Какво е " CO-FINANCE " на Български - превод на Български

• съфинансиране
• съфинансира
• финансират съвместно
• участва във финансирането
• съфинансират

Примери за използване на Co-finance на Английски и техните преводи на Български

The EU will co-finance the flights.
ЕС ще съфинансира полетите.

Co-finance the development of rescEU capacities;
Съфинансиране на развитието на ресурсите на rescEU;

The European Commission will co-finance the projects by providing 160.6 million euros.
ЕС ще съфинансира проектите като предостави 160, 6 млн. евро.

The in-country Association of Industrial Entrepreneurs will co-finance the projects.
Националната Асоциация на индустриалните предприемачи ще участва във финансирането на проектите.

The EU will co-finance the transport costs of the aircraft.
ЕС ще съфинансира цената на самолетните превози.

Such surplus may thus be used to implement or co-finance NEPCon sustainability projects.
Такъв излишък може да се използва за реализиране или съфинансиране на проекти на NEPCon.

They build, co-finance and manage European projects.
Те изграждат, съфинансират и управляват европейски проекти.

UEFA President Michel Platini confirmed that the organisation will co-finance a new stadium to be built in Tirana by 2012.
Президентът на УЕФА Мишел Платини потвърди, че организацията ще съфинансира изграждането на нов стадион в Тирана до 2012 г.

EU will co-finance the projects by providing €160.6 million.
ЕС ще съфинансира проектите като предостави 160, 6 млн. евро.

The Commission has allocated EUR 1.7 million to co-finance the training of data protection professionals.
Тя отпусна 1, 7 милиона евро за съфинансиране на обучението на специалисти в областта на защитата на данните.

They will co-finance projected funded by the budget in 25 percent, KFGO reported.
Те ще съфинансират прогнозираното финансиране от бюджета в 25 процента, съобщи KFGO.

EU and public funds can help co-finance the clean energy transition.
ЕС и публичните средства могат да допринесат за съфинансирането на прехода към чиста енергия.

It will co-finance investment projects in the energy sector and the reconstruction of Sofia's airport.
Тя ще участва във финансирането на инвестиционни проекти в енергийния сектор и реконструкцията на летище София.

The new fund will be used to co-finance projects in the Member States.
Новият фонд ще бъде използван за съфинансиране на проекти с държавите-членки.

Co-finance the operational costs of rescEU capacities when used for the EU's Civil Protection Mechanism operations;
Съфинансиране на оперативните разходи на ресурсите на rescEU, когато те се използват за операции на Механизма за гражданска защита на ЕС;

In some cases the EU will co-finance a higher proportion of overall costs.
В няколко случая това означава, че ЕС ще съфинансира по-голям дял от общите разходи.

In Libya, the EU took swift action and triggered the Civil Protection Mechanism, which helps coordinate and co-finance transport costs for evacuation.
В Либия ЕС взе бързи мерки и стартира механизма за гражданска защита, който помага да се координират и съфинансират транспортните разходи за евакуация.

The EBRD will co-finance the construction of a brick plant in Bucharest.
ЕБВР ще кофинансира строителството на фабрика за тухли в Букурещ.

George Chavdarov, European Investment Bank announced ways to co-finance sustainable energy projects from EU Funds.
Георги Чавдаров от Европейската инвестиционна банка анонсира начини за съфинансиране на проекти за устойчива енергия от европейските фондове.

The EU budget will co-finance the cost of developing prototypes by up to 20 per cent.
Бюджетът на ЕС ще съфинансира разходите за разработване на прототипи с до 20 на сто.

Three banks-- HVB Central Profit Banka, Nova Banjalucka Banka and Bank Islam Malaysia Berhad-- will co-finance a major residential and business complex, Bosmal City Centre, in Sarajevo.
Три банки-"ЕйчВиБи Сентръл Профит Банка","Нова Банялучка Банка" и"Банк Ислам Малайзия Берхад"- ще финансират съвместно голям жилищен комплекс и бизнесцентър,"Босмал Сити Сентър", в Сараево.

The decision to co-finance a project establishes the amount granted and the conditions which must be satisfied.
В решението за съфинансиране на проект се посочва отпуснатата сума и условията, които трябва да се изпълнят.

Many of these local authorities expressed willingness to co-finance of the activities and there were assured some resources.
На много места бе изявен интерес за съфинансиране на дейностите, като бяха осигурени и минимални към момента средства.

The EU will co-finance up to 50% of these projects, hoping to contribute this way to increasing with 22 bn euro the investments in private sector.
ЕС ще съфинансира до 50% от тези проекти, като по този начин ще допринесе за увеличаване с максимум 22 млрд. евро на инвестициите в частния сектор.

Instead the fund and the banks co-finance the loans provided to final recipients.
Вместо това фондът и банките финансират съвместно заемите, отпускани на крайните получатели.

UNESCO will co-finance the reconstruction of the St Panteleymon Orthodox Cathedral in Veles, Macedonia, the culture ministry announced last week.
ЮНЕСКО ще съфинансира възстановяването на православната катедрала"Свети Панталеймон" във Велес, Македония, обяви Министерството на културата миналата седмица.

Notes that in 2016 the LIFE programme provided EUR 315 million to co-finance 157 new projects across 23 Member States, which spurred additional EUR 236 million investments;
Отбелязва, че през 2016 г. програма LIFE предостави 315 милиона евро за съфинансиране на 157 нови проекта в 23 държави членки, което стимулира допълнителни 236 милиона евро инвестиции;

Finance or co-finance the operations, interventions and activities referred to in this Chapter from its budget, in accordance with the financial rules applicable to the Agency.
Финансира или съфинансира от своя бюджет операциите, действията за намеса и дейностите, посочени в настоящата глава, в съответствие с финансовите правила, приложими за Агенцията.

At the same time, the EU regulations require the EU funds made available to co-finance operations in the Member States to be spent within the deadlines specified in the regulations.
Същевременно регламентите на ЕС изискват предоставените от ЕС средства за съфинансиране на операциите в държавите членки да бъдат изразходвани в рамките на нормативно определените срокове.

(f) finance or co-finance the operations, interventions and activities referred to in this Chapter with grants from its budget, in accordance with the financial rules applicable to the Agency.
Финансира или съфинансира операциите, действията за намеса и дейностите, посочени в настоящата глава, чрез безвъзмездни средства от своя бюджет в съответствие с финансовите правила, които са приложими за Агенцията.