Какво е " CODES OF ETHICS " на Български - превод на Български

• етични кодекси
• етичните кодекси

Примери за използване на Codes of ethics на Английски и техните преводи на Български

Codes of ethics for judges and prosecutors have been adopted by the corresponding associations.
Бяха изработени етични кодекси на съдиите и прокурорите.

We have been funding BCI research for quite some time, but codes of ethics tend to slow down our government operations.
Ние сме били финансиране BCI изследвания от доста време, но етични кодекси са склонни да се забави надолу нашите правителствени операции.

Their codes of ethics tend to be relatively autonomous and individual rather than.
Техните етични кодекси са по-скоро относително автономни и индивидуални, отколкото конвенционални.

Calls for safeguards against political interference and for a coherent application of codes of ethics and disciplinary measures;
Призовава за гаранции срещу политическа намеса и за последователно прилагане на етичните кодекси и дисциплинарните мерки;

Codes of ethics formalized rules and standards that describe what a company expects of its employees.
Етичните кодекси са формализирани правила и стандарти, които описват какво очаква компанията от своите служители.

In addition, membership in one of the eft professional organizations, with their detailed codes of ethics, is strongly advised to program graduates.
В допълнение, членството в една от професионалните ТЕС организации, с техните подробни етични кодекси, е силно препоръчително да завърши програмата.

(2) The codes of ethics may be presented before the Commission for coordination before being adopted by the administrators.
(2) Етичните кодекси могат да се представят на комисията за съгласуване преди приемането им от администраторите.

For many years the ABA examined and debated the various state codes of ethics and, in 1908, adopted and promoted the Canons of Professional Ethics..
В продължение на много години Асоциацията е дискутирала и анализирала различните щатски етични кодекси, докато през 1908 година е приела и наложила Правила на професионалната етика.

All the codes of ethics they will try to ram down your throat are just so much paper money put out by swindlers to fleece people of their virtues.
Всички етични кодекси, които ще се опитат да ти набият в главата, са просто едни хартиени пари, отпечатани от мошеници, за да оскубят достойнтствата на хората.

The Court conducts its audit in accordance with the IFAC International Standards on Auditing and Codes of Ethics and the INTOSAI International Standards of Supreme Audit Institutions.
Сметната палата извършва своя одит в съответствие с международните одитни стандарти и етичните кодекси на Международната федерация на счетоводителите(МФС) и международните стандарти на ИНТОСАЙ(МСВОИ).

This includes analysis of codes of ethics, litigation and regulatory infraction histories; evaluations of investment in innovation and sustainable business practices.
Това включва анализ на етичните кодекси, жалбите срещу тях и случаите на нарушаване на регулациите, както и оценка на инвестициите в иновативни и устойчиви практики.

Member States require the development of and adherence to codes of conduct whereas in other Member States providers of mediation set their own codes of ethics.
Държави членки изискват разработването и спазването на кодекси за поведение, докато в други държави членки субектите, предоставящи услуги по медиация, определят свои собствени етични кодекси.

The practitioner agrees to notify clients of any other codes of ethics& practise to which they subscribe, including the availability of the complaints procedure.
Психотерапевтът се съгласява да уведоми клиентите си за всякакви други етични кодекси и практики, които са подписали, включително наличието на процедури по подаване на жалби.

Professions such as scientists, physicians, business people, journalists, and politicians, are expected to develop up-to-date codes of ethics with specific guidelines in line with the Scale.
Ако възможно най-много професии, като тези на лекарите, учените, бизнесмените, журналистите и политиците, разработят съвременни етични кодекси, които да предоставят конкретни насоки за вълнуващите въпроси.

IFAC International Standards on Auditing and Codes of Ethics and the INTOSAI International Standards of Supreme Audit Institutions.
Сметната палата извършва своя одит в съответствие с международните одитни стандарти и етичните кодекси на Международната федерация на счетоводителите(МФС) и международните стандарти на ИНТОСАЙ(МСВОИ).

Physical therapists operate as independent practitioners, as well as members of health service provider teams, and are subject to the ethical principles of WCPT and the codes of ethics and best practice in the country in which they practise.
Физиотерапевтите действат като независими практикуващи, както и като членове на здравния екип, и подлежат на етичните принципи на WCPT и етичните кодекси и най-добрите практики в страната, в която практикуват.

