Примери за използване на Clinically significant differences на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No clinically significant differences were observed between men and women.
Scientists have found that frequently ill children do not have clinically significant differences before rarely suffering from infectious diseases.
Учените са открили, че често болните деца нямат клинично значими различия, преди рядко да страдат от инфекциозни заболявания.No clinically significant differences in nateglinide pharmacokinetics were observed between.
Не са наблюдавани клинично значими различия във фармакокинетиката на натеглинид.Prolonged-release exenatide in combination with basal insulin showed no clinically significant differences in the incidence of hypoglycaemic episodes compared to insulin.
Екзенатид с удължено освобождаване в комбинация с базален инсулин не показва клинично значими разлики в честотата на хипогликемичните епизоди, в сравнение с инсулин.No clinically significant differences in AUC or Cmax were noted between males and females.
Не са отбелязани клинично значими разлики между мъже и жени по отношение на AUC или Cmax.Data on Cushing's disease patients older than 65 years are limited butdo not suggest any clinically significant differences in safety and efficacy in relation to younger patients.
Данните при пациенти с болест на Cushing на възраст над65 години са ограничени, но не предполагат някакви клинично значими разлики по отношение на ефикасността и безопасността, спрямо тези при по-младите пациенти.No clinically significant differences in nateglinide pharmacokinetics were observed between men and women.
Не са наблюдавани клинично значими различия във фармакокинетиката на натеглинид при мъже и жени.Based on modelling of dose/exposure efficacy and safety relationships,there are no clinically significant differences in efficacy and safety between a nivolumab dose of 240 mg every 2 weeks or 3 mg/kg every 2 weeks.
Въз основа на моделиране на ефикасността на дозата/експозицията и взаимосвързаната безопасност,няма клинично значими разлики в безопасността и ефикасността между ниволумаб в доза 240 mg на всеки 2 седмици и 3 mg/kg на всеки 2 седмици.No clinically significant differences were seen when the safety data were analysed by gender or race.
Не са открити клинично значими разлики, когато данните за безопасност се анализират според пол или раса.In a study of patients with varying degrees of stable chronic liver impairment(mild,moderate and severe), no clinically significant differences in pharmacokinetic parameters were found, and no dose adjustment is recommended.
В проучване при пациенти с различна степен на стабилно хронично чернодробно увреждане(леко, умерено и тежко)не се установяват клинично значими различия между фармакокинетичните показатели и не се препоръчва корекция на дозата.No clinically significant differences were observed during the initial 6-month placebo-controlled period.
Не са наблюдавани клинично значими разлики по време на първоначалния 6-месечен плацебо-контролиран период.Based on the modelling and simulation of dose/exposure relationships for efficacy and safety for pembrolizumab,there are no clinically significant differences in efficacy or safety among the doses of 200 mg every 3 weeks, 2 mg/kg every 3 weeks, and 400 mg every 6 weeks as monotherapy(see section 4.2).
Въз основа на моделиране и симулация на зависимостта доза/експозиция за ефикасността и безопасността на пембролизумаб,няма клинично значими разлики по отношение на ефикасността или безопасността между приложените дози от 200 mg на всеки 3 седмици, 2 mg/kg на всеки 3 седмици и 400 mg на всеки 6 седмици като монотерапия(вж. точка 4.2).No clinically significant differences were seen when the safety data were analysed by age, race, or gender.
При анализа на данните за безопасност не са установени клинично значими различия по отношение на възраст, раса или пол.Comparison of 218 patients with mild renal impairment at baseline(CrCl 51 to 80 ml/min) to 297 patients with normal renal function at baseline(CrCl> 80 ml/min)treated with Teysuno in combination with cisplatin in the FLAGS study indicated that there were no clinically significant differences in safety between patients with mild renal impairment and patients with normal renal function.
Сравнение на 218 пациенти с лека степен на бъбречно увреждане на изходно ниво(CrCl от 51 до 80 ml/min) с 297 пациенти с нормална бъбречна функция на изходно ниво(CrCl> 80 ml/min),лекувани с Teysuno в комбинация с цисплатин, в проучването FLAGS сочи, че не съществуват клинично значими разлики по отношение на безопасността между пациенти с лека степен на бъбречно увреждане и пациенти с нормална бъбречна функция.There are no clinically significant differences in the pharmacokinetics of indinavir in HIV seropositive women compared to HIV seropositive men.
Няма клинично значими разлики във фармакокинетиката на индинавир при HIV серопозитивни жени, сравнени с HIV серопозитивни мъже.Patient pharmacokinetic data indicated that no clinically significant differences in the pharmacokinetics of caspofungin were seen among Caucasians, Blacks, Hispanics, and Mestizos.
