Какво е " CO-OWNERS " на Български - превод на Български

• съсобственици
• съсобствениците
• съпритежатели
• съакционери

Примери за използване на Co-owners на Английски и техните преводи на Български

Co-owners no more.
Вече не са съсобственици.

Solving Disputes Between Co-Owners.
Уреждане на спорове между съсобственици.

As co-owners of the Phoenix Huskies.
Като съсобственици на Финикс Хъски.

He named you and Cheryl as co-owners.
Записал е теб и Черил като съсобственици.

Here both are co-owners of the house.
Двамата всъщност са собственици на цялата къща.

Voluntary partition of real estate between co-owners.
Доброволна делба на недвижим имот между съсобствениците.

I am one of the co-owners of the luncheonette.
Аз съм един от собствениците на Ланчионет.

Revenues from the sale will be distributed among the co-owners.
Приходите от продажбата ще се разпределят между съсобствениците.

The co-owners can have different shares.
Съдружниците могат да притежават различен брой дялове.

Written consent of other co-owners of the property.
Писмено съгласие на други съсобственици на имота.

Legalisation of the co-owned areas without the consent of all the co-owners.
Отдаване на общи части без съгласието на всички собственици.

You can also bring sponsors or co-owners into this business.
Можете също да въвеждате спонсори или съсобственици в този бизнес.

By co-owner or co-owners of agricultural land, or by a person authorized by them.
От съсобственик или съсобственици на земеделска земя, или от упълномощено от тях лице.

Answer: At the moment when all co-owners lose their purity.
Отговор: В този момент, когато всички негови съсобственици изгубят чистотата си.

Consent from the co-owners of the property, written by them for personal presence in the bank.
Съгласие от съсобствениците на имота, написани от тях за лично присъствие в банката.

The regional and local levels of European governance are important co-owners of Europe's future.
Регионалните и местните нива на европейско управление са важни съсобственици на бъдещето на Европа.

The two had been co-owners of the company“PR Holding” in 2012.
Двамата са били съсобственици в компанията"ПР Холдинг" през 2012 година.

The Joint stock company is a typical capital company in which the co-owners are called shareholders.
Акционерното дружество е типичното капиталово дружество, съдружниците в дружеството се наричат акционери.

All co-owners should have paid their debts for the real estate(tax and garbage fee).
Всички съсобственици трябва да нямат непогасени задължения за имота(да за заплатили данък и такса смет).

Assets are redeemed or co-owners of the company, or management.
Активите са обратно изкупени или съсобственици на дружеството или мениджмънта.

The co-owners of“Galaxy Investment Group”(the new name of“Galaxy Property”) are Anton Shterev and Atanas Petrov.
Съсобственици в“Галакси Инвестмънт Груп”(новото име на“Галакси Пропърти”) са Антон Щерев и Атанас Петров.

Can be permitted to each of the co-owners, observing the requirements of art.
Могат да се разрешават на всеки от съсобствениците при спазване на изискванията на чл.

The final draft of PUP is reported by municipality by notice to the interested parties- neighbors and co-owners.
Окончателният проект за ПУП се съобщава от общинските длъжнстни лица чрез обявление на заинтересуваните лица- съседи и съсобственици.

Note: Only form owners and/or co-owners can generate the web address to share.
Забележка: Само собствениците и/или съсобствениците на формуляра могат да генерират уеб адреса за споделяне.

For several years, the structures associated with“Himimport” holding, remained co-owners of Tatarstan airlines.
В продължение на няколко години структурите, свързани с холдинга“Химимпорт”, остават съсобственици на авиокомпанията“Татарстан”.

B arising between co-owners of a ship as to possession, employment or earnings of that ship;
Спорове между съпритежатели на кораб относно правото на собственост, владението или доходите от този кораб;

Their business gradually grew and soon Kamenov and his partners become co-owners of multiple assets in Bulgaria and other countries.
Бизнесът им постепенно расте и скоро Каменов и партньорите му станали съсобственици на множество активи в България и в други страни.

(p) disputes between co-owners of any ship as to the ownership, possession employment or earnings of that ship;
Спорове между съпритежатели на кораб относно правото на собственост, владението или доходите от този кораб;

But a check by Bivol reveals that the companies“Beta Services” with end-owner Ivo Prokopiev and“Arexim” of Kiril Assenov have been co-owners of the company“Eco Agro Projects” until the end of 2017.
Но проверка на Биволъ показа, че компаниите“Бета Сървисиз” с краен собственик Иво Прокопиев и“Арексим” на Кирил Асенов са съакционери във фирмата“Еко Агро Проджектс” АД до края на 2017 г.

The ideal parts of the co-owners of the formed regulated landed properties shall be determined with the very contract.
Идеалните части на съсобствениците в образуваните съсобствени урегулирани поземлени имоти се определят със самия договор.