(new- SG 91/06)(1) The administrators in branches and fields of activity may prepare codes of ethics for behaviour taking into consideration the specifics of their activity and the rules of the moral and the good mores.
(Нов- ДВ, бр. 91 от 2006 г.)(1) Администраторите по браншове и области на дейност могат да изготвят етични кодекси за поведение, отчитайки специфичните особености на своята дейност и правилата на морала и добрите нрави.

Researchers should adhere to the recognized ethical practices and fundamental ethical principles appropriate to their discipline(s) as well as to ethical standards as documented in the different national, sectorial or institutional Codes of Ethics.
Изследователите следва да спазват всепризнатите етични практики и основни етични принципи, съответстващи на тяхната/ите дисциплина/и, както и етичните стандарти, установени в различните национални, секторни или институционални етични кодекси.

And regularity of the underlying transactions. The Court conducts its audit in accordance with the IFAC International Standards on Auditing and Codes of Ethics and the INTOSAI International Standards of Supreme Audit Institutions.
Сметната палата извършва своя одит в съответствие с международните одитни стандарти и етичните кодекси на Международната федерация на счетоводителите(МФС) и международните стандарти на ИНТОСАЙ(МСВОИ).

In the first part of the discussion, the codes of ethics of the judges, the investigators and the court clerks and draft codes of ethics of the public prosecutors, notaries, lawyers and legal advisors were presented.
В първата част на дискусията бяха представени етичните кодекси на съдиите, на следователите, на съдебните служители, и изготвените проекти за етични кодекси на прокурорите, нотариусите, адвокатите и юрисконсултите. В хода на дискусията с изказвания се включиха доц.

Therefore we would be pleased if as many professions as possible, such as those of physicians, scientists, business people, journalists, and politicians, would develop up-to-date codes of ethics which would provide specific guidelines for the vexing questions of these particularprofessions.
Затова ще се радваме, ако възможно най-много професии, като тези на лекарите, учените, бизнесмените, журналистите и политиците, разработят съвременни етични кодекси, които да предоставят конкретни насоки за вълнуващите въпроси, стоящи пред тези професии.

Complementary to the 2003 Convention for the Safeguarding of the Intangible Cultural Heritage, the Operational Directives for the Implementation of the Convention and national legislative frameworks, these Ethical Principles are intended to serve as basis for the development of specific codes of ethics and tools adapted to local and sectoral conditions.
В допълнение към Конвенцията за опазване на нематериалното културно наследство от 2003 г. се приемат Оперативни директиви за прилагане на Конвенцията и националните законодателни рамки на тези етични принципи и са предназначени да служат като основа за разработването на конкретни етични кодекси и инструменти, адаптирани към местните и секторни условия.

An emphasis will be put on what concrete actions can be taken in respective spheres for prevention, creation of new codes of ethics and encouragement of the support for the reintegration of(potential and real) victims through corporate social responsibility programmes.
Ще бъде поставен акцент върху това какви конкретни действия могат да бъдат предприети в съответните сфери запревенция, върху създаването на етични кодекси и насърчаване на подкрепата на(потенциалните и реалните) жертви чрез програми за корпоративна социална отговорност.

On the basis of its audit, to provide the European Parliament and the Council10 with a statement of assurance as to the reliability of the annual accounts and the legality and regularity of the underlying transactions. The Court conducts its audit in accordance with the IFAC International Standards on Auditing and Codes of Ethics and the INTOSAI International Standards of Supreme Audit Institutions.
Достоверност относно надеждността на годишните отчети, както и относно законосъобразността и редовността на свързаните с тях операции. Сметната палата извършва своя одит в съответствие с международните одитни стандарти и етичните кодекси на Международната федерация на счетоводителите(МФС) и международните стандарти на ИНТОСАЙ(МСВОИ).

Most companies have a code of ethics they must follow.
Повечето фармацевтични фирми имат етични кодекси, които трябва да спазват.

Code of Ethics NASSAT.
Кодекс на етика Nassat.

Code of Ethics for interpreters.
Етичен кодекс на преводачите.

Code of ethics must be enforced.
Етичния кодекс задължително да спазваш.

View our Code of Ethics here.
Вижте нашия Етичен Кодекс тук.

It's beyond a code of ethics.
Над етичния кодекс е.