Фармакокинетични данни показват, че няма клинично значими разлики във фармакокинетиката на каспофунгин при хора от различните раси: кавказка, испанска, негри и метиси.No clinically significant differences were observed in the pharmacokinetics between young(aged 21-40 years) and elderly(65-75 years).
Не се наблюдават клинично значими разлики във фармакокинетиката между млади хора(на възраст 21-40 години) и хора в старческа възраст(65-75 години).In the RCC studies of pazopanib, overall no clinically significant differences in safety of pazopanib were observed between subjects aged at least 65 years and younger subjects.
В проучвания с пазопаниб при бъбречноклетъчен карцином като цяло не са наблюдавани клинично значими разлики в безопасността на пазопаниб между хора на възраст над 65 години и по-млади пациенти.No clinically significant differences in pharmacokinetics of telavancin were observed between healthy elderly and healthy young subjects.
Не са наблюдавани клинично значими разлики във фармакокинетиката на телаванцин при здрави доброволци в старческа възраст и здрави млади доброволци.In the clinical studies of eltrombopag, overall no clinically significant differences in safety of eltrombopag were observed between patients aged at least 65 years and younger patients.
В No clinically significant differences were found in pharmacokinetic parameters of celecoxib between African-Americans and Caucasians.
Не са установени клинично значими разлики във фармакокинетичните параметри на целекоксиб между представители на афро-американската и кавказката(бялата) раса.Additionally, based on these relationships,there were no clinically significant differences between a nivolumab dose of 480 mg every 4 weeks or 3 mg/kg every 2 weeks in adjuvant treatment of melanoma, advanced melanoma and advanced RCC.
В допълнение, на база тези взаимовръзки,няма клинично значими разлики между ниволумаб в доза 480 mg на всеки 4 седмици и 3 mg/kg на всеки 2 седмици при адювантна терапия на меланом, авансирал меланом и авансирал RCC.No clinically significant differences were observed for QT, PR, QRS, or QTcB measurements between duloxetine-treated and placebo-treated patients.
Не са наблюдавани клинично значими разлики за QT, PR, QRS или QTcB измерванията между пациентите, лекувани с дулоксетин и тези, лекувани с плацебо.No clinically significant differences were observed for QT, PR, QRS, or QTcB measurements between duloxetine-treated and placebo-treated patients.
Не са наблюдавани клинично значими различия при измерванията на QT, PR, QRS или QTcB между лекуваните с дулоксетин пациенти и пациентите, третирани с плацебо.No clinically significant differences in pharmacokinetic parameters were observed between patients with end-stage renal disease(ESRD) and healthy subjects.
Не се установяват клинично значими различия във фармакокинетичните показатели при пациенти с терминална бъбречна недостатъчност(ТБН) и здрави участници.There are no clinically significant differences in the pharmacokinetics of rosiglitazone in patients with renal impairment or end stage renal disease on chronic dialysis.
Няма клинично значими различия във фармакокинетиката на розиглитазон при пациенти с бъбречно увреждане или при тези в краен стадий на бъбречна недостатъчност, на хронична хемодиализа.There were no clinically significant differences in the incidence of hypoglycaemic episodes in the immediate-release exenatide compared to the placebo group(25% and 29% respectively).
Няма клинично значими разлики в честотата на епизодите на хипогликемия в групата, лекувана с екзенатид с незабавно освобождаване, в сравнение с групата с плацебо(съответно, 25% и 29%).No clinically significant differences between the pharmacokinetics of repaglinide in its reception just before eating, 15 minutes or 30 minutes before a meal or on an empty stomach is not detected.
Не са наблюдавани клинично значими разлики във фармакокинетичните параметри на репаглинид, когато There were no clinically significant differences in the percent decrease in serum uric acid concentration in healthy subjects irrespective of their renal function(58% in the normal renal function group and 55% in the severe renal dysfunction group).
Няма клинично значими разлики в процентното намаление на серумната концентрация на пикочна киселина при здрави хора, независимо от тяхната бъбречна функция(58% в групата с нормална бъбречна функция и 55% в групата с тежка бъбречна дисфункция).Oxaliplatin: no clinically significant differences in exposure to capecitabine or its metabolites, free platinum or total platinum occurred when capecitabine was administered in combination with oxaliplatin or in combination with oxaliplatin and bevacizumab.
Оксалиплатин: не са наблюдавани клинично значими разлики в експозицията на капецитабин или неговите метаболити, свободна платина или обща платина, когато капецитабин е прилаган в комбинация с оксалиплатин или в комбинация с оксалиплатин и бевацизумаб.
