни протописмени знаци или притча за демонстративния негативизъм на учени-праисторици от БАН

Чесънът е познат на хората от древността. Данни за това са намерени в надписи с клинопис върху глинени плочки още...

През 1971 година сътрудници на ЮНЕСКО, посетили Тибет, в развалините на древен манастир откриват глинени плочки с уникална рецепта за подмладяване.

Mimi Bo: Издълбани на глинени плочки ли? - На глинени плочки, да, и по идея лично на кмета - написани в хекзаметър.

Най-старата версия за Потопа обаче, е открита върху глинени плочки при разкопките на царската библиотека в Ниневия - последната и най-велика столица на Асирийската империя.

През 1971 г сътрудници на ЮНЕСКО, посещават Тибет, където в развалините на древен манастир откриват глинени плочки с уникална рецепта за подмладяване. Това са тибетските капки.

Най-големият недостатък на глинени плочки е теглото им. Това води до нуждата от допълнителна покривна подкрепа. Минус е и това, че от светлината цветът на глината изсветлява.