Какво е " CLEAR POLITICAL " на Български - превод на Български

[kliər pə'litikl]

Примери за използване на Clear political на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Clear political objectives;
But they have a clear political logic.
Но има ясна политическа логика.
A clear political purpose lies behind this.
Зад всичко това стои ясно политическо намерение.
Others see a clear political logic.
Други виждат ясна политическа логика.
A clear political signal should be sent in that regard.
В това отношение следва да бъде изпратен ясен политически сигнал.
Хората също превеждат
Did it have a clear political nature?
Дали обаче имаше ясна политическа визия?
Calls for the technical aspects of the policy to be underpinned by a clear political vision;
Призовава техническите аспекти на политиката да бъдат подкрепени от ясна политическа визия;
It was a clear political position.
Това е ясна политическа позиция.
This Commission was elected by the European Parliament on the basis of clear political guidelines.
Тази комисия бе избрана от Европейския парламент въз основа на ясни политически насоки.
It has no clear political program.
У нас няма и ясна политическа програма.
Clear political signal and progressive and consistent approach by industry and the public.
Ясен политически сигнал и прогресивен последователен подход от страна на промишлеността и обществеността.
The story has a clear political dimension.
Трагедията има ясни политически измерения.
This requires clear political vision, dedication,political will, modern legislation, institutional networking and strong sanctions, including sentencing and jailing culprits.
Това означава ясна политическа воля, модерно законодателство, институционална мрежова архитектура и строги санкции, вкл. влезли в сила и изтърпявани присъди.
This resolution sends a clear political message.
То съдържа ясно политическо послание.
This is a clear political signal and a task for the European Commission.
Това е ясен политически сигнал и задача за Европейската комисия.
Then it is necessary to take a clear political position.
Трябва да заемем ясна политическа позиция.
They had no clear political message and sang patriotic songs from the nineteenth century.
Тя нямаха ясно политическо послание и пееха патриотически песни от деветнадесети век.
The question is whether this may be a clear political message- Croats, hands off!”.
Въпросът е дали това не е ясно политическо послание- хървати, долу ръцете!".
We have shown a clear political will because Macedonia wants to put this problem behind us.
Демонстрираме ясна политическа воля, тъй като Македония желае да остави този проблем зад гърба си.
Considers that the Commission should draw clear political conclusions from this failure;
Счита, че Комисията следва да направи ясни политически заключения от този неуспех;
That is a clear political will; that is a light which, especially for the people, constitutes a signal.
Това е ясна политическа воля, това е разбиране, което най-вече за хората представлява сигнал.
They concentrated the attention of NPP Belene on clear political problems and not based on national priorities.‘'.
Те разделиха АЕЦ Белене на чисто политически проблеми, а не на базата на национални приоритети.”.
There is a clear political resistance in the donor countries against injecting more money into the rescue funds.
В страните донори вече има ясна политическа съпротива за вливане на допълнителни средства в спасителните фондове.
I think that Parliament should vote on the amendments tomorrow,send a clear political signal about what we want, and then refer this back to committee.
Смятам, че Парламентът следва да гласува измененията утре,да изпрати ясно политическо послание за това, което искаме, и след това да върне въпроса в комисията.
It aims to give a clear political signal that employers and trade unions from the 4 representative sector organizations- Fiport, ESPO, ETF and IDC.
То има за цел да даде ясен политически сигнал, че работодатели и синдикати от 4-те представителни за сектора организации- Fiport, ESPO.
This Commission was elected by the European Parliament on the basis of clear Political Guidelines, which also reflected the European Council's Strategic Agenda.
Тази Комисия бе избрана от Европейския парламент въз основа на ясни политически насоки, които са отражение също така на стратегическия дневен ред на Европейския съвет.
He urged the EU to send a clear political signal to Ukraine that it can join the Union once it has met the criteria for membership.
Той призова ЕС да изпрати ясен политически сигнал към Украйна, че страната може да се присъедини към Съюза, след като изпълни критериите за членството.
These are two countries in the region for which Bulgaria has stated clear political intentions to help with their future NATO and EU membership”, Karakachanov said.
Това са две страни в региона, за които България е заявила ясни политически намерения да се движат към членство НАТО и ЕС“, посочи Красимир Каракачанов.
At the June European Council a clear political consensus was achieved on José Manuel Barroso as the candidate for President of the next Commission.
По време на юнския Европейски съвет беше постигнат ясен политически консенсус относно кандидатурата на Жозе Мануел Барозу за председател на следващата Комисия.
We have to have clear political direction”.
Въпросът е да произведем ясна политическа посока.".
Резултати: 144, Време: 0.0373

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български