Какво е " CLIENT'S NEEDS " на Български - превод на Български

• нуждите на клиента
• на потребностите на клиента
• нуждите на клиенти
• нуждите на клиентите
• нужди на клиентите
• на потребностите на клиенти
• необходимост на клиента

Примери за използване на Client's needs на Английски и техните преводи на Български

What are the client's needs?
Какви са потребностите на клиентите?

A client's needs will change over time.
Потребностите на клиентите с времето по-скоро ще се променят.

STEP 1: Determine the client's needs.
Първи етап: Определяне на нуждите на клиента.

Put the client's needs first.
Поставете нуждите на клиента на първо място.

Correctly identifying the Client's needs.
Правилно идентифициране на нуждите на клиента.

Adapting to the client's needs is very important.
Адаптирането към нуждите на клиента и е важно.

Web navigation according to the client's needs;
Уеб-сайт навигации според нуждите на клиента;

We put our client's needs above all else.
Ние поставяме нуждите на нашите клиенти, преди всичко друго.

We strive to meet every client's needs!
Стремим се да посрещнем нуждите на всеки клиент!

Analyze their client's needs, goals, and life safety requirements.
Анализира нуждите на клиента, цели и изискванията за живот и сигурност.

We strive to meet every client's needs.
Ние се стремим да отговорим на нуждите на всеки клиент.

Analyzes the client's needs, goals and living and safety requirements;
Анализира нуждите на клиента, цели и изискванията за живот и сигурност.

So no chance of misunderstanding the client's needs.
Главното е да не сбъркаш в разбирането на нуждите на клиента.

The client's needs are the greatest challenge and responsibility for us.
Нуждите на клиента са най-голямото предизвикателство и отговорност за нас.

We perform custom projects according to the client's needs.
Изпълняваме поръчкови проекти според нуждите на клиента.

Without sacrificing client's needs, ANKO was able to make it work in the end.
Без да жертва нуждите на клиента, ANKO успя да го накара да работи в крайна сметка.

We provide information to serve the client's needs.
Ние предоставяме информация, която е в услуга на нуждите на клиента.

For that, part of the client's needs to design, execute, and control the marketing activities of a company.
За тази цел част от нуждите на клиента е да проектира, изпълнява и контролира комерсиализационните дейности на една компания.

An item just perfect for your client's needs, I would say.
Елемент просто перфектни за нуждите на клиента си, бих казал.

The experience of carpenters and mechanics allows the company to fully understand the client's needs.
Опитът на дърводелците и механиката позволява на компанията да разбере напълно нуждите на клиента.

Confidence in satisfying the client's needs and requirements.
Увереност при задоволяването на изискванията и нуждите на клиента.

It also ensures that the finish product will meet the client's needs.
То също така гарантира, че крайния продукт отговаря на нуждите на клиента.

We have a remarkable service and all our client's needs are satisfied.
Ние имаме забележително обслужване и всички нужди на нашия клиент са удовлетворени.

An investment broker may not provide incentives to its employees to recommend to an non-professional client a specific financial instrument when the investment broker may offer another financial instrument that more closely meets the client's needs.
Инвестиционният посредник не може да предоставя стимули на служителите си, за да препоръчат на непрофесионален клиент конкретен финансов инструмент, когато инвестиционният посредник може да предложи друг финансов инструмент, който в по-голяма степен отговаря на потребностите на клиента.

It is adjusted and personalisedto the client's needs.
Приложението се адаптира и персонализира спрямо нуждите на клиента.

In particular, it shall not make any arrangement by way of remuneration, sales targets or otherwise that could provide an incentive to its staff to recommend a particular financial instrument to a retail client when the investment firm could offer a different financial instrument which would better meet that client's needs.
По-конкретно, той не следва да встъпва в договорености, чрез възнаграждение, продажбени цели или по друг начин, които биха могли да стимулират служителите му да препоръчат на непрофесионален клиент конкретен финансов инструмент, когато инвестиционният посредник може да предложи друг финансов инструмент, който да отговоря по-добре на потребностите на клиента.

All terms refer to the offer, acceptance and consideration of payment necessary to undertake the process of our assistance to the Client in the most appropriate manner, whether by formal meetings of a fixed duration, or any other means, for the express purpose of meeting the Client's needs in respect of provision of the Company's stated services/products, in accordance with and subject to, prevailing European Union Law.
Всички условия се отнасят до предлагането, приемането и отчитането на плащанията, необходими за извършване на процеса на нашата помощ на Клиента по най-подходящия начин, било то чрез официални срещи с определена продължителност или по друг начин, с изрична цел да се отговори на Необходимост на клиента по отношение на предоставянето на посочените услуги/ продукти на компанията в съответствие с и при спазване на преобладаващото законодателство на Европейския съюз.

These small-business medical billing operations have the advantage of more personal attention to their client's needs.
Тези малки бизнес медицински дейности за плащане са в полза на по-персонално внимание към нуждите на клиентите си.

All terms refer to the offer, acceptance and consideration of payment necessary to undertake the process of our assistance to the Client in the most appropriate manner, whether by formal meetings of a fixed duration, or any other means, for the express purpose of meeting the Client's needs in respect of provision of the Company's stated services/products, in accordance with and subject to, prevailing law of Bulgaria.
Всички условия се отнасят до предлагането, приемането и отчитането на плащанията, необходими за извършване на процеса на нашата помощ на Клиента по най-подходящия начин, било то чрез официални срещи с определена продължителност или по друг начин, с изрична цел да се отговори на Необходимост на Клиента по отношение на предоставянето на посочените услуги/ продукти на Компанията в съответствие с и подчинени на преобладаващото законодателство на България.

It also ensures that the finished product meets a client's needs.
То също така гарантира, че крайния продукт отговаря на нуждите на клиента.